The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
今の子供たちは人生におけるどのような問題でもリセットできると思っている。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
My responsibility is to keep the company solvent.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。
Solve this problem on your own.
自分でその問題を解きなさい。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
It is easy to solve the problem.
その問題を解くのはやさしい。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
Even the brightest student couldn't solve the problem.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しいので私には解けない。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
This is how I solved the problem.
このようにして私はその問題を解決した。
I have a lot of problems to solve.
僕には解決しなければならない問題が多い。
He is bound to solve this question.
彼は必ずこの問題を解決する。
She solved the problem with ease.
彼女は容易にその問題を解決した。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
The problem is difficult to solve.
その問題を解くのは難しい。
The government made no move to solve the housing problem.
政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
She resolved not to pay the fine.
罰金など払うまいと彼女は決心した。
This problem is too difficult for you to solve.
この問題は難しすぎて、君には理解できない。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
It is clever of her to solve such a difficult problem.
そんな難しい問題を解くなんて彼女は利口だね。
This is the way he solved the problem.
このようにして彼はその問題を解決した。
At last, she solved the problem.
ついに彼女は問題を解決した。
At last, he solved the problem.
ついに彼はその問題を解いた。
You see I've resolved to follow you wherever you go.
あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.