The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
I found it easy to solve the problem.
その問題を解くのは易しいとわかった。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
We should so act as to solve the problem.
我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しいので私には解けない。
He does not know how to solve the problem.
彼はその問題の解き方が解らない。
It was impossible for him to solve the problem.
その問題を解くことは彼には不可能だった。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
I resolved I would do my best.
私は最善を尽くそうと決心した。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
This is how he solved the difficult problem.
このようにして彼はその難問を解いた。
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
She could solve the problem with ease.
彼女は容易に問題を解くことができた。
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
The professor solved the problem at last.
教授はついにその問題を解き明かした。
Nobody can solve this problem.
誰もこの問題は解けない。
Mr. Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
Science does not solve all the problems of life.
科学が生活のすべてを解決するわけではない。
You mustn't leave your problems unsolved.
問題を未解決のままにしておくのはいけません。
The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
Two problems remained unsolved.
２つの問題が未解決のままであった。
I found out how to solve the problem.
私はその問題を解く方法が分かった。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
I have a lot of problems to solve.
僕には解決しなければならない問題が多い。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はｋについての恒等式なので、まず与式を、ｋについて、解きます。
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
It is no use trying to solve the riddle.
その謎を解こうとしてもむだですよ。
These problems will be solved in the near future.
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
None of his students could solve the problem.
彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。
This problem is too hard for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
It is impossible to resolve the conflict.
その紛争を解決するのは不可能だ。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
This problem may be solved in a variety of ways.
この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
今の子供たちは人生におけるどのような問題でもリセットできると思っている。
We solved the problem by mutual concessions.
お互い歩み寄って問題を解決した。
I want him to solve the problem.
私は彼にその問題を解いてもらいたい。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
It takes 10 minutes to solve this problem.
この問題を解くために１０分かかる。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
This problem is difficult for me to solve.
私にはこの問題を解くのは難しい。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
