Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
You are stupid.あなたは愚かだ。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
It smells delicious.それはよい香りがする。
Few people think so.そう思っている人が少ない。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
It is very hot today.今日は大変暑い。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車があります。
I'm able to run.私は走ることができる。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I like it very much.とても気に入ってます。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I'm from Australia.私はオーストラリア出身です。
That's his specialty.それは彼の十八番だ。
I am interested in history.私は歴史に興味がある。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思われる。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
Do your gums bleed?歯茎から出血しますか。
The car is very fast.その車は大変速い。
He is fast runner.彼は足が速い。
Are you busy now?今は忙しいですか。
He is already here.彼はもうここに来ている。
He is very kind to me.彼は私にとても親切にしてくれる。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I love this picture.この写真大好き。
You are crazy.あなたは狂ってる。
Are you all right?大丈夫ですか？
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
That's the way.それはよくあることだよ。
That is your book.あれはあなたの本です。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
Are you all right?大丈夫？
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
Haste makes waste.急がば回れ。
It's really good.大変おいしいですよ。
Actions speak louder than words.行動は言葉よりも雄弁に語る。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
That is my school.あれが私の学校です。
I agree with you.あなたのおっしゃる事に賛成です。
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
Gold is heavier than silver.金は銀より重い。
I like to watch TV.私はテレビを見るのが好きだ。
He has a cold now.彼は今かぜをひいている。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
It's too loud.派手すぎるよ。
It's no joke.冗談じゃない。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
I seem to have a fever.どうも熱がありそうだ。
She is unconscious.意識がありません。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
He is no longer here.彼は、もうここにはこない。
This is it.これで決まりだ。
It's too small.これ小さすぎるよ。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
I know him.あたしは彼を知っています。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
Is it white?白いですか。
I smell something burning.何かが焦げてる匂いがする。
I want to go home.私は家へ帰りたい。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
My dog is white.私の犬は白い。
It is in the way.邪魔なのです。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
The hotel is down there.そのホテルならそこですよ。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
My stomach hurts.お腹が痛いです。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
My stomach hurts.お腹が痛いのです。
I love reading books.私は読書が好きです。
Where is the toilet?トイレは、どこにありますか。
He has long legs.彼の足は長い。
Is there any sugar?砂糖は残っていますか。
I'm a nurse.私は看護師です。
It's a surprise.びっくりだ。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
It is on me.それは僕のおごりだ。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
Tomorrow never comes.あすは決してこない。
Is there a problem?悪いところがありますか。
He looks strong.彼は強そうだ。
There is your bag.ほら、あなたのバッグはそこですよ。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I love you.大好きだよ！
Isn't that theirs?彼らは自分のものではないのか。
My shoes are gone.私の靴がなくなってしまった。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
I'm as tall as you.私はあなたと同じ身長です。
My name is Yamada.私の名前は山田です。
Where is the toilet?トイレはどこですか。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
He is off today.彼は今日は休みです。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I don't quite know.私はよく分からないんですが。
We are cousins.いとこの間柄です。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
Look at that smoke.あの煙を見て。
It's too expensive!値段が高すぎる！
That house is very small.あの家は大変小さい。
I usually eat out.私は、普通外食しています。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
He seems to be very happy.彼はとても幸せなようだ。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
He is always short of money.彼はいつもお金に困っている。
This computer runs on batteries.このコンピューターは電池で作動する。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
It is windy today.今日は風が強い。
Christmas is just around the corner.クリスマスはもうすぐです。
Honesty doesn't pay.正直者が馬鹿を見る。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I have one brother.私は兄が一人います。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I smell something burning.何か焦げ臭いよ。
Are you from Kyoto?京都の出身ですか。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
Coffee keeps me awake.私はコーヒーを飲むと眠れない。
He is foolish.彼はばかだ。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
It's too small.小さすぎる。
John is clever.ジョンは頭が良い。
How is your family?家族の皆さんお元気？
The shirt is large for me.そのシャツは私には大きい。
It's not important.大したことじゃないんだから。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License