The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
None of his students could solve the problem.
彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
I was able to solve the problem.
私はその問題を解くことができた。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が2時間も悪戦苦闘した問題を5分で解いてしまった。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
Science has not solved all the problems of life.
科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
America will solve her problems for herself.
アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
He solved all the problems.
彼はすべての問題を解いた。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
Mr. Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
He can't have solved it.
彼がそれを解いたはずがない。
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
It is easy to solve the problem.
その問題を解くのはやさしい。
The government will have to take drastic action to solve the problem.
政府は問題を解決するために、思い切った対策を取らなければならないだろう。
He tried to solve the problem, only to fail.
彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。
It is too difficult a problem for me to solve.
それはとても難しい問題だから、私には解けません。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
その医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
Don't cry, unless crying solves the problem.
泣くな、泣いて解決するなら別だが。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解決するのはむずかしい。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は10分でその問題を解くことができた。
It was easy for him to solve the problem.
その問題を解くのは彼にはやさしかった。
We have some pressing problems to solve.
解決しなければならぬいくつかの緊急問題がある。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
The problem will resolve itself eventually.
その問題はおのずと解決するだろう。
The prime minister dissolved the Diet.
首相は国会を解散した。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
I could not solve this problem by any means.
私はどうしてもこの問題が解けなかった。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.