Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
I attempted to solve the problem.
私はその問題を解こうとした。
This problem is difficult to solve.
この問題は解くのが難しい。
The problem will resolve itself eventually.
その問題はおのずと解決するだろう。
He solved the problem with great ease.
彼は問題をいともたやすく解いた。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
The problem is difficult to solve.
その問題を解くのは難しい。
I can't solve this problem.
この問題は私の手に負えない。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
He solved all the problems.
彼はすべての問題を解いた。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした2国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
The boy took great pains to solve the quiz.
少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
The student has already solved all the problems.
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.