I like being alone.
私は一人でいるのが好きです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
This is my choice.
これにします。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
His poems are difficult to understand.
彼の詩は理解するのが難しい。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
It's too expensive.
それは高すぎます。
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
I play tennis.
私はテニスをします。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
He is off today.
彼は今日は休みです。
I have a little money.
金は少しある。
That's too much!
すごいじゃない！
It is of great value.
それは大変価値がある。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
He is at church right now.
彼は今礼拝中だ。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
He is delightful.
あの人は愉快な人だ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
We're close friends.
私たちは親友です。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
That is intriguing.
それは面白い。
He is accustomed to hard work.
彼は重労働に慣れている。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
He seems to be rich now.
彼は金持ちらしい。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
We are afraid.
私たちは恐れています。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
I love you.
大好きだよ！
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
The car is ready.
車は用意してあります。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
Everything is ready.
なにもかも準備ができた。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
Whose car is this?
これ誰の車？
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
He deals in grain.
彼は穀物を商っている。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
I like it very much.
とても好きです。
This is above me.
これは私には理解できません。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
He is my friend.
彼は私の友達です。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
This is it.
これなんです。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
I don't agree.
そうは思いません。
It is fine today.
今日は良い天気です。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
He is like a brother to me.
彼は私の兄のようだ。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
That is his car.
あれは彼の車です。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
I want money.
お金が欲しい。
I wish I were young.
今若ければなあ。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
Where do you work?
あなたはどこに勤めていますか。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
I live in the country.
田舎に住んでいます。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
It's too late now.
いまからでは遅すぎる。
It's a TV.
それはテレビだ。
You are very beautiful.
あなたはとても美しい。
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
I have a car.
私は、車を所持しています。
He is not in.
彼は外出しています。
He is a detective.
彼は刑事だ。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
I'm off duty now.
今は勤務時間外だ。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
This is it.
これで決まりだ。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
I need your help.
助けていただきたいのです。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
