Do you have a lighter?
ライター持ってる？
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's very good.
とてもいいよ。
I have some gifts.
贈り物があります。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
He is not a doctor.
あれは医者ではありません。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I like being alone.
私は一人でいるのが好きです。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
It's my CD.
俺のＣＤじゃねえか。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He is a kind boy.
彼は親切な少年だ。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
It's expensive though.
でも高いよ。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I need some soap.
石けんをください。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
His lectures are terribly boring.
あの先生の講義はあくびが出る。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
No news is good news.
無事に便りなし。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
Where is your room?
あなたの部屋はどこですか。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
He's not all there.
彼は上の空だ。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
I have a pain here.
ここが痛いです。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聞くことです。
I have a daughter.
私には娘がいます。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
I hiccup a lot.
しゃっくりがよく出ます。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
I don't mean you.
あなたのことをさして言っているのではない。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
I like castles.
私は、城が好きです。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
Prices are high.
インフレが進んでいます。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
I'm absolutely sure!
絶対だよ！
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
This is it.
これなんです。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
Here is a book.
ここに一冊の本があります。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
Knowledge is power.
知識は力なり。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
I want to drive.
私は車を運転したい。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
You have a point there.
それは一理ある。
I love you.
愛してる。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
He's well built.
彼は体格が良い。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
It seems we are in the same boat.
お互いさまだろ。
Everything is fine.
これで結構です。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
I have some money.
多少のお金はある。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
I'm Susan Greene.
スーザン・グリーンです。
I am afraid to go.
私は行くのが怖い。
I'm a free man.
俺は自由な男。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
My desk is old.
私の机は古い。
He is often late for work.
彼はよく会社に遅れる。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
He is unsociable.
彼は非社交的だ。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
That is intriguing.
それは面白い。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
Where do you work?
あなたはどこに勤めていますか。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
It's a TV.
それはテレビだ。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
This building is near completion.
この建物は程なく完工だ。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
You seem to be an honest man.
君は正直者のようだ。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
Business is business.
商売は商売。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
You are very beautiful.
あなたはとても美しい。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
I'm tired of it.
もう、嫌んなちゃった。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
I'm not free today.
今日は都合が悪い。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
It's too expensive!
それはとても高い！
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
I wonder what happened.
何が起こったんだろう。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
You look tired.
お疲れのようですね。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。