The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom can run fast.トムは速く走れる。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
The car is very fast.その車は大変速い。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
Full speed ahead!全速前進。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
He runs fast.彼は走るのが速い。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License