Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
He is very kind to me.
彼は私に大変良くしてくれる。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I am a stranger here.
私はこのあたりは不案内なのです。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
It's too expensive!
それはとても高い！
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
That's too much!
すごいじゃない！
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I believe you.
僕は君を信じる。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
It's this book.
この本です。
My sister is famous.
私の妹は有名だ。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
It's my CD.
それは私のCDです。
My hobby is collecting old bottles.
私の趣味は古い瓶を集めることです。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
We are cousins.
いとこの間柄です。
He is a detective.
彼は刑事だ。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
I love you.
大好きだよ！
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I have no idea.
全然わかりません。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
Children need loving.
子供は、人に愛されることが必要なのです。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
This is a pun.
これは駄洒落です。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
He looks young.
彼は若く見える。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
You're a bookworm.
君は本の虫だね。
I have some money.
お金はいくらかあります。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
It's too small.
小さすぎます。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
Here comes the bus.
バスが来ましたよ。
It isn't mine.
それは私のではありません。
I am interested in history.
私は歴史に興味がある。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
The boy was full.
少年は満腹だった。
Everything is fine.
万事具合がいい。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
Lucy is from America.
ルーシーはアメリカ出身だ。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I need your help.
助けていただきたいのです。
They're my favorite.
大好物なんだ。
I feel at ease.
私、安心しています。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
The car is ready.
車は用意してあります。
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
I want some water.
水が欲しい。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
You're still young.
あなたはまだ若い。
It's 50 yen.
５０円です。
Mumps is an infectious disease.
おたふくかぜは伝染病である。
That is a pagoda.
あれは塔です。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
You look busy.
忙しそうですね。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
I do not think so.
そうは思いません。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
I feel relieved.
安心しました。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
My dog is white.
私の犬は白い。
He is happy.
彼は幸せだ。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
Everything is ready.
なにもかも準備ができた。
He is eight.
彼は８歳だ。
I don't think so.
私はそう思わない。
We look up to him.
私たちは彼を尊敬している。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
I need you.
君が必要だ。
I believe in you.
私は君を信じている。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
It's too late now.
いまからでは遅すぎる。
Italy is a very beautiful country.
イタリアはとても美しい国です。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
It is not my day.
今日はついてないな。
I am at home.
うちにいます。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
That is mine.
あれが私のです。
I'm very happy now.
今とても幸せだ。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
Air is invisible.
空気は目に見えない。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I ache all over.
体中が痛い。
Switzerland is a neutral country.
スイスは中立国である。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
That's for suckers.
そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
Is this a radio?
これはラジオですか。
I agree with you.
同感です。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
It's a dictionary.
それは辞書である。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
My legs still hurt.
脚がまだ痛む。
I feel for you.
君に同情するよ。
This is it.
さあ、着きましたよ。