Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
My resolution dissolved at the last moment.
いざというとき決意がくじけた。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題がたくさんある。
I was absolved from paying my father's debt.
私は父の借金返済を免除された。
He does not know how to solve the problem.
彼はその問題の解き方が解らない。
I understand how to solve the problem.
わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
This problem may be solved in a variety of ways.
この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。
This is a difficult problem to solve.
これは始末の難い問題だ。
They have to solve conflicts among nations.
彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
You cannot solve this problem in an ordinary way.
この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
Science does not solve all the problems of life.
科学が生活のすべてを解決するわけではない。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
Science has not solved all the problems of life.
科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
We have some pressing problems to solve.
解決しなければならぬいくつかの緊急問題がある。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
He was absolved of his sin.
彼は罪を許された。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.