The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
It is too difficult a problem for me to solve.
それはとても難しい問題だから、私には解けません。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
It is impossible for me to solve the problem.
私がその問題を解くのは不可能です。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は10分でその問題を解くことができた。
Solve the mystery lurking behind the murder!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
He solved all the problems.
彼はすべての問題を解いた。
He tried to solve the problem, only to fail.
彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。
She could solve the problem with ease.
彼女は容易に問題を解くことができた。
It takes 10 minutes to solve this problem.
この問題を解くために10分かかる。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
At last, he solved the problem.
ついに彼はその問題を解いた。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
This problem is not so difficult that you can't solve it.
この問題は、君が解けないほど難しいものではありません。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
How did you solve the problem?
どうやってその問題を解いたの?
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
その問題が重要であろうとなかろうと、あなたはそれを解決しなければならない。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心することを決心した。
I have to solve the problem myself.
私はその問題を自分で解かねばならない。
Both he and I were able to solve the math problem.
彼も私もその数学の問題が解けた。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
You can solve the problem in nonviolent ways.
乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
Have you solved all the problems yet?
君はもう問題を全部解いたのですか。
The Diet will soon be dissolved.
国会は近く解散するだろう。
The problem exacted a great effort to solve it.
その問題は解決するのに大変な努力をした。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
She solved the problem with ease.
彼女は容易にその問題を解決した。
The Diet has been dissolved.
国会は解散された。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
Anybody can solve that problem.
誰でもその問題を解くことができる。
The government will have to take drastic action to solve the problem.
政府は問題を解決するために、思い切った対策を取らなければならないだろう。
He was absolved of his sin.
彼は罪を許された。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.