If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
I defy you to solve the problem.
その問題が解ける物なら解いてみろ。
This problem is difficult to solve.
この問題は解くのが難しい。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。
He found a clue to solve the mysterious affair.
彼はその謎めいた事件を解決する手がかりを見つけた。
She solved the problem with ease.
彼女は容易にその問題を解決した。
It is no use trying to solve this problem.
この問題を解こうとしても無駄である。
He was declared insolvent.
彼は返済能力がないと宣告された。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
This problem is too hard for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
He is bound to solve this question.
彼は必ずこの問題を解決する。
She resolved to work as a volunteer.
彼女はボランティア活動をする決心をした。
I resolved to keep a diary this year.
今年は日記をつけようと決心した。
I think time will solve the problem.
時がその問題を解決してくれると思います。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。
The Diet will soon be dissolved.
国会は近く解散するだろう。
How did you solve the problem?
あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
The prime minister dissolved the Diet.
首都は国会を解散した。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
This is how I solved the problem.
このようにして私はその問題を解決した。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
It is no use trying to solve the riddle.
その謎を解こうとしてもむだですよ。
Have you solved all the problems yet?
君はもう問題を全部解いたのですか。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
It is easy to solve the problem.
その問題を解くのはやさしい。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
その医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
Two problems remained unsolved.
２つの問題が未解決のままであった。
This is such an easy problem as any student can solve.
これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
They have to solve conflicts among nations.
彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
This problem is difficult for me to solve.
私にはこの問題を解くのは難しい。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞの解き方が私にはわからない。
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
He tried to solve the problem, but had no luck.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は１０分でその問題を解くことができた。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
I tried to solve the problem, which I found impossible.
私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
その問題が重要であろうとなかろうと、あなたはそれを解決しなければならない。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.
支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
How did you solve the problem?
どうやってその問題を解いたの？
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はｋについての恒等式なので、まず与式を、ｋについて、解きます。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
Anybody can solve that problem.
誰でもその問題を解くことができる。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
Dick tried in vain to solve that problem.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
He can't have solved it.
彼がそれを解いたはずがない。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
The accused was absolved from the crime.
被告は無罪放免になった。
I am bound to solve this question.
私は必ずこの問題を解決する。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題のために無駄に疲れた。
He solved the difficult problem easily.
彼はその問題をあっさり解いた。
Mr Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
To tell the truth, I didn't solve this question.
本当のことをいうと、私はこの問題を解けなかった。
This was too difficult a problem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
How is it that he solved the problem?
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
