The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '死ぬ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All men must die.
人は皆必ず死ぬ。
He kept his sense of humor until the day he died.
彼は死ぬまでユーモアの感覚を持ち続けた。
Man will die sooner or later.
人間はいずれ死ぬのだ。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
The problem was the death of me.
その問題で僕は死ぬほど苦しんだ。
Cowards die many times before their deaths.
臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。
Never say die.
死ぬなどと言うな。
All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal.
すべての人間は死ぬ。トムは人間である。ゆえにトムは死ぬ。
Tom almost drowned.
トムはもう少しで溺れて死ぬところだった。
He amassed a large fortune before he died.
彼は死ぬ前に大財産を蓄えた。
She had her first love in her memory until she died.
彼女は死ぬまで初恋の事を忘れずにいた。
He had his son die last year.
彼は息子が去年死ぬという経験をした。
The soldier was not in the least afraid to die.
その兵士は死ぬのを少しも怖がっていなかった。
If the sun were to stop shining, all living things would die.
もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
Many children die of starvation in Africa.
アフリカでは飢えで死ぬ子供が多い。
Death is preferable to dishonor.
死ぬ事は不正直である。
I laughed so much, I thought I'd die.
笑いすぎて死ぬかと思った。
Patients often die simply because they yield to their diseases.
患者はただ自らの病気に屈して死ぬことがよくある。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
I want to go to Boston at least one more time before I die.
死ぬまでにあと1回ボストンに行きたい。
It was her fate to die young.
彼女は若くして死ぬ運命であった。
I want to visit Cuba before Castro dies.
私はカストロが死ぬ前にキューバへ行きたい。
I am afraid of dying.
私は死ぬのが怖い。
We were nearly frozen to death.
私たちは危うく凍え死ぬところだった。
All human beings are mortal.
すべての人間はやがて死ぬ。
There's one thing I shall never understand till my dying day.
死ぬまでわからぬだろうと思うことが1つある。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.