I don't think so.
そんなことないと思うよ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I feel like going out.
外へ出たい。
That's really stupid.
それは本当にくだらないよ。
Few people think so.
そう思っている人が少ない。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
He is my brother.
彼は私の弟です。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I feel like a rest.
ちょっと休憩したい。
The car is ready.
車は用意してあります。
Is this your bike?
これはきみの自転車？
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
Is this a radio?
これはラジオですか。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
I have diabetes.
糖尿病です。
That is why he got angry.
そういうわけで彼は怒ったのだ。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
He is an American.
彼はアメリカ人です。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
Music is universal.
音楽に国境なし。
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I like it very much.
とても好きです。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
Arabic is a very important language.
アラビア語は非常に重要な言葉です。
Dinner is ready.
夕飯の支度が出来ました。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
I like busy places.
にぎやかなところが好きだ。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
His family is very large.
彼のうちは大家族だ。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
It is fine today.
今日は良い天気です。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
In other words, he is lazy.
いいかえれば、彼はなまけものだ。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
I am exhausted.
体力が尽きた。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
It's a cloudy day.
曇りの日です。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
I raise funds.
資金を調達する。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
I feel better today.
今日は気分が良い。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
You look busy.
忙しそうですね。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I'm a salesperson.
私は販売員です。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
He is afraid of the dog.
彼はその犬が恐い。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
He seems to be honest.
彼は正直者のようだ。
Roses smell sweet.
バラは良い香りがする。
He is driven.
彼はやる気満々です。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
He is afraid of his father.
彼は自分の父を恐れている。
I want money.
お金が欲しい。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
This is it.
これで最後だ。
I feel happy.
私は幸福です。
I'm a baker.
私はパン屋です。
He is my friend.
彼は私の友達です。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
The river is wide.
その川は広い。
This watch is real bargain.
この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
That is my school.
あれが私の学校です。
Mayuko looks cross.
マユコはきげんが悪そうだ。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
I like history.
私は歴史が好きだ。
He is afraid of snakes.
彼は蛇を怖がっている。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
Everybody looks up to him.
皆が尊敬しています。
I think so.
そう思いますよ。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切にしてくれる。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
How is your family?
ご家族はお元気ですか。
That movie stinks!
あの映画、最低！
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
This is above me.
これは私には分からない。
It's hot today.
今日は暑いです。
That car is mine.
あの車は私のです。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
He looks well.
彼は元気そうだ。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
He is a poet.
彼は詩人だ。
I feel something.
俺が何かを感じる。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
You look so pale.
とても顔色が悪いよ。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
The line is busy.
話し中です。
That is her house.
あれは彼女の家だ。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
I come from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I am taller.
私の方が背が高い。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
Is somebody there?
誰かいるの？
I am busy today.
今日は忙しい。
He doesn't seem to be an American.
アメリカ人ではないようです。
It's time to go.
出かける時間よ。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Are you all right?
大丈夫ですか。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
I am off today.
今日は休みです。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
It is cloudy now.
今、くもっています。
This is it.
これだよ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
It's a surprise.
びっくりだ。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
