Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Whose car is this?これ誰の車？
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
He is influential.彼は押しが強い。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
Few people think so.そう思っている人が少ない。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I prefer fish to meat.私は肉より魚の方が好きです。
John is clever.ジョンは頭が良い。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I have a cough.せきが出ます。
Dinner is ready.ディナーの用意ができました。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Are you feeling OK?気分は大丈夫ですか。
He is my classmate.彼は私の級友です。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
Actions speak louder than words.人は言葉より行いで判断される。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
He lives close by.彼はすぐ近くに住んでいる。
I'm not free today.今日は都合が悪い。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I belong to the brass band.私はブラスバンドに入っています。
He seems to be sick.彼は病気のようだ。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
I am counting on you.君を頼りにしているよ。
That's the spirit.良し、その意気で。
Tom is in the house.トムは家の中に居る。
How is your family?家族の皆さんお元気？
Where do you work?どこで働いてるの？
I need some soap.石けんをください。
America is very large.アメリカはとても大きい。
I like being alone.私は一人でいるのが好きです。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
I am an only child.私は一人っ子です。
Water reflects light.水は光を反射する。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I like winter.私は冬が好きです。
This table is made of wood.このテーブルは木でできている。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
I love you.だって好きなんだもの。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
He's well built.彼は体格が良い。
It is windy today.今日は風が強い。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I seem to have a fever.どうも熱がありそうだ。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
I like cake.私はケーキが好きだ。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I have no idea.わかりません。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
You look tired.お疲れのようですね。
It is Saturday.土曜日だよ。
The car is ready.車は用意してあります。
I need somebody.誰かきてくれ。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
Where do you work?あなたはどこに勤めていますか。
Water is a liquid.水は液体である。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
The party is over.パーティーは終わった。
I am a teacher.私は先生です。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
Mistakes like these are easily overlooked.この種の間違いは見逃しやすい。
Paper burns easily.紙はすぐに燃える。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
We are teachers.私達は先生です。
Are you all right?大丈夫？
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
I love you.私はあなたを愛しています。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
The flag is up.旗が揚がっている。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
It smells delicious.それはよい香りがする。
I play video games.私はテレビゲームをします。
This is it.以上です。
I have a car.私は自動車を持っている。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
It's up to you.君次第だよ。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I like tea.私はお茶が好きです。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
He is afraid of his father.彼は父を怖がっている。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I agree with you.あなたのおっしゃる事に賛成です。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Do I need a tie?ネクタイは必要ですか。
This is it.これで決まりだ。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
I wonder if he is at home.彼は家にいるのだろうか。
That's news to me.それは初耳ですね。
The show is over.その劇は終わった。
He looks well.彼は元気そうだ。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I have an earache.耳が痛いのです。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
Lightning is usually followed by thunder.稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
He works for a bank.彼は銀行で働いています。
Is it yours?それは自分のものですか。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I know what you mean.分かる、分かる。
I study English.私は英語を勉強します。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
I think so.そう思いますよ。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
This is above me.これは私には分からない。
Where is the toilet?トイレはどこにあるのでしょうか。
Do you live here?ここに住んでるの？
It hurts terribly.ひどく痛む。
I'm able to ski.私はスキーの仕方を知っています。
I have trouble with physics.私は物理は苦手だ。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I have a stomachache.おなかが痛い。
My sunburn hurts.日焼けして痛い。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
Why are you alone?あなたはどうして一人きりなのですか。
He is afraid of snakes.彼は蛇を怖がっている。
That is a table.あれはテーブルです。
He is a teacher.彼は教師です。
The sun is up.日が出ている。
Do you have a plan?何か計画がありますか。
You are a teacher.あなたは教師です。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
This is a pencil.これは鉛筆です。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License