I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
I ache all over.
体中が痛む。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
Air is invisible.
空気は目に見えない。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
This is not important.
これは重要ではない。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
This is the only alternative.
他に取るべき道は無い。
Do you know who he is?
君は彼が誰だか知っているか。
He is not in.
彼は外出しています。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I have high blood pressure.
高血圧です。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I like it very much.
とても気に入ってます。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
You look pale.
顔色がよくありません。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
This food is too salty.
この食べ物は塩っぱ過ぎる。
It's time to go.
出かける時間よ。
It is new.
それは新しいです。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
There is a cat.
ネコがいる。
He is delightful.
あの人は愉快な人だ。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I have a dream.
私には夢がある。
That is mine.
あれが私のです。
He is powerful.
彼はたくましい。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
I expect him to come.
彼がくることを予期している。
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I agree with you.
あなたのおっしゃる事に賛成です。
Tom is in the house.
トムは家の中に居る。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
Business is business.
勘定は勘定。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I ache all over.
体中が痛い。
Mistakes like these are easily overlooked.
この手のミスは見過ごされがちだ。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
What in the world is this?
これは一体何なんだ?
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる?
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
Here is your dog.
ここに君の犬がいる。
I want a lot.
たくさん欲しい。
We are teachers.
私達は先生です。
It's fine today.
今日は天気が良い。
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
I wonder if he is at home.
彼は在宅かしら。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
I feel for you.
君に同情するよ。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I am in the house.
私は家の中にいる。
What is on Channel 10?
10チャンネルは何をやっていますか。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
It's 50 yen.
50円です。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
Is it white?
白いですか。
I'm very thirsty.
私はとても喉が渇いている。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
That house is very small.
あの家は大変小さい。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
It is twenty minutes past ten.
10時20分過ぎだ。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
I have a flat tire.
パンクしている。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
I am a teacher.
私は教師です。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
We are doctors.
私たちは、医者です。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
They are very big.
とても大きいね。
I agree with you.
私はあなたと同意見です。
It isn't expensive.
それは高くない。
He is an experienced teacher.
彼は経験豊かな教師だ。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I like to work.
私は働くことが好きです。
My feet get cold.
足が冷えます。
We see with our eyes.
私達は目で見る。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I love you.
あなたが好きです。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
Music is universal.
音楽に国境なし。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
You are hopeless.
君にはまったく往生する。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
Which car is ours?
どれが私たちの車ですか。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
He looks young.
彼は若く見える。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
Where is Room 105?
105号室はどこですか。
It is on me.
今日は私が。
Ignorance is bliss.
知らぬが仏。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
I give you my word.
約束するよ。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
That's too much!
すごいじゃない!
These dogs are big.
この犬たちは大きい。