I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
安いホテルに泊まって旅費を浮かした。
We should save wild animals.
私たちは、野生動物を救わなくてはならない。
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
彼女が手紙をくれたので、彼女の家を訪ねる手間が省けた。
She is trying to save as much money as she can.
彼女は、出来るだけお金をためようと努力している。
It will pay you to save a part of your salary each month.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
It was Tom that saved the girl.
その女の子を救ったのはトムだ。
This highway saves us a lot of time.
この主要道路のお陰でずいぶん時間が節約できる。
I'm going to save more money.
もっとお金をためようと思うんだ。
He saved a child from drowning in a pond.
彼は池で溺れそうになっている子どもを助けた。
What doctors should do is to save lives and fight against death.
医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。
How can we save Tom?
トムを救うにはどうすればいいのですか。
This machine saves us a lot of labor.
この機械は私たちに多くの労力を省いてくれる。
The people saved their country from the enemies.
人民は自分達の国を敵から救った。
I owe him a great deal because he saved my life.
彼は私の命を助けてくれたので非常に恩がある。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Since I don't have a job, I can't save money.
仕事なければ、お金をためられません。
We used the computer in order to save time.
私達は時間を節約するためにコンピューターを使った。
What should I do in order to save time?
時間を節約するのには何をすべきだろう?
I had hoped to save more money.
もっとお金を貯めたかったのだけれど。
I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses.
会社をクビになったけど、貯金がすこしあるので、差し詰め生活には困らない。
Let's take advantage of the bargain sale and save money.
バーゲンセールを利用してお金を節約しよう。
He has a lot of money saved for his old age.
彼は老後のために大金を貯えている。
A penny saved is a penny earned.
1ペニーの節約は1ペニーの儲け。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.
会社をクビになったけど、貯金がすこしあるので、差し詰め生活には困らない。
Computers will save you a lot of time.
コンピューターで時間が多く節約できます。
She risked her life to save him.
彼女は彼を救うために命をかけました。
Can you save this seat for me?
この席を見ていてくれませんか。
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
夏休みに備えてどれくらいお金をためたの。
She is trying to save as much money as she can.
彼女は出来るだけお金を溜めようと努力している。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
He saved money for the trip.
彼はその旅行のためにお金を貯めた。
He tried to save something from his travel expenses.