Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンCが豊富だ。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
I am a stranger here.
私はこのあたりは不案内なのです。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
The earth rotates.
地球は自転する。
Ignorance is bliss.
知らぬが仏。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
Time is up.
もう終わりです。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
That is the bus stop.
あれはバス停です。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
Is this hat yours?
この帽子はあなたのですか。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
Everything is fine so far.
今のところはすべて申し分無い。
I have a dry cough.
からせきが出ます。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
This is it.
以上です。
The bath is ready.
お風呂沸いたわよ。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
The boy was full.
少年は満腹だった。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
Here comes the bus.
さあバスが着いたぞ。
He is at his desk.
彼は机に向かっている。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
That's news to me.
それは初耳ですね。
I have a cough.
せきが出ます。
His story is true.
彼の話は本当だった。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
He is in charge of the sales department.
彼が販売部の責任者だ。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
You're quite right.
全くですね。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
He is fast runner.
彼は足が速い。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
I wish I were young.
若ければなあ。
He is always short of money.
彼はいつもお金が乏しい。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
He is afraid of the dog.
彼はその犬が恐い。
You are quite a man.
君はなかなかの男だな。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
It's a dead end.
行き止まりだ。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
I'm tired of TV.
テレビには飽きたよ。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
Where is the toilet?
トイレはどこですか。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
I love you.
あなたを愛してる。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
This is such a sad story.
これは何とも悲しい物語です。
You look bored.
君は退屈そうだ。
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう。
He is a difficult person to deal with.
彼は気難しい人だ。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
It's too late now.
いまさら遅いよ。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
It is fine today.
今日は良い天気です。
He is afraid of death.
彼は死ぬのを怖がっている。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
I'm very tired.
とても疲れた。
He is eight.
彼は8歳だ。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
He is a painter.
彼は画家だ。
I'm late, aren't I?
遅れたかな?
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
I want money.
お金が欲しい。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
It's all Greek to me.
それはちんぷんかんぷんだ。
I'm very tired.
私は大変疲れています。
This is room 839.
839号室です。
We see with our eyes.
私達は目で見る。
It's a surprise.
びっくりだ。
There is no choice.
仕方がないよ。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
Haste makes waste.
急がば回れ。
I wonder what happened.
何が起こったんだろう。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる?
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
He has no children.
彼には子供がいない。
Tom is absent.
トムはいません。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
You are stupid.
あなたは愚かだ。
I have no fever.
熱はありません。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
I'm Susan Greene.
スーザン・グリーンです。
You look pale.
顔色がよくありません。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
It's hot today.
今日は暑いです。
That's a doll.
それは人形です。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないんだよね。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。