The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '穀'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The whole family was out harvesting the corn.家族はみな穀物の収穫にでていた。
Mr Tatuya deals in grain.竜也氏は穀類を商っている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.無農薬栽培とは、農薬を使わずに穀物、野菜、果物などの植物を栽培する方法です。
In the fall we harvest our summer crops.我々は秋に夏の穀物を収穫します。
The crops were damaged by the flood.穀物は洪水の被害を受けた。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The land yields heavy crops.その土地は穀類を豊富に産出する。
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
We import grain from the United States.私たちはアメリカから穀物を輸入している。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
They have plenty of grain in store.彼らは大量の穀物を蓄えている。
The field mice were eating up the farmers' grain.野ねずみが農家の穀物を食べ尽くしていった。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。
He deals in grain.彼は穀物を商っている。
It will damage the crops.穀物に損害を与えるだろう。
He went to America for the purpose of learning a new method of producing crops.彼は新式の穀物生産方法を学びにアメリカへ渡った。
The family were all out reaping the corn.家族はみな穀物の収穫にでていた。
As usual the peasants are busy scattering grain seeds.いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。
In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal.他の文化では、ボールには土、穀物、細々とした植物が、またときには金属片さえもがいっぱいに詰め込まれていたのです。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
The peasant scattered the seeds of grain.農民が穀物の種を蒔いた。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
Rye was called the grain of poverty.ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.初期の人間は、自分が所有する動物や蓄えている穀物の量を数えるのに、手足の指を使った。
Do you have the stuff you need to make the rug?穀物を作るのに必要な材料はありますか。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License