Students usually like club activities better than their classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
They adopted a new method of teaching English in that school.
あの学校では新しい英語教授法を採用した。
I injured myself during the physical education lesson.
僕は体育の授業中に怪我をした。
The young professor is adored by the girl students.
その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
The teacher dismissed his class when the bell rang.
先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
I must hurry to class.
急いで授業に行かなくては。
He was asleep during the lesson.
彼は授業中眠っていた。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。
The professor is in Japan on sabbatical leave.
教授は研究休暇で日本にいる。
The teacher is in charge of the third year class.
その先生は３年生の授業をまかされています。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.
教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
The teacher caught the student sleeping in class.
先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
School starts at 8:40.
授業は８時４０分から始まる。
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.
今日から九月まで授業がないのがうれしいです。
But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.
しかし、このかたがイスラエルに明らかにされるために、私は来て、水でバプテスマを授けているのです。
Do you know Professor Brown by any chance?
ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
We have two lessons in the afternoon.
午後に２科目の授業があります。
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.
トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
The class being over, the students left quickly.
授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
They have English lessons three times a week.
彼らは週に３回英語の授業を受ける。
They are anxious for your help.
彼らはあなたの教授を切望しています。
How many classes do you have on Saturdays?
土曜日には何時間授業がありますか。
He was a professor at Cambridge University.
彼はケンブリッジ大学の教授であった。
Professor Kay has been studying insects for forty years.
ケイ教授は昆虫を４０年間研究してきた。
In addition, I have to interview a professor.
その上、ある大学教授と対談しなければならない。
Tom was late for class, as is often the case.
よくある事だが、トムは授業に遅刻した。
We'll be late for class.
授業に遅れるよ。
I hurried out so as to be in time for class.
私は授業に間に合うように急いで出かけた。
Mr Smith's class was called off because he was sick.
病気のため、スミス先生の授業は中止になった。
The professor seemed to be lost in thought.
教授は物思いにふけっているように見えた。
Sleeping in class is not allowed.
授業中に居眠りすることは許しません。
Tom often cuts classes.
トムはよく授業をさぼる。
Classes begin next Tuesday.
授業は来週の火曜日に始まる。
School begins at half past eight in the morning.
授業は午前８時半に始まる。
The professor treated her as one of his students.
教授は彼女を自分の学生のように扱った。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.
外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
You kept nodding off during that lecture, didn't you?
