The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is easy to solve the problem.
その問題を解くのはやさしい。
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
He was so clever that he could solve the problem.
彼はその問題を解けるほど賢かった。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
Voilá! Case resolved!
一件落着!
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
It is easy for you to solve this problem.
君がこの問題を解くのはたやすい。
I resolved to keep a diary this year.
今年は日記をつけようと決心した。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
Don't cry, unless crying solves the problem.
泣くな、泣いて解決するなら別だが。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
The professor solved the problem at last.
教授はついにその問題を解き明かした。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
I could not solve this problem by any means.
私はどうしてもこの問題が解けなかった。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞの解き方が私にはわからない。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
He solved all those problems with ease.
彼はそうした問題をみんな楽々解いていった。
She resolved not to pay the fine.
罰金など払うまいと彼女は決心した。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
It's difficult for me to solve this problem.
この問題を解決するのは難しいです。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
The problem will resolve itself eventually.
その問題はおのずと解決するだろう。
Even the teacher could not solve the problem.
先生でさえその問題は解けなかった。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
She solved the problem with ease.
彼女は容易にその問題を解決した。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
You see I've resolved to follow you wherever you go.
あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
I found it difficult to solve the problem.
その問題を解くのは難しいとわかった。
I can't solve this problem.
この問題は私の手に負えない。
Tell me how to solve the problem.
その問題をどうやって解くか教えて下さい。
The problem exacted a great effort to solve it.
その問題は解決するのに大変な努力をした。
The problem was too difficult for me to solve.
その問題は難しすぎて、私には解けなかった。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
He solved the problem with ease.
彼はその問題をらくらくと解いた。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.
この問題は難しくて解けない。だから、あなたはあの問題から始めた方がよい。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.