The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
It is easy for you to solve this problem.
君がこの問題を解くのはたやすい。
He solved all the problems.
彼はすべての問題を解いた。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
We should so act as to solve the problem.
我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ。
Solve this problem on your own.
自分でその問題を解きなさい。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
She solved the puzzle with ease.
彼女はそのパズルを簡単に解いた。
He tried to solve the problem, only to fail.
彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。
This problem is difficult to solve.
この問題は解くのが難しい。
The Diet has been dissolved.
国会は解散された。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
It took me a couple of hours to solve this problem.
この問題を解くのに２時間かかった。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
I have to solve the problem myself.
私はその問題を自分で解かねばならない。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は３つの要素に分解できる。
Both he and I were able to solve the math problem.
彼も私もその数学の問題が解けた。
I resolved to keep a diary this year.
今年は日記をつけようと決心した。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
That absolves me from further responsibility.
これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
I attempted to solve the problem.
私はその問題を解こうとした。
The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
This problem is not so difficult that you can't solve it.
この問題は、君が解けないほど難しいものではありません。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
