He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
This clock is out of order.
この時計はこわれている。
He is married with two children.
彼は結婚していて２人の子供がある。
I'm a nurse.
私は看護師です。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
Are you all right?
大丈夫ですか？
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
Knowledge is power.
知識は力なり。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
Business is business.
勘定は勘定。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切にしてくれる。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I need you.
君が必要だ。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
I'm on a diet.
ダイエット中です。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
He is off today.
彼は今日は休みです。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I am a stranger here.
私はこのあたりをよく知りません。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
Iron is hard.
鉄は固い。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
Man is mortal.
人は必ず死ぬ。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
He is my brother.
彼は私の兄です。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
Is he at home?
彼は家にいるか。
You're still young.
お前はまだ「青い」
It's really good.
大変おいしいですよ。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
He doesn't seem to be an American.
アメリカ人ではないようです。
I have a stomachache.
腹痛があります。
You look busy.
忙しそうですね。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I never give up.
私は決してあきらめません。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
He is influential.
彼は押しが強い。
I'm tied up now.
今、手がはなせません。
Actions speak louder than words.
口先よりも実践が大事。
He is not a doctor.
あれは医者ではありません。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
My head aches.
頭痛がします。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
That bridge isn't long.
あの橋は長くはありません。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
It is necessary.
それは必要だ。
Which car is ours?
どれが私たちの車ですか。
I want money.
お金が欲しい。
That's Carl.
カールだわ。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
I sleep in my room.
私は部屋で眠る。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
He is afraid of his father.
彼は自分の父を恐れている。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I mean what I say.
私が言っていることは本気なのだ。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
I come from Australia.
出身はオーストラリアです。
He's good at cards.
彼はトランプがうまい。
It smells delicious.
それはよい香りがする。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
I have high blood pressure.
高血圧です。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
My boyfriend is a journalist.
私の彼は、ジャーナリストです。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
Tom is absent.
トムはいません。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Japan is an island country.
日本は島国だ。
Mary looks like her mother.
メアリーは母親と似ている。
I like the dog.
その犬が好きです。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
I'm tired of it.
もう、嫌んなちゃった。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He deals in grain.
彼は穀物を商っている。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
I study English.
私は英語を勉強します。
The two languages have a lot in common.
その２つの言語には共通点が多い。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
I am six feet tall.
６フィートです。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
My face twitches.
顔がひきつります。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I like skiing.
私はスキーが好き。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
I feel cold.
寒気がする。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
That's the spirit.
その調子だ。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
I need some paper.
紙が必要だ。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
The pond is 3 meters deep.
その池は深さ3mです。
He often quotes from Shakespeare.
彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I'm Susan Greene.
スーザン・グリーンです。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
What is a UFO?
ユーフォーって何？
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
She is a fox.
色っぽい女性。