The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '臓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's not good for my heart.
心臓に悪いな。
Fright gave the old lady heart failure.
突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした。
My heart began to beat fast.
私の心臓はどきどきし始めた。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
心臓が、どきどきして破裂しそう!
My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.
昨日父が心臓発作を起こしたが、診療所が近くにあるのは好運だった。
He died quite suddenly of heart failure.
彼は突然心臓まひで死んだ。
If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
万一私が死んだら、私の心臓を必要な人に提供して下さい。
Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
過度の脂肪の摂取は心臓病の原因になるとされている。
I felt my heart beating wildly.
私は自分の心臓が激しく打っているのがわかった。
Alcohol damages the liver.
アルコールは肝臓に被害をもたらす。
The stress began to tell on his heart.
ストレスが心臓に影響し始めた。
Have you ever had a heart attack?
心臓発作を起こしたことはありますか。
Tension is a major cause of heart disease.
緊張が心臓病の主な原因だ。
I felt my heart beat violently.
私は心臓が激しく打つのを感じた。
He died of a heart attack.
彼は心臓発作で死んだ。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
The frightened boy's heart palpitated with terror.
そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた。
I have a history of liver trouble.
私は肝臓の病歴がある。
Her father became an invalid as a result of a heart attack.
彼女の父は心臓病で病人になってしまった。
Your heart's still beating loud and clear.
君の心臓はまだ大きくハッキリと鳴っている。
She felt her heart beating fast.
彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.