Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
The home team won.地元のチームは勝った。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
Do you like sports?スポーツは好き？
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
I played football.私はフットボールをしました。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
I just do not like any kind of sports.どんなものでも、スポーツはいやです。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License