Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“produce”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
What does the company produce?
その会社は何を作っているのですか。
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。
ODS super alloy is produced by the mechanical alloy method following powder metallurgy.
ＯＤＳスーパーアロイは粉末冶金技術を伴うメカニカルアロイ法により製造されます。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
ソレノイドへの突入電流でノイズが発生します。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
This factory produces CD players.
この工場はＣＤプレーヤーを生産している。
We'll visit a factory which produces television sets.
テレビを製造している工場を訪問します。
Effort produces fine results.
努力は良い結果を生み出す。
Such telling effects of contrast as Japanese artists produce by use of empty space.
日本の画家が空間によって生み出したようなすぐれた対象の効果。
Such international cooperation produced great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
They can produce the same goods at a far lower cost.
彼らは同じ製品をはるかにやすい原価で製造できる。
Artificial light is produced by electricity.
人工的な光は電力という手段によって作られた。
The factory produced ten finished articles an hour.
その工場は一時間に１０個の完成品を作った。
He is the greatest scientist that the world has ever produced.
彼は世界が生んだ最大の科学者だ。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
Service economy is a useful labor that does not produce a tangible commodity.
サービス経済は物を生産しないが有益な労働である。
Farmers produce crops.
農民は作物を作る。
Our country produces a lot of sugar.
私達の国はたくさんの砂糖を生産している。
Canada produces good wheat.
カナダは良質の小麦を生産する。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
著者の冗漫なスタイルは膨大な書類を作り出したが、その内容は乏しい。
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
彼の携帯電話は他の電話を妨害する電波を出した。
Yes. We'll visit a factory which produces television sets.
はい。テレビを製造している工場を訪問します。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
You should try to produce grammatical sentences.
文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.
それぞれの眠り方がそれぞれ異なった種類の大人を作る可能性はある。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
その島の輸出品の８２％ーこれは５分の４以上になるがーは、農産物である。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
