Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I know he is busy.彼が忙しいのは分かっています。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
He is off today.彼は今日は休みです。
The pond is 3 meters deep.その池は深さ3mです。
He is no longer here.彼はもはやここにはいない。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源が豊かである。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
He is driven.彼はやる気満々です。
It smells delicious.それはよい香りがする。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He is often late for work.彼はよく会社に遅れる。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Do you like rap?ラップは好き？
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
I know the girl.私はその少女を知っています。
Nothing seems to grow in this soil.この土壌では何も育たないように思われる。
I disagree with you.私はあなたに同意できない。
I do love you.あなたが好きなのです。
Christmas is only two weeks off.クリスマスはほんの２週間先です。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
It is very cold today.今日はとても寒い。
He lives near here.彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
I come from Australia.私はオーストラリアの出身です。
I have diabetes.糖尿病です。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
You look pale.君は顔色が悪いね？
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
I have a slight fever.微熱があります。
It's rainy today.今日は雨降りです。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
You are stupid.あなたは愚かだ。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
I believe in him.彼を信じている。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
That's the spirit.良し、その意気で。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Which is your pen?あなたのペンはどれですか。
I have an idea.私には考えがある。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I am counting on you.君を頼りにしているよ。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
I mean what I say.私が言っていることは本気なのだ。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
This is a hospital.ここは病院だ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Forewarned is forearmed.転ばぬ先の杖。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I'm tied up now.今、手がはなせません。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I'm on your side.あなたを支持します。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The castle is now in ruins.その城は今では廃虚となっている。
My idea is different from yours.私の考えはあなたのとは違う。
He is unable to buy a car.彼は自動車を買うことができない。
It's too expensive!それは高すぎます。
It's too expensive!値段が高すぎる！
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
I'm proud of you.私はあなたを誇りに思います。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I am a teacher.私は先生です。
You are early.早かったね。
He seems to know us.彼は私たちを知っているようだ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He seems to be sick.彼は病気らしい。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
We are about to leave here.私たちはここを発つところです。
I have two cameras.私はカメラを２つ持っている。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
You talk too much.口数が多いぞ。
That house is very small.あの家は大変小さい。
Do you have a plan?何か計画がありますか。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
He seems to be very sleepy.彼はとても眠そうだ。
I wonder if he is at home.彼は在宅だろうか。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
I never give up.私は決してあきらめません。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
Language is a means of communication.言葉は伝達の手段である。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I do not think so.私はそう思わない。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
There is no choice.仕方がないよ。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I am in the house.私は家の中にいる。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
Crime does not pay.犯罪は引き合わない。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
I agree with your opinion.私はあなたの意見に賛成だ。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
I like baseball.私は野球が好きだ。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
It is cloudy now.今、くもっています。
It looks like an apple.それはりんごに似ています。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I want to live.生きたい。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
He is afraid of snakes.彼はヘビを恐れている。
It's cloudy today.今日はくもりです。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Lucy is from America.ルーシーはアメリカ出身だ。
He is still alive.彼はまだ生きている。
I'm a doctor.私は医師です。
Are you a new student?新入生の方ですか？
I like to watch TV.私はテレビが好きだ。
He has great enthusiasm.彼は大の相撲狂だ。
It needs washing.洗う必要がある。
She is a stranger to me.私は彼女を知りません。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Tom is in the house.トムは家の中に居る。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
It looks like snow.雪みたい。
I am a Japanese.私は日本人である。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
He is like a brother to me.彼は私の兄のようだ。
I don't know that.私はそれを知りません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License