He had to part with his secretary when she got married.
彼は秘書が結婚したときに、彼女を解雇しなければならなかった。
The dream was a mystery to me.
その夢は私には神秘だった。
She keeps secrets.
彼女は秘密をよく守る。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.
この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
He advised me that I keep the secret.
彼は私にその秘密を守るように忠告した。
Roy is secretive and Ted is candid.
ロイは秘密主義だがテッドはざっくばらんだ。
Let's keep our design dark for a short time.
私たちの計画はしばらく秘密にしておこう。
I hear she is a secretary to Mr Smith.
彼女はスミス氏の秘書だそうだ。
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded.
人生の成功の秘訣は成功しなかった人だけが知っている。
I charmed a secret out of her.
私は彼女に取り入ってうまく秘密を聞き出した。
He had his secretary make another copy.
彼は秘書にコピーをもう1枚とらせた。
The secretary is good at English in addition to being beautiful.
その秘書は美人の上に英語が得意だ。
Officially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work.
正式にはそれは彼の責任ではあるが、実際は秘書が全部こなしている。
You ought not to have disclosed the secret.
あなたはその秘密を漏らすべきではなかったのに。
It's said that he knows the secret.
彼はその秘密を知っていると言われている。
She cherishes the memory of her husband.
彼女は夫の思い出を大切に胸に秘めている。
The secret between Tom and me came to light.
トムと僕の秘密が漏れた。
The origins of these people is shrouded in mystery.
この民族の起源は神秘につつまれている。
He was interested in the mysteries of the Orient.
彼は東洋の神秘に興味を持っていた。
She kept the secret in her bosom.
彼女はその秘密を胸に秘めておいた。
He seems to know the secret.
彼はその秘密を知っているらしい。
I have been constipated for three days.
3日間便秘しています。
I threatened to reveal his secret.
私は彼の秘密をばらすと脅しをかけた。
She works as a secretary in an office.
彼女はある事務所で秘書として働いている。
I found out about a back-door registration technique from his secretary.
先生の秘書のおかげで秘密の登録テクニックがわかった。
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.