The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Birds learn to fly by instinct.
鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
The birds are singing merrily.
小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
He thought that it was like a bird cage.
それは鳥かごのようだと彼は思いました。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ!
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
What happened to this place?! It's completely dead!
どーすんの、このお店!完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
I wish I could fly like a bird.
鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
A bird has wings.
鳥には翼がある。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
He studied the flight of birds.
彼は鳥の飛び方を研究した。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Better a fowl in hand than two flying.
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
The birds pecked grains.
鳥が穀物をついばんだ。
Three women and a goose make a market.
女3人と鵞鳥一羽で市ができる。
I wish I were a bird.
鳥になりたいな。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.