The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'save'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We should save wild animals.
私たちは、野生動物を救わなくてはならない。
He saved the baby at the cost of his life.
彼は自分の命を犠牲にしてその赤ん坊を助けた。
It will pay you to save a part of your salary each month.
月々給料の一部を貯金しておけば損はないよ。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
その若い男性は、少女を不良の集団から助け出した。
I saved for future needs a little money as our marriage fund.
私は私たちの結婚資金として少しのお金を蓄えておいた。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
The young man saved the girl from drowning.
その若者は少女を溺死から救った。
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.
彼女は、数ペニーを節約するために半時間を浪費するなと、彼を説得できなかった。
All the crew were saved.
乗組員は全員救われた。
Save money for a rainy day.
不時の時に備えて貯金しなさい。
Make sure you save the receipt.
領収書は必ず保管してください。
The new medicine saved me from an illness.
新薬のおかげで私は病気から回復した。
If you make your own clothes, it will save you money.
自分で服を作ったら節約になりますよ。
Computers save us a lot of time and trouble.
コンピューターは我々から多くの時間と手間を省いてくれる。
She saved her children from drowning.
彼女は自分の子供達が溺れるのを、救った。
Your offer is a life-saver.
その申し出は渡りに船だ。
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
I must save the drowning child by all means.
何としてもあの溺れかけている少年を救わねばならない。
You should always save money for a rainy day.
まさかの時のためにいつも貯金をしておかなければならない。
This machine saves us a lot of labor.
この機械は私たちに多くの労力を省いてくれる。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.