The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
I defy you to solve this problem.
この問題が解けるならやってみろ。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
I found out that it was difficult for her to solve that problem.
私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。
The problem is too difficult to solve.
その問題は難しすぎて解けない。
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
Even the teacher could not solve the problem.
先生でさえその問題は解けなかった。
However hard I tried, I could not solve the problem.
どんなに一生懸命にやっても、わたしにはその問題が解けなかった。
He was the only boy who solved the problem.
その問題を解いたのは彼だけだった。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。
This was too difficult a problem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
Two problems remained unsolved.
２つの問題が未解決のままであった。
America will solve her problems for herself.
アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。
Have you solved all the problems yet?
君はもう問題を全部解いたのですか。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである。
I resolved I would do my best.
私は最善を尽くそうと決心した。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
I have a lot of problems to solve.
僕には解決しなければならない問題が多い。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
You can solve the problem in nonviolent ways.
乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解決するのはむずかしい。
He solved the difficult problem easily.
彼はその問題をあっさり解いた。
This problem is difficult for me to solve.
私にはこの問題を解くのは難しい。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
Don't cry, unless crying solves the problem.
泣くな、泣いて解決するなら別だが。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
He does not know how to solve the problem.
彼はその問題の解き方が解らない。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
You can not solve your doubts until you face the culprit.
犯人に会うまで迷いが解けません。
I think time will solve the problem.
時がその問題を解決してくれると思います。
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した。
I tried to solve the problem, but I couldn't.
私はその問題を解こうとしたが、できなかった。
I can't solve this problem.
この問題は私の手に負えない。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は１０分でその問題を解くことができた。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
I found it difficult to solve the problem at once.
すぐにその問題を解くことは難しいとわかった。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.
泣くな！ 泣いても何も解決しないぞ。
My resolution dissolved at the last moment.
いざというとき決意がくじけた。
I attempted to solve the problem.
私はその問題を解こうとした。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
We have some pressing problems to solve.
解決しなければならぬいくつかの緊急問題がある。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
The problem was too difficult for me to solve.
その問題は難しすぎて、私には解けなかった。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題とてもむずかしくて私には解けない。
I can't solve this problem. It's too difficult for me.
この問題は解けません。私には難しすぎます。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
I can't figure out how to solve the puzzle.
その謎の解き方が分からない。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
