I hear music.
音楽が聞こえる。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
He wakes up early.
彼は早く目が覚める。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
My desk is old.
私の机は古い。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
He is often absent from school.
彼はしばしば学校を休みます。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
I agree with you.
同感です。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
He is my friend.
彼は私の友達です。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
What I mean is this.
私が言いたいのはこのことです。
The two languages have a lot in common.
その２つの言語には共通点が多い。
This is my business address.
これが私の勤務先の住所です。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
I have a pain here.
ここが痛いです。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
The pond is 3 meters deep.
その池は深さ3mです。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I seem to have a fever.
どうも熱がありそうだ。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
My legs still hurt.
脚がまだ痛む。
I'm a salesperson.
私は販売員です。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
The earth rotates.
地球は自転する。
Man is mortal.
人は必ず死ぬ。
It looks like snow.
雪のように見える。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
Everything is ready.
万事準備ができました。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I do not think so.
私はそう思わない。
It isn't new.
それは新しくない。
It is Saturday.
土曜日だよ。
All men are equal.
人は皆平等だ。
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
I don't think so.
ないと思うけど。
The hotel is down there.
そのホテルならそこですよ。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
It seems interesting to me.
面白そう！
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
You're still young.
あなたはまだ若い。
This one is full.
こっちはいっぱいです。
Honesty is a virtue.
正直は美徳のひとつです。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
There is a lot of money.
金はたくさんある。
It is new.
それは新しいです。
I ache all over.
体中が痛む。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
I know what you mean.
分かる、分かる。
That movie stinks!
あの映画、最低！
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
It is up to you.
それはあなた次第です。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
Is it yours?
それは自分のものですか。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
I come from Australia.
出身はオーストラリアです。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
You are a doctor.
貴方は、医者です。
This is a pun.
これは駄洒落です。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
There is no doubt.
絶対確実だ。
He is very depressed.
彼はひどく落胆した。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
I have a hangover.
二日酔いだ。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I love you.
私はあなたを愛している。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
Allen is a poet.
アレンは詩人です。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
Dinner is ready.
ディナーの用意ができました。
I have high blood pressure.
高血圧です。
He's a good person.
彼はいい人です。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
I like both.
私はどちらも好きです。
You are a teacher.
あなたは教師です。
You look pale.
顔色がよくありません。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
It's really stinky.
超臭いよ。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
He is a friend of my brother's.
彼は私の兄の友達だ。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
He is hard to please.
彼の機嫌を取るのは難しい。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
