The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
その若者が女の子をちんぴらの連中から救った。
The policeman saved the child from drowning.
警官がその子を溺死から救ってくれた。
We used the computer in order to save time.
僕らは時間を浮かすのにパソコンを使った。
The new medicine saved his life.
新薬が彼の命を救った。
All the crew were saved.
乗組員は全員救われた。
I save what money I got.
私は手に入るわずかばかりの金をすべて蓄えた。
She saved a hundred dollars.
彼女は１００ドル貯金した。
He lives hand to mouth and never saves a cent.
彼はその日暮らしをしていて、１セントとの貯金もしない。
Computers save us a lot of time and trouble.
コンピューターは我々から多くの時間と手間を省いてくれる。
He saved me from danger.
彼は私を危険から救ってくれた。
We used the computer in order to save time.
私達は時間を節約するためにコンピューターを使った。
We have to save for a rainy day.
我々はまさかの時の為備えをしなければならない。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
The word processor will save you a lot of trouble.
ワープロを使えば、ずいぶん手間がはぶけますよ。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
空を飛べる翼があったら彼女を助けに行ったのに。
I must save the drowning child by all means.
何としてもあの溺れかけている少年を救わねばならない。
She saved her children from drowning.
彼女は自分の子供達が溺れるのを、救った。
The bridge saved us a lot of time.
その橋のおかげで、私達は大いに時間が短縮できた。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
The word processor has saved me much time.
そのワープロのおかげで私はずいぶん時間が節約できる。
Your help will save us a lot of work.
あなたが手伝ってくれれば、大いに手間が省ける。
After being frightened for many hours, her mother finally saved her.
何時間も怖い思いをさせられた後、彼女のお母さんがやっと彼女を助けてくれました。
It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
その事故で誰も助からなかったのは残念ですね。
The doctor did everything possible as a physician to save the life of the dying child; he also gave his blood to help the child weather the storm.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
