The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Recently even students have come to visit foreign countries quite often.
最近は学生でさえ、ずいぶん外国へ行くようになった。
This problem has been debated by many economists.
この問題は多くの経済学者によって論じられてきた。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others.
議論の多くの個所で、アドルノ、ホルクハイマーらの美学論に恩恵を受けている。
Tom packed a lunch for Mary to take to school.
トムは学校に持って行くメアリーのお弁当を詰めた。
How did you learn Esperanto?
どのようにエスペラントを学びましたか?
Debbie, is your school near here?
デビー、学校は近くなの。
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
The lecturer dwelt on some memories of his college days.
講演者は自分の大学時代の思い出を詳しく話した。
I used to go to school with him.
私は彼と学校に行くのが常でした。
None of the girls are students.
その娘たちのだれも学生ではない。
He founded the school five years ago.
彼は5年前にその学校を創立した。
She tends to be late for school.
彼女は学校に遅れがちだ。
Some of the students like to play the guitar.
学生の中にはギターを弾くのが好きなものもいる。
Why are you always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
He had the kindness to supply me with my school expenses.
彼は親切にも私の学費を出してくれた。
I don't like math, much less physics.
私は数学が好きではない。まして物理は好きではない。
There is a big park near our school.
私たちの学校の近くに大きな公園があります。
He stayed away from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.
第13週:絶対運動と相対運動について学習する。
It's fifteen minutes' walk from here to the campus.
ここから学校の構内まで歩いて15分だ。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
Scientists deal mainly with physical matters.
科学者は主として物質の問題を取り扱う。
Not all the students went there.
全部の学生がそこへ行ったわけではない。
Learning calculus requires a lot of practice.
微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。
It's a shortcut to the school.
学校への近道だ。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。
I study abroad.
僕は留学しています。
Our school starts at 7:15.
私たちの学校は7時15分に始まります。
Dozens of students gathered there.
たくさんの学生がそこに集まった。
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.
行きたい学校に入れてよかったね。
Why were you absent from school yesterday?
昨日はなぜ学校を欠席したのですか。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
He became a cameraman after he graduated from college.
彼は大学卒業後カメラマンになった。
He wanted to teach English at school.
彼は学校で英語を教えたかった。
The student failed to account for the mistake.
その学生はまちがいの理由を説明することができなかった。
Nobody is too old to learn.
年をとりすぎて学べない人はいない。
He is, on the whole, a satisfactory student.
彼は概して申し分のない学生である。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
He was absent from school because he was sick.
彼は病気のため、学校を休んだ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.