Everybody will have to pitch in to save the environment.
環境を救うために、みんなが拠出も含めた協力をしなければならないでしょう。
What should I do to save time?
時間を節約するのには何をすべきだろう?
Save money for a rainy day.
不時の時に備えて貯金しなさい。
You should always save money for a rainy day.
まさかの時のためにいつも貯金をしておかなければならない。
Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
グリーンピースは環境保護のために困難な戦いをしています。
We must cut our expenses to save money.
金をためるには出費を切りつめないと。
She saved a hundred dollars.
彼女は100ドル貯金した。
The coach's advice saved us.
コーチの忠告が私達を救った。
Tom tried to save Mary's life.
トムはメアリーの命を救おうとした。
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
郵便局に何度も足を運ばなくてもよいように切手を沢山手元においてある。
The dog saved the girl's life.
その犬は少女の命を救った。
Your help will save us a lot of work.
あなたが手伝ってくれれば、大いに手間が省ける。
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
彼女が手紙をくれたので、彼女の家を訪ねる手間が省けた。
This dog is trained to save people in the mountains.
この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
He saved the drowning child at the cost of his own life.
彼は自分の命を犠牲にしてその溺れかけている子供を救った。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
She worked hard in order to save money.
彼女はお金をためるために一生懸命働いた。
You will save yourself a lot of time if you take the car.
車を利用すれば時間をかなり節約できますよ。
It will pay you to save a part of your salary each month.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He saved her at the risk of his life.
彼は命を賭けて彼女を救った。
The whole crew was saved.
乗組員全員が救助された。
The machine will save you much time and labor.
その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He never drinks save on special occasions.
彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。
Save me some ice cream.
僕にアイスクリームをとっておいてよ。
He worked hard so as to save more money.
彼はもっとお金を貯めるために一生懸命働いた。
He saved the child at the risk of his own life.
彼は命懸けでその子を救った。
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
He saved a little boy from drowning.
彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった。
We should save money for a rainy day.
私たちはまさかの時に備えて金を蓄えておくべきだ。
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
安いホテルに泊まって旅費を浮かした。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
その若者が女の子をちんぴらの連中から救った。
He saved his daughter from the fire at the cost of his own life.
彼は自分の命を犠牲にして娘を火災から救った。
I have no job, so I can never save money.
アルバイトをしてないから、お金を貯められない。
The doctor saved the four people injured in the accident.
その医者は事故で負傷した4人を救った。
I'm going to save more money.
もっとお金をためようと思うんだ。
The bridge saved us a lot of time.
その橋のおかげで、私達は大いに時間が短縮できた。
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.