The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was too proud to do anything disgraceful.彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
I am very tall.私はとても背が高い。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that.極めて知能の高い人々の習慣は、それをどのように行うかについてヒントを与える。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
Peter's very tall. He takes after his father.ピーターは非常に背が高い。お父さんに似ているのだ。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
In Japan, are nurses high on the social scale?日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
I have to pay high rates to the boarding.高い料金を下宿屋に払わねばならない。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
How tall he is!彼はなんと背が高いのだろう。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
I have a high fever.熱が高いんだ。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License