I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
You are to blame.
君が悪いんだ。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
Do you think so?
そう思うかい？
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
He isn't my cousin.
彼は私のいとこでない。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
My father sometimes goes abroad.
私の父は時々外国へ行きます。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
I agree with you.
私はあなたと同意見です。
That movie stinks!
あの映画、最低！
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
We look up to him.
私たちは彼を尊敬している。
I often see him.
よく彼に会う。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
That's for suckers.
そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
I'm Susan Greene.
スーザン・グリーンです。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方が好きです。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
I have a hangover.
二日酔いだ。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
I am off today.
今日は休みです。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
It's cold today.
今日は寒いです。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
I have a dream.
私には夢があります。
It isn't mine.
それは私のではありません。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
I believe in God.
私は神を信じます。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
It's too expensive.
それは高すぎます。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
You are tallest.
君は一番背が高い。
It's no joke.
冗談じゃない。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
I am a Japanese.
私は日本人である。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
He is familiar with the subject.
彼はその話題に明るい。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思われる。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
It's 50 yen.
５０円です。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
He works for a bank.
銀行で働いています。
It's too small.
小さすぎるわ。
I'm tied up now.
今手がふさがっている。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I do love you.
あなたが好きなのです。
Natto is sticky.
納豆はねばねばしている。
This is it.
以上です。
I'm Tom Hunter.
ぼくはトム・ハンターです。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
This is room 839.
８３９号室です。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
Knowledge is power.
知識は力なり。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
That book is of no use.
あの本は何の役にも立たない。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
Are you free tonight?
今夜時間はありますか。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
Plastic does not break easily.
プラスチックは割れにくい。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
It smells good!
いい匂い。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
We are cousins.
いとこの間柄です。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
The bath is ready.
お風呂沸いたわよ。
I feel cold.
寒気がする。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
I am a runner.
私はランナーです。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
Birds of a feather flock together.
類をもって集まる。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
He is afraid of snakes.
彼は蛇を怖がっている。
I'm so full.
もう満腹です。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
The idea is not bad.
その考えはなかなかよい。
