Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He plays soccer.彼はサッカーをする。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I like to play tennis.テニスをします。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
The golfer gave his caddy some medicine.ゴルファーはキャディーに薬を与えた。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
When it comes to sports, I can't beat her.スポーツという事になると彼女には敵わない。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
I've just started playing tennis.私は、テニスを始めたばかりです。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License