The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He solved the problem with great ease.
彼は問題をいともたやすく解いた。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
It was easy for him to solve the problem.
その問題を解くのは彼にはやさしかった。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.
支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
The children solved the problem for themselves.
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
Mr Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
He can't have solved it.
彼がそれを解いたはずがない。
I thought it impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。
Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
まだ解決していないのか?県と国のどちらが責任?
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした2国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.
この問題は難しくて解けない。だから、あなたはあの問題から始めた方がよい。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題が多い。
This problem is difficult for me to solve.
私にはこの問題を解くのは難しい。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
This problem is too difficult for you to solve.
この問題は難しすぎて、君には理解できない。
I can't solve this problem.
この問題は私の手に負えない。
It is no use trying to solve this problem.
この問題を解こうとしても無駄である。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.