You run very fast.
あなたは大変速く走る。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
I don't think so.
私はそうは思いません。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
He is actually not the manager.
彼は実際のところマネージャーではない。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
You look stupid.
馬鹿みたい！
I live in the country.
田舎に住んでいます。
Where is the book?
その本はどこにありますか。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
The light is out.
電球がきれています。
It looks like an apple.
それはりんごに似ています。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
I like to work.
私は働くことが好きです。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
I'm Susan Greene.
スーザン・グリーンです。
I'm short of money.
私はお金不足だ。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I'm very tired.
ひどく疲れていてね。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
I like being alone.
私は一人でいるのが好きです。
That dog is big.
あの犬は大きい。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
It's too expensive.
それは高すぎます。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
Only God knows.
神のみぞが知る。
I'm very happy now.
今とても幸せだ。
The fire is out.
火が消えた。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I use it.
私はそれを使います。
Is he still here?
彼はまだここにいますか。
It's pretty cold.
かなり寒い。
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
He is a student.
彼は学生です。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
He is accustomed to hard work.
彼は重労働に慣れている。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I like languages.
言語が好きです。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
My shoes are gone.
私の靴がなくなってしまった。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
I'm with NTT.
私はＮＴＴで働いています。
He speaks English.
彼は英語を話します。
He is my old friend.
彼は私の古い友人です。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
I believe in you.
僕は君の力量を信じている。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
I feel like going out.
外へ出たい。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
My head aches.
頭が痛い。
I have a slight fever.
微熱があります。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I'm a baker.
私はパン屋です。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
Americans are very friendly people.
アメリカ人は大変親しみやすい。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
It is of great value.
それは大変価値がある。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
He is afraid of his father.
彼は父を怖がっている。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I feel better today.
今日は気分が良い。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
I miss you.
会えなくて淋しい。
That's for suckers.
そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
It's up to you.
君次第だよ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
The situation is hopeless.
情勢は絶望だ。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
He's not all there.
彼は正気ではない。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
It is ten minutes before eleven.
１１時１０分前です。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
It's cloudy today.
今日はくもりです。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Birds of a feather flock together.
類は友を呼ぶ。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
The car is very fast.
その車は大変速い。
That is a good idea.
それは良い考えです。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
You look bored.
君は退屈そうだ。
