The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'save'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom saved her from the fire.
トムは彼女を火事から救出した。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
郵便局に何度も足を運ばなくてもよいように切手を沢山手元においてある。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
The doctor tried hard to save the wounded boy.
医者は傷を負った少年を助けようと一生懸命に努力した。
This computer saves a great deal of time.
このコンピューターでかなりの時間が節約できる。
She is trying to save as much money as she can.
彼女は、出来るだけお金をためようと努力している。
The doctor saved the four people injured in the accident.
その医者は事故で負傷した4人を救った。
If you do it this way, you can save several hours.
こうすれば数時間の節約ができます。
With no work, I can't save any money.
仕事がなくて、お金をためられません。
He saved me from danger.
彼は危ないところを助けてくれた。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
She saved a hundred dollars.
彼女は100ドル貯金した。
I will buy a new game-software,so that I save peny from today.
今日からこつこつ小銭を貯めて、新しいゲームソフトを買うんだ。
I used a computer in order to save time.
時間を節約するためにコンピューターを使った。
He saved the child at the risk of his life.
彼は命をかけてその子供を救った。
He saved her at the risk of his life.
彼は命を賭けて彼女を救った。
It was prudent of you to save money.
貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。
Your offer is a life-saver.
その申し出は渡りに船だ。
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。
It was Tom that saved the girl.
その女の子を救ったのはトムだ。
This highway saves us a lot of time.
この主要道路のお陰でずいぶん時間が節約できる。
Nothing but your love can save her now.
今や彼女のことを救えるのは君の愛しかない。
My friend saved the girl at the risk of his own life.
私の友人は、自分の命をかけてその少女を救った。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
彼は、自分の命を犠牲にして少年を助けた。
He saved money for the trip.
彼はその旅行のためにお金を貯めた。
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
You are the only one who can save the world.
世界を救えるのはお前だけだ!
She tried to carry out her plan to save money.
彼女は貯金をするために計画を実行しようとした。
He saved no less than ten thousand dollars.
彼は1万ドルも貯えた。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
He saved a little boy from drowning.
彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった。
You can save face with a happy smile.
ニッコリすれば面子を保てますよ。
He saved the child at the risk of his own life.
彼は命懸けでその子を救った。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.