Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
I like reading books.私は読書が好きです。
I want to see you.私はあなたにお会いしたい。
What I mean is this.私が言いたいのはこのことです。
Do you like summer?夏は好きですか。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
It is of great value.それは大変価値がある。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He is fluent in French.彼はフランス語が流暢だ。
You are tallest.君は一番背が高い。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I love you.君のことが好きなんだ。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
Is he at home?彼は在宅していますか。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
It smells good!いい匂い。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
He is very kind to me.彼は私にとても親切です。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
What is on Channel 10?１０チャンネルは何をやっていますか。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車があります。
I'm a salesperson.私は販売員です。
Sales are down this month.今月は売上が落ちた。
I don't think so.そうは思いません。
You are early.早かったね。
It's all Greek to me.私にはさっぱり。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
The boy is kind.その少年は親切だ。
His house is near the subway.彼の家は地下鉄の駅近くにある。
Nancy looks like my sister.ナンシーは私の姉に似ている。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
Misery loves company.同病相憐れむ。
I have a dry cough.からせきが出ます。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に恵まれている。
Whose notebook is that?あれは誰のノートパソコンですか？
It's my brother's.弟のです。
He is still alive.彼はまだ生きている。
It seems we are in the same boat.お互いさまだろ。
I agree to this plan.私はこの計画に賛成です。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Where is your cap?お辞儀はどうしたの。
This is it.これで終わりです。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
There is a lot of money.金はたくさんある。
How far is it from here?ここからどれくらいの距離ですか。
He wakes up early.彼は早起きだ。
He isn't my cousin.彼は私の従兄弟ではありません。
It is next to impossible.それは不可能と言っていい。
The can is empty.缶は空っぽだ。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I'm on a diet.今ダイエット中なの。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
I know he is busy.彼が忙しいのを私は知っている。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
It is ten minutes before eleven.１１時１０分前です。
He seems like a good person.彼はいい人のようだ。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
He lives off campus.彼は大学の外に住んでいる。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
He is foolish.彼は愚かだ。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
He wants the money.お金を欲しがっています。
Jack isn't here.ジャックはいません。
He is driven.彼はやる気満々です。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
You seem to be an honest man.君は正直者のようだ。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
I feel cold.寒気がする。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
I disagree with you.私はあなたと意見が違う。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Water reflects light.水は光を反射する。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
The shirt is large for me.そのシャツは私には大きい。
This is room 839.８３９号室です。
I usually walk.いつも歩いています。
I want a lot.たくさん欲しい。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
It's fine today.今日は天気が良い。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
It's really stinky.超臭いよ。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
I ache all over.体中が痛い。
My father is a teacher.私の父は先生です。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
He is absent from school today.彼は今日学校を休んでいます。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
It's time to go.出かける時間よ。
Do you have a lighter?ライターをお持ちですか。
I believe in God.私は神を信じます。
This is a pen.これはペンです。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I feel better today.今日は気分が良い。
I think so.そう思います。
All men are equal.人は皆平等だ。
He is often late for work.彼はよく会社に遅れる。
He is still young.彼はまだ若い。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I believe Tom is right.トムは正しいと信じています。
I'm still on duty.まだ勤務中だ。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
You are sharp.あなたは頭がいい。
I call him Mike.私は彼をマイクと呼びます。
I have a hangover.二日酔いだ。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
Is somebody there?誰かいるの？
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
He's well built.彼は体格が良い。
I have two cameras.私はカメラを２つ持っている。
My idea is different from yours.私の考えはあなたのとは違う。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
He never lies.彼はけっしてうそを言わない。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジはビタミンＣが豊富だ。
The show is over.その劇は終わった。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
Where do you work?どこで働いてるの？
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
I like skiing.私はスキーが好き。
I love you.愛してる。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
I am a junior high school student.私は中学生です。
My head aches.頭が痛いんです。
He is influential.彼は押しが強い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License