The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '垂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following.
まずは自ら見本を示す。そういった率先垂範の気持ちがなければ誰も君には付いてこないよ。
He drew some vertical lines on the paper.
彼は紙のうえに垂直な線を何本か引いた。
That pole is off vertical.
その柱は垂直になっていない。
Several men are fishing from the riverbank.
川岸で数人の男が糸を垂れている。
That pole is not quite vertical.
その柱は垂直になっていない。
Strictly speaking, it was not a vertical line.
厳密に言えば、それは垂直線ではなかった。
He hung his head in shame.
彼は恥ずかしさのあまり首を垂れた。
The cliff is almost vertical.
その崖はほとんど垂直です。
Dark clouds were brooding over the city.
黒雲が垂れ込めていた。
Tom, how many pull-ups can you do?
トム、懸垂何回できる？
"How did it go?" "They said it was acute appendicitis."
「どうだった？」「急性虫垂炎だって」
The boughs that bear most hang lowest.
実るほど頭を垂れる稲穂かな。
How many chin-ups can you do, Tom?
トム、懸垂何回できる？
A helicopter is able to take off and land straight up and down.
ヘリコプターは垂直に離陸し、着陸することができる。
His clothes were dripping.
彼の服からしずくが垂れていた。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.
