The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
The government will have to take drastic action to solve the problem.
政府は問題を解決するために、思い切った対策を取らなければならないだろう。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
He was the only boy who solved the problem.
その問題を解いたのは彼だけだった。
It was easy for him to solve the problem.
その問題を解くのは彼にはやさしかった。
The student has already solved all the problems.
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
She solved the problem with ease.
彼女は容易にその問題を解決した。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
This is how he solved the difficult problem.
このようにして彼はその難問を解いた。
I defy you to solve the problem.
その問題が解ける物なら解いてみろ。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
I understand how to solve the problem.
わたしはいかにこの問題を解決するかわかっている。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題とてもむずかしくて私には解けない。
He is bound to solve this question.
彼は必ずこの問題を解決する。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
