The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
It's 8:00 p.m.午後八時です。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
How was your afternoon?午後はどうだった？
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License