Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. | 下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。 | |
| I print 100 pages. | 私は百枚のページを印刷する。 | |
| Printing ink is in short supply. | 印刷インキが不足している。 | |
| Included in the printed matter category is what is called 'special mailbag printed matter'. | 印刷物には、特別郵袋印刷物というのがあります。 | |
| We ran off 50 copies of the invitation. | 私達は招待状を５０通刷りました。 | |
| Newly printed books smell good. | 新しく印刷された本はよいにおいがする。 | |
| As it was printed in haste, the book has many misprints. | 急いで印刷されたので、その本には誤植が多い。 | |
| The first printing machine was invented by Gutenberg. | 最初の印刷機はグーテンベルグによって発明された。 | |
| This machine can print sixty pages a minute. | この機械は１分間に６０ページ印刷できる。 | |
| His job has to do with printing. | 彼の仕事は印刷と関係がある。 | |
| Printing fee for project documentation | プロジェクトの書類の印刷代金 | |
| This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes. | この教科書は、急いで印刷したためにミスプリントがたくさんある。 | |
| I print 100 pages. | 私はページを百枚印刷する。 | |
| Mistakes in the printing should be pointed out at once. | 印刷ミスはすぐに指摘されなければならない。 | |
| This page is not nicely printed so print it again. | このページ、きれいに印刷できてないから、もう一度やり直して。 | |
| When was printing invented? | 印刷術が発明されたのはいつですか？ | |
| The printing business made Bill a small fortune. | ビルは印刷業でいい暮らしをするに足るお金をかせいだ。 | |
| Whose image is on this stamp? | この切手には誰の肖像が印刷してありますか。 | |
| The reporter filed his story just before the paper went to press. | その記者は新聞が印刷される直前に記事を送った。 | |
| The notice was badly printed. | その通知はひどい印刷だった。 | |
| The novel had an initial print-run of 10,000. | その小説の初刷は１００００部だった。 | |
| Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin. | トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。 | |
| A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter. | 同一差出人から同一受取人に宛てて郵袋という、文字通り袋に印刷物を入れて郵送します。 | |
| When was printing invented? | 印刷術はいつ発明されましたか。 | |
| This book was printed in England. | この本は英国で印刷された。 | |
| Many typographical errors were found. | 印刷の誤りがたくさん見つかった。 | |
| Why did you put off the printing of my book? | なぜ貴方は私の本の印刷をのばしたのですか。 | |
| This book will be printed next year. | この本は来年印刷されるでしょう。 | |
| The news was rushed into print. | そのニュースは急いで印刷された。 | |
