The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は３つの要素に分解できる。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
The professor solved the problem at last.
教授はついにその問題を解き明かした。
I think it's impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
My responsibility is to keep the company solvent.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。
There must be some way to solve this.
これを解く何らかの方法があるはずだ。
He is bound to solve this question.
彼は必ずこの問題を解決する。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
This is how I solved the problem.
このようにして私はその問題を解決した。
You are too clever not to solve the hard problem.
君は頭がよいからその難問も解けないはずはない。
She solved the puzzle with ease.
彼女はそのパズルを簡単に解いた。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
This is the way he solved the problem.
このようにして彼はその問題を解決した。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
I found it difficult to solve the problem at once.
すぐにその問題を解くことは難しいとわかった。
We solved the problem by mutual concessions.
お互い歩み寄って問題を解決した。
She resolved not to pay the fine.
罰金など払うまいと彼女は決心した。
She resolved to work as a volunteer.
彼女はボランティア活動をする決心をした。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
I will try to solve the problem at any rate.
とにかくその問題を解いてみよう。
He found it difficult to solve the problem.
彼はその問題を解くのに苦労した。
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.
君が問題を解く容易さには驚くぜ。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
The problem is difficult to solve.
その問題を解くのは難しい。
It is easy for you to solve this problem.
君がこの問題を解くのはたやすい。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題のために無駄に疲れた。
The boy solved the simultaneous equation with ease.
その少年は連立方程式を楽に解いた。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
He was declared insolvent.
彼は返済能力がないと宣告された。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.
蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
