I am exhausted.
くたくたに疲れた。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
I love reading books.
読書が好きです。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
I work for a bank.
私は銀行で働いています。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I am not a teacher.
私は先生ではありません。
The line is busy.
ただいまお話中です。
I believe you.
僕は君を信じる。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
This is it.
これで最後だ。
It's my CD.
俺のＣＤじゃねえか。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
He is accustomed to hard work.
彼は重労働に慣れている。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
That's news to me.
それは初耳ですね。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
I need some hangers.
ハンガーをください。
Prices are high.
インフレが進んでいます。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
That is why he got angry.
そういうわけで彼は怒ったのだ。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
My shoes are gone.
私の靴がなくなってしまった。
Do you feel sick?
気分が悪いんですか。
I am disgusted with you.
君にはあきれた。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
Tom is in the house.
トムは家の中に居る。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
It is ten minutes before eleven.
１１時１０分前です。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
I agree with you.
私はあなたと意見が一致しています。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
I'm a nurse.
私は看護師です。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
I love you.
大好きだよ！
He teaches English.
彼は英語を教える。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
I want a book.
私は本が欲しい。
He is hard to please.
彼は気難しい。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
It's a dictionary.
それは辞書である。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
The line is busy.
話し中です。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
I'm not going back.
私は帰らないわ。
I am an only child.
私は一人っ子です。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
I like winter.
私は冬が好きです。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
He has no children.
彼には子供がいない。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
I wish I were young.
若ければなあ。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
I want to live.
生きたい。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
My idea is different from yours.
私の考えはあなたのとは違う。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
You are a teacher.
あなたは教師です。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
My desk is old.
私の机は古い。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
I like the dog.
その犬が好きです。
You look pale.
顔色がよくありません。
It's news to me.
それは初耳だ。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
He's a good person.
いい人です。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
I'm worn out.
疲れたなあ。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
That bridge isn't long.
あの橋は長くはありません。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
I don't think so.
ないと思うけど。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I want to go home.
私は家へ帰りたい。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
I like skiing.
私はスキーが好き。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
The movie is X-rated.
その映画は成人向きだ。
I want to study abroad.
私は留学したい。
That's Carl.
カールだわ。
You have a point there.
それは一理ある。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
