The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I like dogs.私は犬が好きです。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I like dogs.犬が好きです。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
I saw the dog.犬を見た。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License