The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License