We were surprised at the ease with which he solved the problem.
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Nobody can solve this problem.
誰もこの問題は解けない。
However hard I tried, I could not solve the problem.
どんなに一生懸命にやっても、わたしにはその問題が解けなかった。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
These problems will be solved in the near future.
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.
君が問題を解く容易さには驚くぜ。
You mustn't leave your problems unsolved.
問題を未解決のままにしておくのはいけません。
How is it that he solved the problem?
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。
She solved the puzzle with ease.
彼女はそのパズルを簡単に解いた。
He exerted himself to solve the problem.
彼はその問題を解こうと努力した。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は１０分でその問題を解くことができた。
None of the teachers could solve the problem.
どの先生もその問題を解くことができなかった。
This problem is difficult to solve.
この問題は解くのが難しい。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
He dissolved some sugar in his coffee.
彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
It is no use trying to solve the riddle.
その謎を解こうとしてもむだですよ。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
This is the best method to solve that problem.
これがその問題を解決する最善の方法だ。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しいので私には解けない。
Nobody has solved the problem.
誰もその問題を解けなかった。
It's difficult for me to solve this problem.
この問題を解決するのは難しいです。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
He does not know how to solve the problem.
彼はその問題の解き方が解らない。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
