Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
He is after a job.
彼は職を求めている。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
He looks much better now.
今、彼はずっと調子がよいようだ。
I have a cough.
せきが出ます。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
You're still young.
あなたはまだ若い。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
I am a high school student.
私は高校生です。
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
He is always short of money.
彼はいつもお金が乏しい。
I live in Hyogo.
私は兵庫県にすんでいる。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
He is nice.
いい人です。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
This is it.
さあ、着きましたよ。
He is foolish.
彼はばかだ。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
I love reading books.
読書が好きです。
It smells good!
いい匂い。
He is off today.
彼は今日は休みです。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
Are you feeling OK?
気分は大丈夫ですか。
I like to work.
私は働くことが好きです。
He seems to be very sleepy.
彼はとても眠そうだ。
I am six feet tall.
６フィートです。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I am afraid to go.
私は行くのが怖い。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
I have a dry cough.
からせきが出ます。
That's too much!
すごいじゃない！
It's too expensive.
それは高すぎます。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
My feet get cold.
足が冷えます。
He seems to be sick.
彼は具合が悪そうだ。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
I like skiing.
私はスキーが好き。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
I seem to have a fever.
どうも熱がありそうだ。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
I do not think so.
私はそう思わない。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I agree completely.
まったく同感です。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I agree with you.
あなたに同感です。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
I like it very much.
とても好きです。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
This is not important.
これは重要ではない。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切にしてくれる。
The waves are high.
波が高い。
He is happy.
彼は幸せだ。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
No news is good news.
無事に便りなし。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
He is hard to please.
彼は気難しい人である。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I love you.
私はあなたを愛しています。
This is room 839.
８３９号室です。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
This is it.
これなんです。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
I am a stranger here.
私はこのあたりをよく知りません。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
It's a TV.
それはテレビだ。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
He is married with two children.
彼は結婚していて２人の子供がある。
Is everything okay?
全てうまくいってますか。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
Switzerland is a neutral country.
スイスは中立国である。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
It's a pheasant.
あれはキジです。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
This is a great apartment.
いいアパートね。
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
This is it.
これで最後だ。
I need you.
君が必要だ。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
I love trips.
旅行が好きです。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
It is of great value.
それは大変価値がある。
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
The show is over.
その劇は終わった。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
He is not in.
彼は外出しています。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
I agree with you.
私は君に同意する。
He is a scientist.
彼は科学者です。
We are cousins.
いとこの間柄です。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
