After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。
That old book is a real find.
あの古本はまったくの掘り出し物だ。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
The small dog dug a hole and buried his food in it.
子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
They dug here and there for treasure.
彼らは宝物を求めてあちこち掘った。
They are boring the ground for oil.
彼らは石油を目当てに土地を試掘している。
I made a great find in the store the other day.
私は先日そのお店ですばらしい掘り出し物をした。
Tom dumped Mary's body into the hole he had dug previously.
トムは前もって掘っておいた穴にメアリーの死体を投げ込んだ。
The prisoner dug a hole under the prison wall.
囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。
An antique pot was dug out.
古いつぼが掘り出された。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.
彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
There was no one in the mine when it blew up.
採掘が爆発した時、中には誰もいなかった。
He is digging his own grave.
自らの墓穴を掘る。
A tunnel has been bored through the mountain.
山を掘り抜いてトンネルが造られた。
Someone ploughed into me from behind at an intersection yesterday.
きのう交差点でお釜を掘られちゃったよ。
A new tunnel has been dug through the mountain.
山を切り開いて新しいトンネルが掘られた。
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。
The boy dug a grave for his dead pet.
その少年は死んだ自分のペットのために墓を掘った。
A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.
皆は丘の上に地下を掘り、丘の上に家をうごかしました。
He dug a hole in the garden.
彼は庭に穴を掘った。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
1ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
It's a real bargain.
掘り出しものですよ。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.