The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Steal money.金を盗め。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License