His bravery to save the child from drowning is above praise.
子供の溺れるところを救った彼の勇気には賞賛の言葉もない。
Save me some ice cream.
僕にアイスクリームをとっておいてよ。
I saved for future needs a little money as our marriage fund.
私は私たちの結婚資金として少しのお金を蓄えておいた。
She is trying to save as much money as she can.
彼女は出来るだけお金を溜めようと努力している。
He saved the drowning boy at the risk of his own life.
彼は自分の生死をかけて、おぼれかけた少年を救った。
They died trying to save others.
彼らは他の人たちを助けようとして命を落とした。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
The coach's advice saved us.
コーチの忠告が私達を救った。
But to save the world through him.
御子によって、世が救われるためである。
He saved me from danger.
彼は私を危険から救ってくれた。
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
ジョンソンさんは蓄えてきたお金で退職してからもぜいたくに暮らせるだろう。
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
神が御子を世に遣わされたのは、世を裁くためでなく、御子によって、世が救われるためである。
He saved a child from drowning in a pond.
彼は池で溺れそうになっている子どもを助けた。
My friend saved the girl at the risk of his own life.
私の友人は、自分の命をかけてその少女を救った。
Let's take advantage of the bargain sale and save money.
バーゲンセールを利用してお金を節約しよう。
Save money against the unexpected for when it's necessary.
いざというときのために貯金する。
He saved money for his old age.
彼は老後に備えて貯金した。
What doctors should do is to save lives and fight against death.
医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。
Cheer up! I'm sure we'll be saved.
元気を出せ、私たちはきっと助かる。
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
The brave captain saved his ship.
その勇敢な船長は自分の船を救った。
You can save face with a happy smile.
ニッコリすれば面子を保てますよ。
Sorry I couldn't save you.
助けてあげられなくてごめんね。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
彼は自動車を買うために給料の大部分を貯金している。
I am working to save for my college tuition.
大学の授業料をためるために働いています。
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
安いホテルに泊まって旅費を浮かした。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
その若者が女の子をちんぴらの連中から救った。
We have to save money against a rainy day.
私たちはまさかの時のために貯金しなければならない。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
Bill dived into the river to save the drowning child.
ビルは溺れている子供を助けるために川に飛び込んだ。
I'm going to save more money.
もっとお金をためようと思うんだ。
Conscientiously save money for one's old age.
老後のためにしっかりお金をためる。
This computer saves a great deal of time.
このコンピューターでかなりの時間が節約できる。
The doctor tried every possible means to save his patient.
医者はあらん限りの手段を尽くして患者の命を救おうとした。
We should save wild animals.
私たちは、野生動物を救わなくてはならない。
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
To save the earth, all of us must do something.
地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The new medicine saved me from an illness.
新薬のおかげで私は病気から回復した。
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。
We have to save money against a rainy day.
私たちはまさかの時に備えて貯金しなければならない。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
