There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
Playing the guitar is fun.
ギターをひくのはおもしろい。
Water reflects light.
水は光を反射する。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
They are very big.
とても大きいね。
His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I am a student.
私は学生です。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
He is still very much alive.
彼はまだぴんぴんしている。
He is still here.
彼はまだここにいる。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
You are stupid.
あなたは愚かだ。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
It's pretty cold.
かなり寒い。
Is he still here?
彼はまだここにいますか。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Harry is only 40.
ハリーはまだ40歳だ。
I am six feet tall.
6フィートです。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
Barking dogs seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
He is often late for work.
彼はよく会社に遅れる。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I listen to music.
音楽を聴きます。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
He is a poet.
彼は詩人だ。
He writes books.
彼は作家です。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
He works in a factory.
彼は工場で働いている。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
I have a dry cough.
からせきが出ます。
He wakes up early.
彼は早起きだ。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
I want to see you.
私はあなたにお会いしたい。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
It's too expensive!
それは高すぎます。
Where do you work?
どこで働いてるの?
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
John is clever.
ジョンは利口だ。
Here comes the bus.
さあバスが着いたぞ。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
I wish I were young.
今若ければなあ。
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
I'm absolutely sure!
間違いない!
You talk too much.
口数が多いぞ。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I'm Tom Hunter.
ぼくはトム・ハンターです。
It's too difficult.
難しすぎる。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
This is very good.
これはとても美味しい。
This is life!
生きててよかった!
My shoes are gone.
私の靴がなくなってしまった。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
It looks like an apple.
それはりんごに似ています。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
He is still young.
彼はまだ若い。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
I love you.
だって好きなんだもの。
I often see him.
よく彼に会う。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
Is he at home?
彼は家にいるか。
How far is it from here?
ここからどのくらいの距離がありますか。
It's fine today.
今日は天気が良い。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
John is clever.
ジョンは頭が良い。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
Do you have a lighter?
ライター持ってる?
This watch is real bargain.
この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
He is delicate.
彼は繊細だ。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
He works very hard.
彼はよく働きますね。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
The sky is blue.
空は青い。
He works for a bank.
銀行で働いています。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか?
Whose car is this?
これ誰の車?
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
That bridge isn't long.
あの橋は長くはありません。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Everything is fine.
万事具合がいい。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
She is unconscious.
意識がありません。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
He seems to be rich.
彼は金持ちのようだ。
This is it.
これだよ。
I love you.
君が好きだ。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
Where is the toilet?
トイレはどこですか。
I believe in you.
君を信頼している。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
He is a dramatist.
彼は劇作家である。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
I am a cook.
私はコックです。
The river is wide.
その川は幅が広い。
Everything is fine.
これで結構です。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
I don't think so.
そうは思いません。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
It is seven now.
今7時です。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
He is happy.
彼は幸せだ。
I think so.
そう思いますよ。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。