He is a teacher.
彼は教師です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
There is no time to lose.
ぐずぐずしてる暇はない。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
Do you know me?
私を知っていますか。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
I'm short of money.
私はお金に困っている。
He is foolish.
彼は愚かだ。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
I am in trouble.
私は困っている。
The work is done.
その仕事は終わった。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
I wish I were young.
今若ければなあ。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
Do you play tennis?
テニスができますか。
Where is your room?
あなたの部屋はどこですか。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
I'm very tired.
大変疲れた。
I am a stranger here.
私はこのあたりをよく知りません。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
I want to go home.
お家に帰りたいです。
It depends on the context.
それは文脈による。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
I'm on your side.
あなたを支持します。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
I'm absolutely sure!
絶対だよ！
Are you all right?
大丈夫ですか。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
I'm a teacher.
私は教師です。
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
I'm out of gas.
ガス欠です。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
This is the only alternative.
他に取るべき道は無い。
I am exhausted.
体力が尽きた。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
It's a TV.
それはテレビだ。
Are you all right?
大丈夫ですか？
I feel relieved.
安心しました。
I feel alive.
生を感じる。
I live in Hyogo.
私は兵庫県にすんでいる。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
This is my choice.
これにします。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
His house is near the subway.
彼の家は地下鉄の駅近くにある。
He teaches English.
彼は英語を教える。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
This table is made of wood.
このテーブルは木で作られている。
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
This is a hospital.
ここは病院だ。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
We are Australians.
私たちはオーストラリア人です。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
It's this book.
この本です。
Ann seems to be ill.
アンは病気のようだ。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
He is cranky.
機嫌が悪いのです。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
He speaks English.
彼は英語を話します。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする。
This car is easy to handle.
この自動車は操縦しやすい。
He is very depressed.
彼はひどく落胆した。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
He is hard to please.
彼は気難しい。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
That's a farce.
あれは茶番だ。
The sky is blue.
空は青い。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
I believe in you.
私は君を信じている。
The sun is up.
日が出ている。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
That's absolute nonsense.
それは全くばかげている。
It's too small.
小さすぎる。
Your watch is on the desk.
君の時計は机の上だよ。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
This is the end.
これで終わりです。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
I am the same age.
私は同じ年齢です。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
I love you.
大好きだよ！
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
It's news to me.
そのニュースは全く寝耳に水だ。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
You have a point there.
それは一理ある。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
