Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
I love reading books.私は読書が好きです。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
The can is empty.缶は空っぽだ。
I come from Australia.私はオーストラリアの出身です。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I'm proud of you.私はあなたを誇りに思います。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I'm very tired.とても疲れた。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I agree with you.君と同意してる。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
Everything is fine.何も問題はない。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Is this your bike?これはきみの自転車？
No one thinks so.誰もそう思わない。
He is unable to do it.彼にはそれはすることができない。
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
He is already here.彼はもうここに来ている。
He teaches English.彼は英語を教えている。
He seems like a good person.彼はいい人のようだ。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I'm able to run.私は走ることができる。
Is that a cat?あれはネコですか。
He is very mean to me.あの子は私に意地悪するよ。
What is a UFO?ユーフォーって何？
I have a car.私は自動車を持っている。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I want money.お金が欲しい。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
Do you like apples?リンゴは好きですか。
He looks like your brother.彼はお前の弟に似ているよ。
You are strong-minded.君は意志が強い。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
I'm not busy.私は忙しくない。
It's my brother's.弟のです。
I live in Yokohama.私は横浜に住んでいる。
Time is up.もう終わりです。
I'm tied up now.今、手がはなせません。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
I'm short of money.私はお金に困っている。
You look bored.君は退屈そうだ。
It is up to you.あなたにお任せします。
That's too expensive.それは高すぎます。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
That's the way.その調子だよ。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
It's expensive though.でも高いよ。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
He is accustomed to hard work.彼は重労働に慣れている。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I need you.君が必要だ。
Everything is over.すべては終わった。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
This is a pun.これは駄洒落です。
He is a man of action.彼は行動力がある。
This is it.これで最後だ。
He is my type!彼って私のタイプ！
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
Where is Room 105?１０５号室はどこですか。
I feel homesick.ホームシックです。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
You look pale.顔が青いよ。
He works for a bank.彼は銀行で働いています。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
It's pretty cold.かなり寒い。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
I'm a free man.俺は自由な男。
I call him Mike.私は彼をマイクと呼びます。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
He seems honest.彼は正直そうだ。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
I prefer fish to meat.私は肉より魚の方がいい。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
Tom is in bed with a fever.トムは熱を出して寝ています。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I'm on a diet.今ダイエット中なの。
No one is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
Do you have a lighter?ライター持ってる？
I admire your courage.君の勇気には感心する。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
This table is made of wood.このテーブルは木でできている。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Where is the book?その本はどこにありますか。
I wish I were young.若ければなあ。
I have one brother.私は兄が一人います。
Someone is at the door.だれか玄関にいる。
My father sometimes goes abroad.私の父は時々外国へ行きます。
My sister is shorter than you.僕の妹は君より背が低い。
I love you.私はあなたを愛している。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
He is a scientist.彼は科学者です。
I feel like a rest.ちょっと休憩したい。
He calls me Pete.彼は私をピートと呼ぶ。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
Do you want him?彼にご用ですか。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
He is lazy.彼は尻が重い。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
Do you like rap?ラップは好き？
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
I like tennis.テニスが好きです。
It isn't new.それは新しくない。
I want to live.私は命がほしい。
Keiko sings.恵子さんは歌います。
Do you have some milk?ミルクはいかがですか？
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
It's too expensive!それはとても高い！
It is seven now.今７時です。
That's quite meaningless.それはまったく無意味だ。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
He looks well.彼は元気そうだ。
I love you.愛してる。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
This one is full.こっちはいっぱいです。
Tomorrow never comes.あすは決してこない。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
It's too small.小さすぎる。
That's a lot!スゴイ量だね！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License