Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was absent from school. 彼は学校を欠席した。 This school has several foreigners on the roll. この学校には数人の外国人が在籍している。 This is a good dictionary for high school students. 高校生向けにはこの辞書がいいです。 Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight. あそこの校舎にある使用禁止のトイレ、夜中になると女の子のすすり泣く声が聞こえてくるんだって。 Tom and I went to the same high school. トムは高校時代の友人です。 Do you go to school on foot? あなたは歩いて学校へ通っているのですか。 They dropped out of their school. 彼らは、学校を中退した。 I put in an hour of jogging before I go to school. 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 There was a controversy about the location of the new school. 新しい学校の建設地については論争があった。 Tell me the reason for your absence from school yesterday. 昨日学校を休んだ理由をいいなさい。 She tends to be late for school. 彼女は学校に遅れがちだ。 Since he had a bad cold, he was absent from school today. ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。 The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows. 工場労働者の家族には学校、病院、店などが必要なので、こうした必要を満たすためにさらに多くの人々がやってくる。かくして、都市が出来てくるのである。 I completed the whole high school curriculum. 私は高校の全課程を修了した。 A new principal is administering the school. 新しい校長が学校を管理運営している。 I didn't go to school yesterday. きのう私は学校を休んだ。 I was late for school on account of an accident. 私は事故で学校に遅れた。 There were no schools for the deaf at that time. 当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。 I always go to school on foot. いつも歩いて学校へ行く。 Students are forbidden to smoke on the school grounds. その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。 The typhoon led to the school being closed. 台風のために休校になった。 This is why I was late for school. こうゆうわけで私は学校に遅れた。 They debated closing the school. 彼らはその学校の閉鎖について討論した。 When the school needed a new teacher, he applied for the position. その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。 I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school. 彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。 He was very happy in his school days. 学校時代、彼はたいへん幸福でした。 I wasn't on time for school this morning. 私は今朝学校に間に合いませんでした。 I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story. 俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。 The school building was a blaze of light in the evening darkness. その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。 Tom came home crying after school. トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。 You were absent from school yesterday. あなたは昨日学校を休みました。 Your contribution to the school is tax-deductible. 学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。 Since he was feeling sick, he stayed home from school. 体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。 Hurry up, and you will be in time for school. 急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 The school has turned out many inventors. その学校は、多くの発明家を送り出している。 Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka. 僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。 Our school library has many books. 私たちの学校の図書館には本がたくさんある。 It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one. 予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。 Not all the students of this school go on to university. 本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。 The score is 9 to 2 in favor of our school. スコアは９対２で我が校がリードしている。 It is close to seven o'clock. We have to go to school. もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。 A dog followed me to my school. 犬が学校までついてきた。 I heard the school bell ring. 学校のベルが鳴るのが聞こえた。 He is a member of the tennis club in our school. 彼は学校のテニス部の一員です。 By and large, this school is one of the best. 全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。 Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school? 彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい？ There are about 1,000 students at our high school. 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 It was because of the accident that I was late for school. 私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。 I'm in the eleventh grade. 私は高校2年生だ。 I lost my purse on my way to school. 学校に行く途中で財布を無くした。 Why is Mrs. Yamada popular in your school? なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。 Where is the school? 学校はどこですか. The visitor was none other than the principal. 訪ねて来たのは校長先生その人でした。 He found the school without difficulty. 彼は難なくその学校を見つけた。 He stayed away from school for a week. 彼は一週間学校を休んだ。 I'll bid farewell to this stinking school. このひどい学校にはおさらばだ。 It is common for students to skip breakfast before going to school. 生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。 We learned at school that Shakespeare was born in 1564. 私たちはシェイクスピアは１５６４年に生まれたということを学校で学んだ。 Sam made the school basketball team. サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 This dictionary is adapted for high school students. この辞書は高校生向きに作られている。 He is sometimes absent from school. 彼は時々学校を休みます。 Vocational schools were set up one after another. 就職専門学校が次から次へと創設された。 Our school stands on a hill, so we can see the town. 私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。 The students of this school are kind. この学校の生徒は親切である。 It is because his mother is ill that he cannot come to school. 彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。 He leaves for school at seven. 彼は７時に学校に向かいます。 I ran to school, but the bell had already rung. 学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。 She is often late for school on Mondays. 彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。 I was on my way to school. 私は学校へ行く途中でした。 School being over, we went swimming in the pool. 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 Don't be late for school. 学校に遅刻するな。 Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years. ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。 In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise. 中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。 You might be late for school. 君は学校に遅れるかもしれない。 While crossing the street on my way to school, I met with an accident. 学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。 We have no school tomorrow. 明日は学校が休みです We go to school to study. 私たちは勉強するために学校へ行く。 School starts next Monday. 学校は今度の月曜に始まる。 I was too sick to go to school yesterday. 昨日は体調が悪くて学校に行けなかった。 I don't know everybody in this school. 私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。 While crossing the street on my way to school, I met with an accident. 私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。 I was caught in a shower on my way home from school. 学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。 None of the students like tests at school. 生徒はだれも学校のテストなど好きではない。 Now that you are a high school student, you are responsible for what you do. もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。 The school was established in 1650. この学校は１６５０年に設立された。 The children already went to school. 子供たちはもう学校へ行った。 He was absent from school on account of illness. 彼は病気で学校を欠席した。 See that my children behave well at school. 私の子供たちが学校で行儀よくするよう気をつけてくれ。 She talked about her school life. 彼女は学校生活について語った。 Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time. 学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。 Our school's gym is under construction now. 私たちの学校の体育館は今建設中です。 He is the very best baseball player in our school. 彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。 I'm proud of my school. 私は学校を誇りに思っている。 Please remember to mail this letter on your way to school. 登校の途中、忘れずにこの手紙を出してね。 The principal called him to account for being absent without an excuse. 校長は彼に無断欠勤の理由をただした。 Generally speaking, college students have more free time than high school students. 大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。 The fact is I didn't go to school today. 実は今日は学校に行きませんでした。 How do you go to school? どうゆうふうにして学校に行きますか。 I like summer holidays better than school. 学校より夏休みのほうがいいです。 When I was a student, I was the worst at composition. 俺学校時代作文本当苦手だった。
