The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is rich and I am poor.彼は金持ちで、私は貧乏だ。
He is not ashamed of his father being poor.彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
His parents were too poor to send their son to college.彼の両親はたいへん貧乏だったので、むすこを大学にやれなかった。
They may be poor, but rich in spirit.彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.沢山の金持ちのアメリカ人がいます。一方、何人かのアメリカ人は、大変貧乏です。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
You should not fool with poor people.貧しい人を愚弄してはいけない。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Even though he was poor, he was happy.貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑すべきでない。
He seems to have been poor when he was young.彼は若い頃貧しかったらしい。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
I'm anemic.貧血気味です。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
The more one has, the more one wants.持てば持つほど、人は貧しくなる。
You should not look down upon the poor.貧しい人をさげすんではならない。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
You must not despise someone because they are poor.貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
He was doomed to life-long poverty.生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
Rye was called the grain of poverty.ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
You don't have to beat your way.貧乏旅行なんてする必要が似よ。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
He is poor, but he never complains.彼は貧乏だが、決して不平を言わない。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
I couldn't afford it-in other words, I was too poor to buy it.私にはそれだけの余裕がなかった。つまり、貧しくて買えなかったのだ。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
I'm not ashamed of my father's being poor.私は父が貧しいのを恥じていない。
Poverty deprived the boy of education.貧しいため、その少年は教育が受けられなかった。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
They are as poor as can be.彼らはこの上なく貧乏だ。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
He was poor and could not buy it.彼は貧しいのでそれが買えない。
Poor as he was, he did not borrow money from others.貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
I'm poor.私は貧乏です。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
We see things differently according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
He is always generous to poor people.彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。
Just seeing his house lets you know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
You should never look down on a person merely because he is poor.ただ貧しいからというだけで、人を軽蔑してはいけない。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
Children are poor men's riches.子供は貧乏人の宝である。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかったことを知っている。
He dedicated his whole life to helping poor people.彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Illness often results from poverty.貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
Don't look down on them just because they are poor.貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.彼女は、自分や自分の教え子達はとても豊かであるのに、一方では非常に貧しい人々がいるという事実を受け入れることができなかった。
I'm poor, and I can't buy it.貧しいので買えない。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
Don't look down on him just because he's poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License