I know him by name.
彼の名前は知っています。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Is he still here?
彼はまだここにいますか。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
I'm tired of TV.
テレビには飽きたよ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
This is a picture.
これは絵です。
I have diabetes.
糖尿病です。
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
My brother is not busy.
私の兄は忙しくありません。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I have a hangover.
二日酔いだ。
He often quotes from Shakespeare.
彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
I believe in you.
私は君を信じている。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
My family is not very large.
私の家族はそれほど大家族ではない。
He is a student.
彼は学生です。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
It is up to you.
あなたにお任せします。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
I like dogs.
犬が好きです。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
I'm free now.
私は今暇です。
He is my friend.
彼は私の友達です。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I'm a doctor.
私は医者です。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
It's my CD.
それは私のCDです。
The house is owned by him.
その家は彼が所有している。
He is a poet.
彼は詩人だ。
I don't like this.
これは気にいりません。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
I like castles.
私は、城が好きです。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
It's a pheasant.
あれはキジです。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
Here is my bicycle.
これが私の自転車です。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
Life is beautiful.
人生は美しい。
Is somebody there?
誰かいるの？
The line is busy.
話し中です。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
I have no fever.
熱はありません。
The apples are ripe.
りんごは熟れている。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I like him.
彼が好きです。
He is far from rich.
彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
He is always short of money.
彼はいつもお金に困っている。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
This is above me.
これは私には分からない。
I need some soap.
石けんをください。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
There is no doubt.
絶対確実だ。
You look so pale.
とても顔色が悪いよ。
My father is a doctor.
父は医者です。
My brother is out.
兄はいま留守です。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
Don't you think so?
そう思いませんか。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
It's too expensive!
それはとても高い！
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
It is fine today.
今日はいい天気だ。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
I'm tied up now.
今、手がはなせません。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
We are Australians.
私たちはオーストラリア人です。
My head aches.
頭が痛い。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
He writes books.
彼は作家です。
I am at home.
私は家にいます。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
He is married with two children.
彼は結婚していて２人の子供がある。
It's cold today.
今日は寒いです。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
You look tired.
お疲れのようですね。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
She is a fox.
色っぽい女性。
That's news to me.
初耳だ。
I'm out of gas.
ガス欠です。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
I need you.
君が必要だ。
I am interested in history.
私は歴史に興味がある。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
He is a student at this college.
彼はこの大学の生徒です。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
Is everything okay?
全てうまくいってますか。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
It's up to you.
君次第だよ。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
I usually walk.
いつも歩いています。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
He is very depressed.
彼はひどく落胆した。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
I feel better today.
今日は気分が良い。
It is Saturday.
土曜日だよ。
