This is room 839.
８３９号室です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have a poor appetite.
食欲がありません。
That is just her way.
それがまさに彼女のやり方だ。
It's a TV.
それはテレビだ。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
This is it.
これで決まりだ。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
You seem to be an honest man.
君は正直者のようだ。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
I need you.
君が必要だ。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
The line is busy.
お話中です。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
It's too expensive!
それはとても高い！
I don't agree.
そうは思いません。
He is still young.
彼はまだ若い。
I need some paper.
紙がほしい。
I feel happy.
私は幸福です。
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
I want to see you.
私はあなたにお会いしたい。
He is still very much alive.
彼はまだぴんぴんしている。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
He is afraid of snakes.
彼は蛇を怖がっている。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
This is it.
これで終わりです。
Life without love is just totally pointless.
愛のない人生など全く無意味だ。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
I am an only child.
私は一人っ子です。
They are muddy.
どろで汚れている。
Is it white?
白いですか。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Everything is fine.
何も問題はない。
He has no children.
彼には子供がいない。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
He works in a factory.
彼は工場で働いている。
The house is on fire.
家が燃えている。
Forewarned is forearmed.
転ばぬ先の杖。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I really like him!
彼が大好き！
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
He is now on his own.
彼は自立した。
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう。
Tom is absent.
トムは休んでいる。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
That is his car.
あれは彼の車です。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする。
The idea is not bad.
その考えはなかなかよい。
This is ridiculous!
馬鹿な！
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
That is a pagoda.
あれは塔です。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
Why are you alone?
あなたはどうして一人きりなのですか。
He likes to watch TV.
彼はテレビを見るのが好きだ。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
It's really stinky.
超臭いよ。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
My head aches.
頭が痛いんです。
He has big hands.
彼は手が大きい。
It's too expensive!
それは高すぎます。
I have some money.
お金はいくらかあります。
Do you like summer?
夏は好きですか。
The hotel is down there.
そのホテルならそこですよ。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
I think so.
そう思いますよ。
I play tennis.
私はテニスをします。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
Cookie is under the table.
クッキーはテーブルの下にいる。
I oppose it.
いや、私は反対です。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
He is happy.
彼は幸せだ。
I need your help.
助けていただきたいのです。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
He is my brother.
彼は私の兄です。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
I like dogs.
私は犬が好きです。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
