The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The spectators at the baseball match cheered their team on.
その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.
野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Most boys admire baseball heroes.
大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He broke his leg in the baseball game.
彼は野球の試合で足の骨を折った。
They sent up a balloon.
彼らは気球をあげた。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
月の重力は地球の６分の１である。
We should play a more active role in combating global warming.
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.
ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
The manager of the baseball department is 3 people.
野球部のマネージャーは３人です。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
Often I go crazy playing baseball.
野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Let's play baseball!
さぁ、野球をしよう！
Have you ever played baseball?
野球をしたことがありますか。
It was once believed that the earth was the center of the universe.
かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Star baseball players are often asked for autographs.
スターの野球選手はよくサインを求められる。
I like going to watch baseball.
野球を見に行くのが好きです。
He likes not only baseball but football.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The equator divides the earth into two hemispheres.
赤道は地球を２つの半球に分ける。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I rode in a hot air balloon.
私は熱気球に乗った。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
Water makes up most of the earth's surface.
水は地球の表面の大部分を占めている。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
We waved flags to welcome members of our baseball team.
私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
Will you join our baseball club?
私たちの野球部に入りませんか。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
If it were not for air, we could not live on the earth.
空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
Some students like baseball, and others like soccer.
野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The earth rotates.
地球は自転する。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.
フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
The earth is not symmetrical about the equator.
地球は赤道に関して対称ではない。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは真実だ。
What would happen supposing the earth stopped spinning?
地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
Without water, nothing could live on this earth.
水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
The earth moves around the sun in 365 days.
地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Is there life on other worlds?
地球以外の天体に生物はいますか。
We are always moving with the earth.
私たちはいつも地球とともに動いている。
The earth is similar to an orange in shape.
地球は形がオレンジに似ている。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどすべての少年は野球ができます。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.
野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.
だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
I like to go and watch baseball games.
野球を見に行くのは好きです。
Let's have dinner before we go to the baseball game.
野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
