Tom is a friend of mine.
トムは、私の友人です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I know the girl.
私はその少女を知っています。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
He works for a bank.
銀行で働いています。
He is unsociable.
彼は非社交的だ。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
I don't know him.
彼のことを知らない。
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
I'm lucky today.
今日はついている。
This is it.
以上です。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
The line is busy.
お話中です。
I feel cold.
寒気がする。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
The car is very fast.
その車は大変速い。
I feel my age.
もう年だよ。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
I like skiing.
私はスキーが好き。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
Arabic is a very important language.
アラビア語は非常に重要な言葉です。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
Strawberries are in season now.
いちごはいまがシーズンだ。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
I love reading books.
読書が好きです。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
He has long legs.
彼は足が長い。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
It suits me.
俺には似合ってる。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
I'm Susan Greene.
スーザン・グリーンです。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
The street is full of cars.
その通りは車でいっぱいだ。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
I feel like going out.
外へ出たい。
It's too small.
小さすぎる。
He is not in.
彼は外出しています。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
The sky is blue.
空は青い。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
This is broken.
これは壊れていました。
The baby is fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり寝ている。
I'm a salesperson.
私は販売員です。
He and I are cousins.
彼と私はいとこ同士です。
Do you know who he is?
君は彼が誰だか知っているか。
Do you play tennis?
テニスができますか。
I use it.
私がそれを使います。
You look busy.
忙しそうですね。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
Money is everything.
万事が金の世の中。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
Jane looks happy.
ジェーンは楽しそうだ。
It's a double whammy.
「泣きっ面に蜂」だな。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
We're close friends.
私たちは親友です。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
Is he at home?
彼は家にいるか。
It isn't expensive.
それは高価ではない。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
I like it very much.
とても好きです。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
He is a dramatist.
彼は劇作家である。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
Does it hurt a lot?
すごく痛みますか。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか。
I agree with you.
私は君と同意見です。
I like apples.
私は林檎が好きです。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
Don't you think so?
そう思わない？
Do you know me?
私を知っていますか。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
The line is busy.
ただいまお話中です。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
The flag is up.
旗が揚がっている。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
The river is wide.
その川は広い。
Does it hurt a lot?
ひどく痛いの？
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
You are absolutely right.
全くおっしゃる通りです。
It's a TV.
それはテレビだ。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
That is a pagoda.
あれは塔です。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I have some money.
多少のお金はある。
I often see him.
よく彼に会う。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He speaks English.
彼は英語を話します。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
This is a picture.
これは絵です。
The apples are ripe.
りんごは熟れている。
I am at home.
うちにいます。
He likes to watch TV.
彼はテレビを見るのが好きだ。
He's a pushover.
甘いなあ。
Where is the problem?
何が問題なの？
I love you.
君のことが好きなんだ。
That sounds very tempting.
心が動くね。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
Here is your dog.
ここに君の犬がいる。
I am 19 years old.
１９歳です。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
