Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We see with our eyes.私たちは目でものを見る。
I believe in you.君を信じているからね。
I have a hangover.二日酔いだ。
He is my type!彼って私のタイプ！
Is there any sugar?砂糖は残っていますか。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
I'm a baker.私はパン屋です。
I want some water.水が欲しい。
He is no longer here.彼はもはやここにはいない。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジはビタミンＣが豊富だ。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
The apples are ripe.りんごが熟している。
I am near the station.私は駅の近くにいます。
It isn't expensive.それは高価ではない。
He is accustomed to hard work.彼は重労働に慣れている。
Here is a book.ここに本がある。
Do you like sports?スポーツは好き？
That's our house.あれは私たちの家です。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I help him.私は彼を手伝います。
It's an old piano.古いピアノだよ。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
I have some money.お金はいくらかあります。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
Paper burns quickly.紙は早く燃えます。
They are muddy.どろで汚れている。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
I am interested in history.私は歴史に関心を持っています。
I'm tired now.わたしは疲れている。
It's up to you.あなた次第です。
I like him.彼が好きです。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
I love you.私は、貴方が好きです。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
We are doctors.私たちは、医者です。
I have my passport.パスポートを持っています。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
This is Japan.これは日本です。
Money is everything.万事が金の世の中。
You look tired.お疲れのようですね。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
Are you all right?大丈夫ですか？
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源が豊かである。
I work with him.私は彼と仕事をする。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
Both are alive.２人共生きている。
This building is near completion.この建物は完成間近だ。
I agree with your opinion.私はあなたの意見に賛成だ。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
This is an ancient law.これが古代の法です。
He is hard to please.彼は気難しい。
I have diabetes.糖尿病です。
It's on me.私のおごりだ。
I have a pain here.ここが痛いです。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
It's hot today.今日は暑いです。
My sister is shorter than you.俺の姉ちゃんは君より背が低い。
There is your bag.ほら、あなたのバッグはそこですよ。
Is there a problem?悪いところがありますか。
It's this book.この本です。
I like both.私はどちらも好きです。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
You have a point there.それは一理ある。
I want to live.生きたい。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
I love you.私はあなたを愛しています。
I love her.彼女のことが好きだ。
Actions speak louder than words.行いは言葉よりも雄弁である。
I believe in God.私は神を信じます。
I like reading books.私は読書が好きです。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
The sky is blue.空は青い。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
That is an old castle.あれは古いお城です。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
The shirt is large for me.そのシャツは私には大きい。
How far is it from here?ここからどれくらいの距離ですか。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
I disagree with you.私はあなたに同意できない。
He is influential.彼は押しが強い。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
It looks like rain.雨になるようです。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
I love you.君が好きだ。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
I feel like going out.外へ出たい。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
It is very cold today.今日は大変寒い。
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
It is windy today.今日は風が強い。
I know him.あたしは彼を知っています。
He is hard to please.彼は気難しい人である。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The flag is up.旗が揚がっている。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
There is no choice.仕方がないよ。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
That's news to me.初耳だ。
I agree with you.私は君と同意見です。
Do you know kabuki?歌舞伎はご存じですか。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
This is why I hate him.私が彼を嫌うのはこのためだ。
I'm very tired.大変疲れた。
He lives in Osaka.大阪に住んでいます。
Is that a cat?あれはネコですか。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I want you.君が欲しい。
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
I want to see you.私は君に会いたい。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
That car is mine.あの車は私のです。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
He works in a factory.彼は工場で働いている。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
I am disgusted with you.君にはあきれた。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
Do you have a pencil?あなたは鉛筆を持っていますか。
He deals in grain.彼は穀物を商っている。
I live in Yokohama.私は横浜に住んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License