Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is an active person.彼は活動的な人だ。
Is this book yours?この本は君のですか。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
It is ten minutes before eleven.１１時１０分前です。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
I am off today.今日は休みです。
The can is empty.缶は空っぽだ。
Does it hurt a lot?すごく痛みますか。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Now is the time for action.今が行動する時だ。
All men are equal.人は皆平等だ。
His story is true.彼の話は本当だった。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
That movie stinks!あの映画、最低！
You are in my way.あなたは私の邪魔をしています。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
It seems warm outside.外は暖かいようです。
I owe him 100 yen.私は彼から百円借りている。
Do you know me?私を知っていますか。
I love reading books.読書が好きです。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
It's all Greek to me.私にはさっぱり。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
She is unconscious.意識がありません。
I have one brother.私は兄が一人います。
That's a farce.あれは茶番だ。
Actions speak louder than words.行為は言葉よりも雄弁。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
It is of great value.それは大変価値がある。
I love her.彼女に恋している。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
The opera starts at seven.オペラは７時に始まります。
Strawberries are in season now.イチゴはいまがしゅんです。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
I feel something.俺が何かを感じる。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
I do not think so.そうは思いません。
I come from Australia.私はオーストラリアの出身です。
I'm a doctor.私は医師です。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
I like winter.私は冬が好きです。
He is off today.彼は今日は休みです。
Where is the book?その本はどこにありますか。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I am near the station.私は駅の近くにいます。
We are students.私たちは学生です。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He is a gentleman.彼は紳士である。
She is a stranger to me.私は彼女を知りません。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He is no longer here.彼はもはやここにはいない。
He is an active person.彼は活気のある人です。
My idea is different from yours.私の考えはあなたのとは違う。
He looks strong.彼は強そうだ。
Is it yours?それ、あなたの？
You amuse me.笑わせるじゃないか。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
This house is not for sale.この家は売り物ではありません。
It hurts terribly.ひどく痛む。
Iron is hard.鉄は固い。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
Your watch is on the desk.君の時計は机の上だよ。
I have two cameras.私はカメラを２つ持っている。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
Here is a book.ここに本がある。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
There is no choice.仕方がないよ。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I wake up early.私は朝早く目が覚める。
He is my boss.彼は私の上司です。
He travels around.彼はあちこち旅行する。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
I raise funds.資金を調達する。
Is he kind to you?彼は君にやさしいかい？
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
This is a hospital.ここは病院だ。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
Do you think so?そう思うかい？
My car is German.私の車はドイツ製です。
You look tired.お疲れのようですね。
I love this picture.この写真大好き。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
Are you feeling OK?気分は大丈夫ですか。
It is fine today.今日はいい天気だ。
I have a car.私は自動車を持っている。
Is everything okay?全てうまくいってますか。
It is very cold today.今日は大変寒い。
It's no joke.冗談じゃない。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Do you like summer?夏は好きですか。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I have my passport.パスポートを持っています。
I seem to be lost.道に迷ったようだ。
I like apples.私は林檎が好きです。
Here is a book.ここに一冊の本があります。
I think so.そう思います。
He acts quickly.彼は動作がはやい。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
It is Monday today.今日は月曜日です。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
I love you.愛してるよ。
My feet get cold.足が冷えます。
You seem to be an honest man.君は正直者のようだ。
It is necessary.それは必要だ。
I miss you.会えなくて淋しい。
Is it white?白いですか。
I believe in God.私は神を信じます。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
I have a dry cough.からせきが出ます。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
Coffee keeps me awake.コーヒーを飲むと眠くならない。
Jack isn't here.ジャックはいません。
I worry about him.私は彼が気がかりなのよ。
I have no idea.全然わかりません。
She is a fox.色っぽい女性。
It's rainy today.今日は雨降りです。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
The two languages have a lot in common.その２つの言語には共通点が多い。
Actions speak louder than words.行いは言葉よりも雄弁である。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
I don't think so.私はそうは思いません。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
Is he American?彼はアメリカ人ですか。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License