Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's a good person.いい人です。
He is my boss.彼は私の上司です。
I am not a teacher.私は教師ではない。
It is very hot today.今日はとても暑い。
I have a poor appetite.食欲がありません。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
I don't think so.私はそう思わない。
I have hives.じんましんが出ました。
I'm free today.私は今日はひまです。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
How is your family?ご家族はお元気ですか。
I want to live.私は命がほしい。
I am curious.私は好奇心が強いです。
We are about to leave here.私たちはここを去ろうとしている。
I am a high school student.私は高校生です。
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
The light is out.電球がきれています。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
I prefer fish to meat.私は肉より魚の方がいい。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
I believe in him.彼のことは信じてる。
It is almost three.もうすぐ３時だ。
He looks young.彼は若く見える。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
Do you live here?ここに住んでるの？
Are you feeling OK?気分は大丈夫ですか。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
He looks young.彼は若そうだ。
You are actresses.貴方達は、女優です。
I agree with you.君と同意してる。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
He is afraid of making mistakes.彼は間違いを犯すことを恐れている。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
This clock is out of order.この時計はこわれている。
I need some paper.紙がほしい。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I'm a free man.俺は自由な男。
I like it very much.とっても好きよ。
He has big hands.彼は手が大きい。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
I love comic books.私は漫画が好きです。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
Lightning is usually followed by thunder.稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I am from Shizuoka.私は静岡出身です。
I don't think so.そんなことないと思うよ。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I wonder if he is at home.彼は家にいるのだろうか。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
The hotel is down there.そのホテルならそこですよ。
He has a cold now.彼は今かぜをひいている。
It's an old piano.古いピアノだよ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I agree with you.私は君に同意する。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
He is likely to come.彼はやって来そうだ。
You work too hard.君は働きすぎです。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I walk every day.私は毎日歩きます。
Are you free tonight?今晩暇かな？
It tasted sweet.それは甘い味がした。
I do love you.あなたが好きなのです。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
John is clever.ジョンは頭が良い。
Heaven knows why.誰もなぜだか分からない。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
He is accustomed to working hard.彼は常に一生懸命働く。
I love you.私はあなたを愛している。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
I don't quite know.私はよく分からないんですが。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
He is foolish.彼はばかだ。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I wish I were young.今若ければなあ。
Business is slow.景気は悪いね。
I have a flat tire.パンクしている。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I am a new student.私は新入生です。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
I'm very tired.私は大変疲れています。
This table is made of wood.このテーブルは木で作られている。
The sun is up.日が出ている。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
Do you want him?彼にご用ですか。
He drives roughly.彼は運転が荒い。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
He is a painter.彼は画家だ。
Is that a cat?あれはネコですか。
Mistakes like these are easily overlooked.このようなミスは見逃しやすい。
That's too expensive.それは高過ぎる。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
There is a cat.ネコがいる。
He is accustomed to hard work.彼は重労働に慣れている。
It isn't new.それは新しくない。
It's my brother's.弟のです。
It's rainy today.今日は雨降りです。
Here comes the bus.バスが来ましたよ。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I love you.愛してる。
The boy is kind.その少年は親切だ。
Is this hat yours?この帽子はあなたのですか。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
It's cloudy today.今日は曇りです。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
This is very good.これはとても美味しい。
He is hard to please.彼の機嫌を取るのは難しい。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
Crime does not pay.犯罪は引き合わない。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He wakes up early.彼は早く目が覚める。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
I am at home.わたしは、在宅です。
He is very kind to me.彼は私にとても親切にしてくれる。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
This is a pen.これはペンです。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
It smells delicious.それはよい香りがする。
It looks like an apple.それはリンゴみたいです。
He is my type!彼って私のタイプ！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License