The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog is yours.犬は貴方のです。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License