It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
That is his car.
あの自動車は彼のものです。
It's a surprise.
びっくりだ。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
He looks well.
彼は元気そうだ。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
You are hopeless.
君にはまったく往生する。
I am at home.
私は家にいます。
He and I are cousins.
彼と私はいとこ同士です。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
I do love you.
あなたが好きなのです。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
The waves are high.
波が高い。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
I have difficulty chewing.
食べ物が噛みにくいのです。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
He is a biologist.
彼は生物学者だ。
There is no hurry.
何も急ぐ事はない。
Now is the time for action.
今こそ行動する時だ。
It is up to you.
それは君の決めることだ。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
I live in Hyogo.
私は兵庫県にすんでいる。
I have some gifts.
贈り物があります。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
I have no idea.
全然わかりません。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
He is off today.
彼は今日は休みです。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I am at home.
うちにいます。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
Allen is a poet.
アレンは詩人です。
Dutch is closely related to German.
オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
This is a hospital.
ここは病院です。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Actions speak louder than words.
口先よりも実践が大事。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
I'm a doctor.
私は医者です。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
I believe in you.
君を信じているからね。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
He looked quite tired.
彼はひどく疲れた様子だった。
He is hard to please.
彼は気難しい。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
My head aches.
頭が痛い。
He seems to be sick.
彼は具合が悪そうだ。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
I think so.
そう思います。
He has long legs.
彼は足が長い。
You are in my way.
あなたは私の邪魔をしています。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
I am a new student.
私は新入生です。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
It isn't expensive.
それは高価ではない。
It's pretty cold.
かなり寒い。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
I like it very much.
とても気に入ってます。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
Tom is in the house.
トムは家の中に居る。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
Does it hurt a lot?
ひどく痛いの？
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
It isn't expensive.
それは高くない。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
I like to work.
私は働くことが好きです。
Here is a book.
ここに一冊の本があります。
I need some soap.
石けんをください。
I'm very tired.
大変疲れた。
I feel alive.
生きていることを実感する。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
That sounds very tempting.
それはとても魅力的ですね。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
Knowledge is power.
知識は力なり。
I am a high school student.
私は高校生です。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
Is he right?
彼は正しいですか。
Whose car is this?
これは誰の自動車ですか。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
This is a hospital.
ここは病院だ。
John is clever.
ジョンは利口だ。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
I love you.
私は、貴方が好きです。
My brother is not busy.
私の兄は忙しくありません。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
I have a bruise.
打撲傷があります。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
I am a teacher.
私は教師です。
The desk drawer is open.
机の引き出しが開いている。