He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
What I mean is this.
私が言いたいのはこのことです。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
I love you.
君が好きだ。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
I am here on business.
ここへは、商用で来ています。
The house is owned by him.
その家は彼が所有している。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Are you all right?
大丈夫ですか。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
My stomach hurts.
おなかが痛い。
He is lazy.
彼は尻が重い。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
I watch television.
私はテレビを見る。
His grandmother looks healthy.
彼のおばあさんは元気そうです。
I'm still busy.
私はまだ忙しい。
Tom is a friend of mine.
トムは、私の友人です。
I want some water.
水が欲しい。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
He's a pushover.
甘いなあ。
You look so pale.
とても顔色が悪いよ。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Here is my bicycle.
これが私の自転車です。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
I agree with you.
君と同意してる。
I love you.
あなたが好きです。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
I'm able to run.
私は走ることができる。
He deals in grain.
彼は穀物を商っている。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
This is a great apartment.
いいアパートね。
I listen to music.
音楽を聴きます。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
I have one brother.
私は兄が一人います。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
Does it hurt a lot?
すごく痛みますか。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
You are to blame.
君が悪いんだ。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
It's too difficult.
難しすぎる。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I ache all over.
全身に痛みがある。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
I'm absolutely sure!
間違いない！
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
I want to live.
生きたい。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
Do you like sports?
スポーツは好き？
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
It is cloudy now.
今、くもっています。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
Do you know him?
彼の知人ですか。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
That is his car.
あれは彼の車です。
That is a table.
あれはテーブルです。
Is this your bike?
これはきみの自転車？
I believe in you.
君を信じているからね。
It is next to impossible.
それはほとんど不可能だ。
I feel homesick.
ホームシックです。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
I want to drive.
私は車を運転したい。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
The line is busy.
話し中です。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
I play tennis.
私はテニスをします。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
He is far from rich.
彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
I like sleeping.
寝るのが好き。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I believe in him.
彼を信じている。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
You look pale.
顔が青いよ。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
That car is mine.
あの車は私のです。
Your watch is on the desk.
君の時計は机の上だよ。
I have no idea.
わかりません。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
He is not a doctor.
あれは医者ではありません。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
My family is not very large.
私の家族はそれほど大家族ではない。
I want a book.
私は本が欲しい。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
