It looks like snow.
雪が降りそうだ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I need this.
私はこれを必要としている。
I feel happy.
私は幸せだ。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
Which car is ours?
どれが私たちの車ですか。
I have no time.
私は時間がない。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
He is a detective.
彼は刑事だ。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I use it.
私はそれを使います。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
He is my old friend.
彼は私の古い友人です。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
There is a man at the door.
ドアのところに人が立っている。
I think so.
そう思いますよ。
I don't know that.
私はそれを知りません。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
This is it.
これなんです。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
The hotel is down there.
そのホテルならそこですよ。
That's the spirit.
その調子だ。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
The line is busy.
話し中です。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
Is this a river?
これが河？
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
That's too much!
すごいじゃない！
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
He wakes up early.
彼は早起きだ。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
You look gloomy.
うかぬ顔をしているね。
I believe in God.
私は神を信じます。
My stomach hurts.
おなかが痛い。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
No news is good news.
無事に便りなし。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
The earth is round.
地球は丸い。
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
I have a flat tire.
パンクしている。
It depends on the context.
それは文脈による。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I like the dog.
その犬が好きです。
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
This table is made of wood.
このテーブルは木で作られている。
Do you like rap?
ラップは好き？
I am not a teacher.
私は先生ではありません。
That house is very small.
あの家は大変小さい。
The street is full of cars.
その通りは車でいっぱいだ。
That is intriguing.
それは面白い。
I listen to music.
音楽を聴きます。
He is a bad boy.
彼はいけない子だ。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
You look so pale.
とても顔色が悪いよ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
Is this book yours?
この本は君のですか。
This is my choice.
これにします。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
He often quotes from Shakespeare.
彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
It's too difficult.
難しすぎる。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I love you.
私はあなたを愛している。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
Where do you work?
あなたはどこで働いていますか。
Ten years is a long time.
１０年といえば相当な時間だ。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
I'm still busy.
私はまだ忙しい。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
The house is owned by him.
その家は彼が所有している。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
He is popular with the students.
彼は生徒の間で人気がある。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
Where is Room 105?
１０５号室はどこですか。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
My watch is ten minutes fast.
時計は１０分進んでいる。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
I'm very tired.
ひどく疲れていてね。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
My father is busy.
私の父は忙しい。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
I often see him.
よく彼に会う。
I want to go home.
お家に帰りたいです。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。