The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Voilá! Case resolved!
一件落着!
Is it easy for me to solve this problem?
この問題を解くのは私にとって優しい。
That absolves me from further responsibility.
これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
Dick tried to solve the problem, in vain.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
Nobody has solved the problem.
誰もその問題を解けなかった。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
However hard I tried, I could not solve the problem.
どんなに一生懸命にやっても、わたしにはその問題が解けなかった。
Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
まだ解決していないのか?県と国のどちらが責任?
It takes 10 minutes to solve this problem.
この問題を解くために10分かかる。
I found it easy to solve the problem.
その問題を解くのは易しいとわかった。
This is how I solved the problem.
このようにして私はその問題を解決した。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
We should so act as to solve the problem.
我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
Science has not solved all the problems of life.
科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
This is a problem you have to solve by yourself.
これはあなたが自分で解決しなければならない問題です。
This problem is so easy that I can solve it.
この問題は私に解ける程やさしい。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
I thought it impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
He was absolved from blame.
彼に責められる非はないとされた。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.