The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '研'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.
キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
This is a sociological study on abortion.
これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
I would have you apply yourself to your studies.
あなたには研究に専念していただきたいのです。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
He is studying the origin of jazz in America.
彼はアメリカのジャズの起源を研究している。
He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.
研修生達は彼から与えられた指示がさっぱりわからなかった。
The professor requires excellent work of his students.
教授は学生たちに優秀な研究を求める。
He devoted himself to the study of English literature.
彼は英文学の研究に専念した。
She gave her entire life to the study of physics.
彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
He went to England for the purpose of studying English literature.
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
He devoted his life to his study.
彼は一生を研究にささげた。
The scientist insisted on proceeding with the research.
科学者はその研究を継続することを強く要求した。
A new treatment for hepatitis is being studied.
肝炎の新しい治療法が研究されている。
He advised me on my study.
彼は私の研究について忠告してくれた。
A cat was sharpening its claws against a post.
猫が柱でつめを研いでいた。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.
彼は生物研究所に１０年近く従事している。
The doctors are engaged in cancer research.
その医者はたちはガン研究に従事している。
She studies literature as well as language.
彼女は言語はもちろん、文学も研究している。
She went to Italy to study literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
My son is studying economics.
息子は経済学を研究している。
He is doing research in sociology.
彼は社会学の研究をしている。
In studying geography, you must make constant use of maps.
地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
To what extent did he play a part in the research project?
この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか。
His study absorbs him.
彼は研究に夢中だ。
A ballet theater is a place in which I can study motion well.
バレー劇場は私が体の動きを研究することができる場所でなのです。
She is absorbed in her study.
彼女は研究に夢中だ。
Economics is the study of economic mechanisms.
経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
The research institute was established in the late 1960s.
その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.
研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
Someday the new research work will be completed.
その新しい研究はいつか完成するだろう。
The study of philosophy belongs to the humanities.
哲学研究は人文科学の１つだ。
I wish to work in the laboratory some day.
いつかその研究所で働きたいものだ。
He made a great contribution to research into cancer.
彼はがんの研究に多大な貢献をした。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
He is addressed as "Doctor" in his laboratory.
彼は彼の研究室では「博士」と呼ばれている。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
海洋研究の未来を過去の研究から判断するに、多くのすばらしい発見がこれからも期待できる。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
I am interested in the study of insects.
私は昆虫の研究に興味がある。
Let's study a specific example.
特別の例について研究をしてみよう。
Psychology is the scientific study of the mind.
心理学は心を科学研究する学問である。
In France, we study men, in Germany, books.
フランスでは人間を研究しますが、ドイツでは書物を研究します。
I am an eager student of magic.
ぼくは手品を熱心に研究している。
She is deep in study.
彼女は研究に没頭している。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
He has studied the cultures of Eastern Countries.
彼は東洋の国々の文化を研究していた。
He studied the flight of birds.
彼は鳥の飛び方を研究した。
She went to Italy to study literature.
彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
She made a great discovery while yet a young student.
彼女はまだ若い研究生のうちに大発見をした。
She went to Italy for the purpose of studying music.
彼女は音楽を研究するためにイタリアへ行った。
According to a study, big women are more prone to have twins.
ある研究によれば、大柄な女性は双子を生む傾向がより強い。
I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual.
ここにいるといやでも感覚は研ぎ澄まされる。
We elaborated on our study plan.
我々は研究計画を詳しく述べた。
Archeology is a science that studies the activities of human beings and their changes through the study of the traces left by them.
考古学は人類が残した痕跡の研究を通し、人類の活動とその変化を研究する学問である。
During the first year of his research, he learned he had ALS.
研究の初年度に、彼は自分がＡＬＳにかかっていることを知った。
He went to Italy for the purpose of studying music.
彼は音楽の研究のためにイタリアへ行った。
We have made use of the laboratory.
私たちはその研究室を利用した。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
