The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'save'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is trying to save as much money as she can.
彼女はできるだけお金を貯めようと努力している。
She is trying to save as much money as she can.
彼女は、出来るだけお金をためようと努力している。
His invention will save hours in manufacturing our product.
彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する。
You should always save money for a rainy day.
まさかの時のためにいつも貯金をしておかなければならない。
Computers save us a lot of time and trouble.
コンピューターのおかげで多くの時間と手間が省ける。
This PC will save you a lot of trouble.
このパソコンを使えば、手間が大いに省けますよ。
He saved the child at the risk of his life.
彼は命をかけてその子供を救った。
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
運よく汽船が通りかかって彼らは救助された。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The bridge saved us a lot of time.
その橋のおかげで、私達は大いに時間が短縮できた。
"A stitch in time saves nine" is a proverb.
「転ばぬ先の杖」はことわざである。
Computers can save us a lot of time and trouble.
コンピューターは人間の多くの時間と手間を省いてくれる。
I am working to save for my college tuition.
大学の授業料をためるために働いています。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
The doctor saved the four people injured in the accident.
その医者は事故で負傷した4人を救った。
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
Computers will save you a lot of time.
コンピューターを使えば時間に節約になる。
She worked hard in order to save money.
彼女はお金をためるために一生懸命働いた。
He saved all of what little money he earned.
彼はわずかながら稼いだ金をすべて貯金した。
I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life.
私が今日あるのは、私の生命を救ってくれたブラウン先生のおかげです。
She thought of him as her lifesaver.
彼女は彼を命の恩人だと思っていた。
He saved the boy at the risk of his own life.
彼は自分の生命の危険を冒して、その男の子を救った。
He pinched and scraped for many years to save money.
彼は金をためるため何年間もけちけち倹約した。
Ken saved his face by passing the examination.
ケンはその試験に合格して面目を保った。
Your offer is a life-saver.
その申し出は渡りに船だ。
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。
We have to save him immediately.
我々は彼を助けなければならない、しかも直ちに。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.