The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The mystery still remains unsolved.
そのなぞなぞは今も未解決である。
She resolved not to pay the fine.
罰金など払うまいと彼女は決心した。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
This problem is difficult to solve.
この問題は解くのが難しい。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は３つの要素に分解できる。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
I defy you to solve this problem.
この問題が解けるならやってみろ。
Tell me how to solve the problem.
その問題をどうやって解くか教えて下さい。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした２国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
I resolved to break up with her cleanly.
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。
How is it that he solved the problem?
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
I solved that problem by myself.
私は自分でその問題を解決した。
He solved the difficult problem easily.
彼はその問題をあっさり解いた。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
Let's try to solve the riddle.
その謎を解いてみましょう。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
America will solve her problems for herself.
アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。
It took him ten minutes to solve the problem.
彼はその問題を解くのに１０分かかった。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
He was so clever that he could solve the problem.
彼はその問題を解けるほど賢かった。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
