Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like winter.私は冬が好きです。
This is an ancient law.これが古代の法です。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
My desk is old.私の机は古い。
I disagree with you.私はあなたに同意できない。
I'm absolutely sure!間違いない！
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
Do you want him?彼にご用ですか。
Don't you think so?そう思わない？
I am a new student.私は新入生です。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
He is unsociable.彼はつきあいが悪い。
I'm a nurse.私は看護師です。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
That's common sense.それは定石だよ。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
The pond is 3 meters deep.その池は深さ3mです。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
I want to study abroad.私は留学したい。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
His poems are difficult to understand.彼の詩は理解するのが難しい。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
It is on me.それは僕のおごりだ。
I like chocolate.チョコが好きだ。
That book is of no use.あの本は何の役にも立たない。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
I'm free now.私は今暇です。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
They are melons.メロンです。
I wonder if he is at home.彼は在宅だろうか。
I prefer fish to meat.私は肉より魚の方がいい。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
It's this book.この本です。
Do you remember me?私のこと覚えてますか。
He is always short of money.彼はいつもお金に困っている。
This building is near completion.この建物は完成間近だ。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I'm not busy now.私は今暇です。
Rice is good with miso soup.ご飯と味噌汁は合う。
I want some water.水が欲しい。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
Coffee keeps me awake.私はコーヒーを飲むと眠れない。
Patience is essential for a teacher.教師にとって忍耐力は不可欠だ。
I owe him 100 yen.私は彼から百円借りている。
Do you have a pencil?あなたは鉛筆を持っていますか。
I am disgusted with you.君にはうんざりしたよ。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
It's no joke.冗談じゃない。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
It is very hot today.今日はとても暑い。
He lives on this street.彼はこの通りに住んでいる。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
He is fast runner.彼は足が速い。
Paper burns easily.紙は燃えやすい。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I never give up.私は決してあきらめません。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
I agree with you.同感です。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
I have a car.私は自動車を持っている。
Ann sings elegantly.アンは優雅に歌う。
I love you.君が好きだ。
I hear music.音楽が聞こえる。
I usually walk.いつも歩いています。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
He is still alive.彼はまだ生きている。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
Birds of a feather flock together.類をもって集まる。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
It's too expensive!それは高すぎます。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
I seem to have a fever.どうも熱がありそうだ。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
I like traveling.私は旅行が好きです。
This table is made of wood.このテーブルは木でできている。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
Tom is in bed with a fever.トムは熱を出して寝ています。
We're close friends.私たちは親友です。
That is intriguing.それは面白い。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I'm a teacher.私は教師です。
He is accustomed to the work.彼はその仕事に慣れている。
It is very cold today.今日はとても寒い。
I'm as tall as you.私はあなたと同じ身長です。
Which is your pen?あなたのペンはどれですか。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
It looks like an apple.それはリンゴのように見えます。
It's a rainy day.雨降りの日です。
It's my CD.それは私のCDです。
I agree with you.僕は君と同意見だ。
I live in Hyogo.私は兵庫県にすんでいる。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I'm very tired.私は大変疲れています。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
It's so exciting.結構面白い。
He is hard to please.彼は気難しい人である。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He teaches us history.彼は私達に歴史を教えています。
It's cool today.今日は涼しいです。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
I need somebody.誰かきてくれ。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
He is unable to do it.彼にはそれはすることができない。
That's your responsibility.それは君の責任だ。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I call him Mike.私は彼をマイクと呼びます。
I sleep in my room.私は部屋で眠る。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
He is after a job.彼は職を求めている。
America is very large.アメリカはとても大きい。
I feel at ease.私、安心しています。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
The car is very fast.その車は大変速い。
I like reading books.私は読書が好きです。
Is that all?以上ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License