I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's really good.
大変おいしいですよ。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
That is why he got angry.
そういうわけで彼は怒ったのだ。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
Do you feel sick?
あなた、気分が悪いんですか。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
I don't think so.
ないと思うけど。
I just miss him.
寂しいわ。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
My head aches.
頭痛がします。
I like it very much.
とても気に入ってます。
Everything is fine.
何も問題はない。
I feel refreshed.
気分がさわやかだ。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
I believe in God.
私は神を信じます。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
He is very depressed.
彼はひどく落胆した。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
I have difficulty chewing.
食べ物が噛みにくいのです。
This is not important.
これは重要ではない。
He isn't my cousin.
彼は私のいとこでない。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
It's cold today.
今日は寒いです。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
What I mean is this.
ぼくが言わんとするのはこのことだ。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
Is this a river?
これが河？
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
It was very difficult.
とても難しかったよ。
I agree with you.
君と同意してる。
He is a painter.
彼は画家だ。
I don't think so.
私はそう思わない。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
My hobby is collecting old bottles.
私の趣味は古い瓶を集めることです。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
It's a pheasant.
あれはキジです。
I often see him.
よく彼に会う。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
I believe in him.
私は彼を信用しています。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
I wonder what happened.
何が起こったんだろう。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
I sleep in my room.
私は部屋で眠る。
I agree with you.
私は君に同意する。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I want to go home.
お家に帰りたいです。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
It is on me.
今日は私が。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I'm very thirsty.
私はとても喉が渇いている。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
Allen is a poet.
アレンは詩人です。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
Americans are very friendly people.
アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
This one is full.
こっちはいっぱいです。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
Tom is absent.
トムはいません。
It seems interesting to me.
面白そう！
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
She is unconscious.
意識がありません。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
We are cousins.
いとこの間柄です。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
He is accustomed to the work.
彼はその仕事に慣れている。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
Where is your room?
あなたの部屋はどこですか。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
I like to watch TV.
私はテレビが好きだ。
I want to live.
生きたい。
I am curious.
私は好奇心旺盛なのです。
I use it.
私がそれを使います。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
My legs still hurt.
脚がまだ痛む。
He is afraid of the dog.
彼はその犬が恐い。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
Few people think so.
そう思っている人が少ない。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
She is a fox.
色っぽい女性。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
I need some paper.
紙がほしい。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
The earth rotates.
地球は自転する。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
It's on me.
私のおごりだ。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
I feel alive.
生きていることを実感する。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I like tennis.
私はテニスが好き。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
