Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
There is no water.
水が少しもない。
You look busy.
忙しそうですね。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切にしてくれる。
It was very difficult.
とても難しかったよ。
Does it hurt a lot?
ひどく痛いの?
That is a good idea.
それは良い考えです。
I have my passport.
パスポートを持っています。
My watch is ten minutes fast.
時計は10分進んでいる。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
He is often absent from school.
彼はしばしば学校を休みます。
I'm very tired.
とても疲れた。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
I'm off duty now.
今は勤務時間外だ。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
I believe in you.
君を信じているからね。
I'm a free man.
俺は自由な男。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
Actions speak louder than words.
行いは言葉よりも雄弁である。
I'm lucky today.
今日はついている。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
He has no children.
彼には子供がいない。
That's the way.
その調子だよ。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
Is it yours?
それは自分のものですか。
You talk too much.
口数が多いぞ。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
It's expensive though.
でも高いよ。
I have a cough.
せきが出ます。
I hiccup a lot.
しゃっくりがよく出ます。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
The switch is off.
スイッチは切れている。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
I ache all over.
私は全身が痛い。
I raise cattle.
牛を飼育する。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I have a car.
私は自動車を持っている。
I do not think so.
そうは思いません。
I agree completely.
まったく同感です。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
Everything is over.
すべては終わった。
Prices are high.
インフレが進んでいます。
He is still young.
彼はまだ若い。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
He lives on this street.
彼はこの通りに住んでいる。
No news is good news.
無事に便りなし。
My feet get cold.
足が冷えます。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
It's my brother's.
弟のです。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
All men are equal.
人間は全て平等である。
There is a lot of money.
金はたくさんある。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
My father sometimes goes abroad.
私の父は時々外国へ行きます。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
The pond is 3 meters deep.
その池は3メートルの深さです。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
He is afraid of his father.
彼は自分の父を恐れている。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I want to drive.
私は車を運転したい。
He seems to be sick.
彼は具合が悪そうだ。
I am a student.
私は学生です。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
This building is near completion.
この建物は程なく完工だ。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
Water reflects light.
水は光を反射する。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
I agree with you.
同感です。
It smells good!
いい匂い。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
He speaks English.
彼は英語を話します。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
It's really good.
大変おいしいですよ。
I oppose it.
いや、私は反対です。
Everything is ready.
準備は万端です。
He doesn't seem to be an American.
彼はアメリカ人ではないように思える。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
Japan is an island country.
日本は島国だ。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
He is popular with the students.
彼は生徒の間で人気がある。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
It's OK with me.
私はいいですよ。
My legs still hurt.
脚がまだ痛む。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
It's all Greek to me.
それはちんぷんかんぷんだ。
I'm a salesperson.
私は販売員です。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Haste makes waste.
急がば回れ。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
He doesn't seem to be an American.
アメリカ人ではないようです。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる?
He is a poet.
彼は詩人だ。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
My head aches.
頭が痛い。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I like apples.
私は林檎が好きです。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる?
I don't know yet.
まだ分かりません。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
Are you feeling OK?
気分は大丈夫ですか。
I am an only child.
私は一人っ子です。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか?
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思われる。
I love you.
私はあなたを愛しています。