The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are too clever not to solve the hard problem.
君は頭がよいからその難問も解けないはずはない。
They have to solve conflicts among nations.
彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。
That absolves me from further responsibility.
これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
He solved the difficult problem.
彼は難問を解決した。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
It's difficult for me to solve this problem.
この問題を解決するのは難しいです。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
She could solve the problem with ease.
彼女は容易に問題を解くことができた。
Solve the mystery lurking behind the murder!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
It is said that nobody has solved the problem yet.
まだその問題を解いた者はいないそうだ。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
The problem was too difficult for me to solve.
その問題は難しすぎて、私には解けなかった。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
This problem is too hard for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題が多い。
None of his students could solve the problem.
彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。
He was the only boy who solved the problem.
その問題を解いたのは彼だけだった。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
America will solve her problems for herself.
アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。
Nobody has solved the problem.
誰もその問題を解けなかった。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
The children solved the problem for themselves.
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
The government is not doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
I have to solve the problem myself.
私はその問題を自分で解かねばならない。
Is it easy for me to solve this problem?
この問題を解くのは私にとって優しい。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
He was so clever that he could solve the problem.
彼はその問題を解けるほど賢かった。
If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.