The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The speaker aroused the anger of the audience.
演説者は聴衆を怒らせてしまった。
It is worthwhile listening to his concert.
彼のコンサートは聴く価値がある。
We enjoyed listening to the music.
私たちは音楽を聴いて楽しんだ。
You don't need to worry about wiretapping.
盗聴の心配はない。
I cry every time I listen to this song.
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
When I hear that song, I think about the place where I grew up.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
His powerful speech carried the audience with him.
彼後から強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
He began to address the audience slowly.
彼はゆっくりと聴衆にむかって演説し始めた。
Music has settled her nerves.
音楽を聴いて彼女の神経が静まった。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
The whole audience erupted in laughter.
聴衆はみな爆笑した。
His speech held the attention of the audience.
彼の演説は聴衆を飽かせなかった。
There was a large audience at the piano recital last night.
ゆうべのピアノリサイタルには大勢の聴衆がいた。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
Never have I heard such beautiful music.
今までに一度もそのような美しい音楽を聴いたことがない。
The judge charged the audience to be silent.
裁判官は傍聴人に静寂にするように命じた。
What do you think the audience wants?
あなたは、聴衆が何を望んでいるのだと思いますか?
"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public.
「まあその、自慢できる事でもないんだけど」というか、臆面もなく吹聴できる話でもない。
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.
The audience could hardly wait for the concert to begin.
聴衆はコンサートが始まるのをどうにも待ちきれなかった。
I cry whenever I listen to this song.
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.