The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He solved all those problems with ease.
彼はそうした問題をみんな楽々解いていった。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
I found out how to solve the problem.
私はその問題を解く方法が分かった。
I found it easy to solve the problem.
その問題を解くのは易しいとわかった。
The problem is too difficult to solve.
その問題は難しすぎて解けない。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.
蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
The boy took great pains to solve the quiz.
少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
This is the best method to solve that problem.
これがその問題を解決する最善の方法だ。
I found it difficult to solve the problem at once.
すぐにその問題を解くことは難しいとわかった。
However, these solvents were identified as carcinogenic.
しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
He was declared insolvent.
彼は返済能力がないと宣告された。
I could not solve this problem by any means.
私はどうしてもこの問題が解けなかった。
The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。
This is such an easy problem as any student can solve.
これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
It is clever of her to solve such a difficult problem.
そんな難しい問題を解くなんて彼女は利口だね。
He tried to solve the problem, but had no luck.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
This problem is difficult to solve.
この問題は解くのが難しい。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした２国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
He solved the problem by himself.
彼はその問題を一人で解決した。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
I can't solve this problem. It's too difficult for me.
この問題は解けません。私には難しすぎます。
The prime minister dissolved the Diet.
首相は国会を解散した。
I found it difficult to solve the problem.
その問題を解くのは難しいとわかった。
The accused was absolved from the crime.
被告は無罪放免になった。
This is a difficult problem to solve.
これは始末の難い問題だ。
These problems will be solved in the near future.
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
You cannot solve this problem in an ordinary way.
この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.
支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
They have to solve conflicts among nations.
彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。
I resolved to keep a diary this year.
今年は日記をつけようと決心した。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
I attempted to solve the problem.
私はその問題を解こうとした。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
