It is twenty minutes past ten.
１０時２０分過ぎだ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車があります。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
They are melons.
メロンです。
I need somebody.
誰かきてくれ。
That's too expensive.
それは高すぎます。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
He is accustomed to hard work.
彼は重労働に慣れている。
I usually walk.
いつも歩いています。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
I ache all over.
体中が痛い。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
What I mean is this.
ぼくが言わんとするのはこのことだ。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
Is somebody there?
誰かいるの？
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
I have some gifts.
贈り物があります。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
It seems interesting to me.
面白そう！
I'm Susan Greene.
スーザン・グリーンです。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
Are you all right?
大丈夫ですか？
Business is business.
商売は商売。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
He has no children.
彼には子供がいない。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
The boy is kind.
その少年は親切だ。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
I feel like going out.
外へ出たい。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
It looks like snow.
雪みたい。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
Actions speak louder than words.
不言実行。
Who do you think I am?
俺を何だと思ってるんだ。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Water reflects light.
水は光を反射する。
His car is a Ford.
彼の車はフォード製です。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
I want to see you.
私はあなたにお会いしたい。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
He's a good person.
彼はいい人です。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
You look stupid.
馬鹿みたい！
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
He is hard to please.
彼は気難しい。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
Where is Room 105?
１０５号室はどこですか。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
I like languages.
言語が好きです。
I have heartburn.
胸焼けがします。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
My face twitches.
顔がひきつります。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
I want money.
お金が欲しい。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
He seems to be rich.
彼は、金持ちのように見える。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
I don't think so.
そんなことないと思うよ。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
I need some soap.
石けんをください。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
I agree with you.
私は君と同意見です。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
I am not what I used to be.
私は昔の私ではない。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
You are quite a man.
君はなかなかの男だな。
I am a new student.
私は新入生です。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ。
That is the bus stop.
あれはバス停です。
I love you.
私はあなたを愛しています。
There is no water.
水が少しもない。
I'm a salesman.
私は営業マンです。
You are early.
早かったね。
Tom is absent.
トムは休んでいる。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
I have no time.
私には時間がありません。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
He has long legs.
彼は足が長い。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
I want a book.
私は本が欲しい。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
Is it white?
白いですか。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
This is a pen.
これはペンです。
I'm so full.
もう満腹です。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
We want a car.
私達は車が欲しい。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
That TV is too loud.
そのテレビの音は大きすぎる。
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
My father is a doctor.
父は医者です。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
He is familiar with the subject.
彼はその話題に明るい。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
It was very difficult.
とても困難だった。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。