Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is a table.あれはテーブルです。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
You are rude.あなたの態度は良くない。
I agree completely.まったく同感です。
This isn't fair.それは公平ではない。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
It is a book.それは本です。
That's my affair.それは私の問題だ。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
The switch is off.スイッチは切れている。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He is lazy.彼は尻が重い。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
I don't agree.そうは思いません。
I hiccup a lot.しゃっくりがよく出ます。
I have a car.私は自動車を持っている。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
He is always short of money.彼はいつもお金が乏しい。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
It's cloudy today.今日は曇りです。
This is my choice.これにします。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I'm free today.私は今日はひまです。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Tom walks slowly.トムはゆっくり歩く。
The can is empty.缶は空っぽだ。
I'm short of money.私はお金不足だ。
I like fish.私は魚が好きだ。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
His house is near the subway.あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
It is ten minutes before eleven.１１時１０分前です。
I want to go home.お家に帰りたいです。
Is he at home?彼は家にいますか。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
I agree with you.私は君と同意見です。
I have a flat tire.パンクしている。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
The flag is up.旗が揚がっている。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
It's a sunny day.天気は上々だ。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I'm on your side.私はあなたの味方です。
Now is the time for action.今こそ行動する時だ。
Tom is absent.トムはお休みです。
I am a Japanese.私は日本人である。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
I count on Tom.トムをあてにしているんだ。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
The earth is round.地球は丸い。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
Ann sings elegantly.アンは優雅に歌う。
He is delicate.彼は繊細だ。
I am off today.今日は休みです。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I have no fever.熱はありません。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
He is nice.彼はいい人です。
You have everything.あなたは何でも持っている。
It's too small.小さすぎます。
It smells delicious.それはよい香りがする。
It is fine today.今日は良い天気です。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
I'm a doctor.私は医者です。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
I study English.私は英語を勉強します。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
He has a loud voice.彼の声は大きい。
He seems to be friendly.彼は親切のようだ。
It is on me.それは僕のおごりだ。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
There is a lot of money.金はたくさんある。
The boy is kind.その少年は親切だ。
Mary looks like her mother.メアリーは母親と似ている。
I give you my word.約束するよ。
It looks like an apple.それはリンゴみたいです。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
Is it popular?人気があるのですか。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I have two cameras.私はカメラを２つ持っている。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
How far is it from here?ここからどのくらいの距離がありますか。
Everything is fine.何も問題はない。
The party is over.パーティーは終わった。
It looks like snow.雪になりそうだ。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
He is now on his own.彼は自立した。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
My father is busy.私の父は忙しい。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
He seems to be sick.彼は病気のようだ。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
I believe in him.彼のことは信じてる。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
He doesn't seem to be an American.アメリカ人ではないようです。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
It is up to you.あなたにお任せします。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
My father is a doctor.私の父は医者です。
I don't feel well.気分がよくないんだ。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
Strawberries are in season now.いちごはいまがシーズンだ。
He seems to be sick.彼は病気らしい。
I have a cough.せきが出ます。
I am disgusted with him.彼には愛想が尽きた。
I am at home.うちにいます。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
That is just her way.それがまさに彼女流だ。
She is a fox.色っぽい女性。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
I'm with NTT.私はＮＴＴで働いています。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
I love you.だって好きなんだもの。
Actions speak louder than words.行動は言葉よりも雄弁である。
He has great enthusiasm.彼は大の相撲狂だ。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
I watch television.私はテレビを見る。
Crime does not pay.犯罪は引き合わない。
His eyes are blue.彼の目は青い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License