The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I found out how to solve the problem.
私はその問題を解く方法が分かった。
However, these solvents were identified as carcinogenic.
しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
I could not solve this problem by any means.
私はどうしてもこの問題が解けなかった。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はkについての恒等式なので、まず与式を、kについて、解きます。
This is how he solved the difficult problem.
このようにして彼はその難問を解いた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I have to solve the problem myself.
私はその問題を自分で解かねばならない。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
There must be some way to solve this.
これを解く何らかの方法があるはずだ。
I attempted to solve the problem.
私はその問題を解こうとした。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
You mustn't leave your problems unsolved.
問題を未解決のままにしておくのはいけません。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は10分でその問題を解くことができた。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
It is impossible to resolve the conflict.
その紛争を解決するのは不可能だ。
He solved the difficult problem easily.
彼はその問題をあっさり解いた。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
The government will have to take drastic action to solve the problem.
政府は問題を解決するために、思い切った対策を取らなければならないだろう。
Now that I'm here, the problem is as good as solved.
俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。
The problem remains to be solved.
その問題の解決はこれからだ。
I have a lot of problems to solve.
僕には解決しなければならない問題が多い。
He was absolved of his sin.
彼は罪を許された。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
I defy you to solve the problem.
その問題が解ける物なら解いてみろ。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.