They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Everything is ready.
準備は万端です。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I am at home.
うちにいます。
I feel sorry.
残念に思います。
I'm a salesman.
私は営業マンです。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
I have some money.
私は少しお金を持っています。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
The earth rotates.
地球は自転する。
That is her house.
あれは彼女の家だ。
I feel relieved.
安心しました。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
I wonder if he is at home.
彼は在宅かしら。
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
My name is Yamada.
私の名前は山田です。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
Today is not your day.
今日は君ついてないねえ。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
I believe in you.
君を信じているからね。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
I'm very tired.
大変疲れた。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
He is my brother.
彼は私の弟です。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
That's fairly reasonable.
まあ手ごろな値段だな。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
It's time to go.
出かける時間よ。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
He's a pushover.
甘いなあ。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
This is the end.
これで終わりです。
Do you think so?
そう思うかい？
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
That's about it.
まずその辺です。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Water reflects light.
水は光を反射する。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I think so.
そう思います。
That's my affair.
それは私の問題だ。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
Isn't that theirs?
彼らは自分のものではないのか。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
I am 19 years old.
１９歳です。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
He is afraid of his father.
彼は自分の父を恐れている。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
I have one brother.
私は兄が一人います。
He looks young.
彼は若そうだ。
I am a new student.
私は新入生です。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
It's expensive though.
でも高いよ。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
The apples are ripe.
りんごは熟れている。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
I have diabetes.
糖尿病です。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
I am six feet tall.
６フィートです。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
He has a cold now.
彼は今かぜをひいている。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I usually get up at eight.
私は普通８時に起きます。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
I need this.
私はこれを必要としている。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
He is still here.
彼はまだここにいる。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
I study English.
私は英語を勉強します。
It is cloudy now.
今、くもっています。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
I ache all over.
体中が痛い。
I want money.
お金が欲しい。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
Dinner is ready.
夕飯の支度が出来ました。
It's this book.
この本です。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
I have no time.
私には時間がありません。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
I am the same age.
私は同じ年齢です。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
He is a dramatist.
彼は劇作家である。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
He's a good person.
いい人です。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
I'm tied up now.
今手がふさがっている。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
He lives close by.
彼はすぐ近くに住んでいる。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
The stew was not half bad.
シチューは決して悪い味ではなかった。
Dutch is closely related to German.
オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
I am not a teacher.
私は先生ではありません。
Life is beautiful.
人生は美しい。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
It isn't new.
それは新しくない。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
The baby is fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり寝ている。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
My dog is white.
私の犬は白い。
I believe in him.
彼を信じている。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
It looks like rain.
雨になるようです。
I feel alive.
生を感じる。
