He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The waves are high.
波が高い。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
It's very good.
とてもいいよ。
I want the fan.
扇風機がほしい。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
I'm a baker.
私はパン屋です。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
I am a teacher.
私は先生です。
He is far from rich.
彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
I'm not going back.
私は帰らないわ。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I am at home.
私は家にいます。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
Do I need a tie?
ネクタイは必要ですか。
Do you know him?
彼の知人ですか。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
I don't think so.
そうは思いません。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
I have a hangover.
二日酔いだ。
Here is your dog.
ここに君の犬がいる。
Is this a river?
これが河？
That car is mine.
あの車は私のです。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
My feet get cold.
足が冷えます。
This clock is out of order.
この時計はこわれている。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
It's too expensive!
それはとても高い！
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
My stomach hurts.
おなかが痛い。
I agree with you.
私はあなたと意見が一致しています。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
That sounds very tempting.
それはとても魅力的ですね。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
The river is wide.
その川は幅が広い。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I have a daughter.
私には娘がいます。
Are you free tonight?
今晩暇かな？
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸せそうにみえる。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんを知っていますか。
You look stupid.
馬鹿みたい！
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
We are afraid.
私たちは恐れています。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Is that all?
以上ですか。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
He is a teacher.
彼は教師です。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
I have an earache.
耳が痛いのです。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
I'm not busy.
私は忙しくない。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
I like languages.
言語が好きです。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
Is it white?
白いですか。
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
Natto is sticky.
納豆はねばねばしている。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I'm a salesman.
私は営業マンです。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I give you my word.
約束するよ。
It's a dictionary.
それは辞書である。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
The work is done.
その仕事は終わった。
He seems to be rich now.
彼は金持ちらしい。
What I mean is this.
私が言いたいのはこのことです。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
This is life!
生きててよかった！
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
We are doctors.
私たちは、医者です。
There is no hurry.
何も急ぐ事はない。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I raise funds.
資金を調達する。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
He is an active person.
彼は活気のある人です。
I ache all over.
体中が痛い。
I'm late, aren't I?
遅れたかな？
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
I am curious.
私は好奇心旺盛なのです。
Which is your bag?
あなたの鞄はどれですか。
His car is a Ford.
彼の車はフォード製です。
It's news to me.
それは初耳だ。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
It's 50 yen.
５０円です。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
I'm tied up now.
今、手がはなせません。
I want to go home.
私は家へ帰りたい。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
That dog is big.
あの犬は大きい。
All men are equal.
人間は全て平等である。
That's the way.
その調子だよ。
He is afraid of death.
彼は死ぬのを怖がっている。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
