The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
The stars are bright.
星が輝いている。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The stars came out.
星が出てきた。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を1度見たことがある。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
That's it.
図星です。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th