Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is a highly paid man.
彼は高給者だ。
I'm tied up now.
今手がふさがっている。
I believe in him.
彼を信じている。
He wakes up early.
彼は早く目が覚める。
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
Here is a book.
ここに本がある。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
Do you like summer?
夏は好きですか。
He is driven.
彼はやる気満々です。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I agree with you.
私は君と同意見です。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
It's all Greek to me.
それはちんぷんかんぷんだ。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
That's absolute nonsense.
それは全くばかげている。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
His grandmother looks healthy.
彼のおばあさんは元気そうです。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
I love you.
私はあなたを愛している。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁である。
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
I like both.
私はどちらも好きです。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
Are you busy now?
今は忙しいですか。
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I have a daughter.
私には娘がいます。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
I'm very thirsty.
私はとてものどが乾いている。
I need some hangers.
ハンガーをください。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
His story is true.
彼の話は本当だった。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
He is a biologist.
彼は生物学者だ。
I have a fever.
熱があるんです。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
That is just her way.
それがまさに彼女のやり方だ。
They're my favorite.
大好物なんだ。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
I don't mean you.
あなたのことをさして言っているのではない。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He is happy.
彼は幸せだ。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I love you.
愛してるよ。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
There is no choice.
仕方がないよ。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
He is the greatest living artist.
彼は現存する最高の芸術家である。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
Everything is fine.
何も問題はない。
He is foolish.
彼はばかだ。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
I'm from Australia.
私はオーストラリア出身です。
She is unconscious.
意識がありません。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
I have no idea.
わかりません。
I feel something.
俺が何かを感じる。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
I feel like a rest.
ちょっと休憩したい。
I have an idea.
私には考えがある。
We want a car.
私達は車が欲しい。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
My shoes are gone.
私の靴がなくなってしまった。
He is afraid of his father.
彼は父を怖がっている。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。
Business is business.
勘定は勘定。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I agree with you.
私はあなたと意見が一致しています。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
He's a good person.
いい人です。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
I'm proud of you.
君は大したものだ。
I'm very thirsty.
私はとても喉が渇いている。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I am a teacher.
私は先生です。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
I am at home.
うちにいます。
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
I love her.
彼女に恋している。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
Actions speak louder than words.
口先よりも実践が大事。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
He is lazy.
彼は尻が重い。
It's pretty cold.
かなり寒い。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
Are you free tonight?
今夜時間はありますか。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
My desk is old.
私の机は古い。
He earns a great deal.
彼はおおいに稼ぐ。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
It needs washing.
洗う必要がある。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
He is my boss.
彼は私の上司です。
I believe in God.
私は神を信じます。
He's not all there.
彼は上の空だ。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
He seems to be rich now.
彼は金持ちらしい。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
This is above me.
これは私には理解できません。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I'm Tom Hunter.
ぼくはトム・ハンターです。
