He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That's fairly reasonable.
まあ手ごろな値段だな。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
I watch television.
私はテレビを見る。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
Don't you think so?
そう思わない？
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
There is no water.
水が少しもない。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
Jane looks happy.
ジェーンは楽しそうだ。
It's too difficult.
難しすぎる。
He is my type!
彼って私のタイプ！
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
The boy was full.
少年は満腹だった。
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
Honesty is a virtue.
正直は美徳のひとつです。
My shoes are gone.
私の靴がなくなってしまった。
That is a good idea.
それは良い考えです。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
Where is Room 105?
１０５号室はどこですか。
The baby is fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり寝ている。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
It is new.
それは新しいです。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
The sun is up.
日が出ている。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
My wife is a good manager.
妻はやりくりが上手だ。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
I am at home.
うちにいます。
It was very difficult.
とても困難だった。
Your watch is on the desk.
君の時計は机の上だよ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
She is unconscious.
意識がありません。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
All men are equal.
人は皆平等だ。
He is at his desk.
彼は机に向かっている。
I feel refreshed.
気分がさわやかだ。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしい
I like it very much.
とても好きです。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
I agree with you.
私は君に同意する。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
I'm on a diet.
ダイエット中です。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I'm able to run.
私は走ることができる。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
It's 50 yen.
５０円です。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
That is your book.
あれはあなたの本です。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
Your book is on the desk.
君の本は机の上にある。
I need your help.
助けていただきたいのです。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
He is lazy.
彼は尻が重い。
Americans are very friendly people.
アメリカ人は大変親しみやすい。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
I love you.
君が好きだ。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
The show is over.
その劇は終わった。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
This is it.
これだよ。
That's the spirit.
その調子だ。
I am in the house.
私は家の中にいる。
The line is busy.
話し中です。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
Ignorance is bliss.
知らぬが仏。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
I have no time.
私は時間がない。
Business is slow.
景気は悪いね。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
He is still here.
彼はまだここにいる。
This is a great apartment.
いいアパートね。
This is such a sad story.
これは何とも悲しい物語です。
I believe in God.
私は神を信じます。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
Is this your bike?
これはあなたの自転車ですか。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
He is still very much alive.
彼はまだぴんぴんしている。
