I have a car.
私は、車を所持しています。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
My family is not very large.
私の家族はそれほど大家族ではない。
I agree with you.
私は君に同意する。
Isn't that theirs?
彼らは自分のものではないのか。
I want you.
君が欲しい。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
I'm a salesman.
私は営業マンです。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
I am taller.
私の方が背が高い。
I ache all over.
全身に痛みがある。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I wish I were young.
今若ければなあ。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
Is he still here?
彼はまだここにいますか。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
I love you.
愛してる。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I know him.
あたしは彼を知っています。
It's OK with me.
私はいいですよ。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
All is quiet.
あたりは静かだ。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
He is my brother.
彼は私の兄です。
He is a highly paid man.
彼は高給者だ。
There is no hurry.
何も急ぐ事はない。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
My face twitches.
顔がひきつります。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
He wakes up early.
彼は早起きだ。
No news is good news.
無事に便りなし。
The sky is blue.
空は青い。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
Do you remember me?
私のこと覚えてますか。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I have a little money.
金は少しある。
He's a good person.
彼はいい人です。
Ann seems to be ill.
アンは病気のようだ。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
It's 50 yen.
５０円です。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I am terribly hungry.
すごく腹がへっている。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
There is no choice.
仕方がないよ。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
Your account is empty.
あなたの預金はありません。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
Here is my bicycle.
これが私の自転車です。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
He is a scientist.
彼は科学者です。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
I believe in him.
彼を信じている。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
It seems we are in the same boat.
お互いさまだろ。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
Music is universal.
音楽に故郷はなし。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
This is the end.
これで終わりです。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I agree with you.
あなたに同感です。
It's snowy today.
今日は雪です。
Money is everything.
万事が金の世の中。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
The fire is out.
火が消えた。
The flag is up.
旗が揚がっている。
I love rock.
私はロックが好きです。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
I feel relieved.
安心しました。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I'm a teacher.
私は教師です。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
My hobby is collecting old bottles.
私の趣味は古い瓶を集めることです。
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
He is different from before.
彼は以前の彼とは違う。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
It serves you right.
それは当然の報いだ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
That's a doll.
それは人形です。
This is a picture.
これは絵です。
Is that all?
以上ですか。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
I am not a teacher.
私は先生ではありません。
Ken is happy.
ケンは幸福です。
I want money.
お金が欲しい。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
