My desk is old.
私の机は古い。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Water is a liquid.
水は液体である。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
He has long legs.
彼の足は長い。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
Mayuko looks cross.
マユコはきげんが悪そうだ。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
I don't know yet.
まだ分かりません。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
His wife is French.
彼の奥さんはフランス人です。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
I have a slight fever.
微熱があります。
I'm tired of TV.
テレビには飽きたよ。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
I'm lucky today.
今日はついている。
I feel sorry.
残念に思います。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
I like history.
私は歴史が好きだ。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
Are you free tonight?
今夜時間はありますか。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
I believe in God.
私は神を信じます。
Tom is absent.
トムはお休みです。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐことをこわがっている。
This is room 839.
８３９号室です。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I want to live.
生きたい。
Is he at home?
彼は家にいますか。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
I have a dream.
私には夢があります。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
That's common sense.
それは定石だよ。
I like to work.
私は働くことが好きです。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
He is a bad boy.
彼はいけない子だ。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
It's too late now.
もう手遅れだ。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
You look tired.
お疲れのようですね。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
Everything is fine.
これで結構です。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
Natto is sticky.
納豆はねばねばしている。
I'm with NTT.
私はＮＴＴで働いています。
He is in charge of the sales department.
彼が販売部の責任者だ。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I need your help.
助けていただきたいのです。
I ache all over.
全身に痛みがある。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
This cloth feels like velvet.
この布はビロードのような手ざわりがする。
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
It looks like snow.
雪のように見える。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
I believe in you.
僕は君の力量を信じている。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I am terribly hungry.
すごく腹がへっている。
I never give up.
私は決してあきらめません。
Is everything okay?
全てうまくいってますか。
John is clever.
ジョンは頭が良い。
The two languages have a lot in common.
その２つの言語には共通点が多い。
Who do you think I am?
俺を何だと思ってるんだ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
Are you from Kyoto?
京都の出身ですか。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
I love you.
大好き。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
That is a good idea.
それは良い考えです。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
I need somebody.
誰かきてくれ。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
I watch television.
私はテレビを見る。
He is fast runner.
彼は足が速い。
I feel alive.
生を感じる。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I feel refreshed.
気分がさわやかだ。
You are absolutely right.
全くおっしゃる通りです。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
It is not my day.
今日はついてないな。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I have some money.
お金はいくらかあります。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
I don't know him.
彼のことを知らない。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
He is my old friend.
彼は私の古い友人です。
This house is not for sale.
この家は売りもんではない。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
Where is Room 105?
１０５号室はどこですか。
