I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
Our soccer game will be postponed.
私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
I like to play soccer.
私はサッカーをするのが好きだ。
I would play tennis with him on Sunday.
私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
I've lost interest in golf.
私はゴルフがおもしろくなかった。
Now and then she plays tennis.
時々彼女はテニスをする。
If it were not for sports, how dull school life would be!
もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I'm in the tennis club.
私はテニス部員です。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
What sport do you like best?
あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
We put off our baseball game for two days.
私達は野球の試合を2日間延期した。
My mother can play golf very well.
私の母はゴルフがとても上手です。
Even though it is raining, he will play golf.
たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
He is captain of the football team.
彼はフットボールチームのキャプテンです。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
When do you play tennis?
いつあなたはテニスをしますか。
Tom likes to play baseball.
トムは野球をするのが好きです。
I usually play tennis.
ふつうテニスをします。
He gripped the tennis racket tightly.
テニスのラケットを固く握った。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
I like playing tennis.
私はテニスが好きだ。
We played golf in spite of the rain.
雨にも関わらずゴルフをした。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
He plays tennis three times a week.
彼は1週間に3回テニスをする。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I am poor at tennis.
私はテニスが苦手だ。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I'd like to play a game of golf.
ゴルフをしたいと思っています。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
He is good at tennis.
彼はテニスが上手である。
He went fishing instead of playing tennis.
彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
He plays golf two or three times a month.
彼は月に2~3回ゴルフをする。
The baseball game was called off on account of the rain.
その野球の試合は雨で中止になった。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
He does not like tennis.
彼はテニスが好きではありません。
Jane plays tennis too.
ジェーンもテニスをします。
I play golf every so often.
時々ゴルフをします。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
What time will the game start?
何時に試合は始まるでしょうか。
I would often play tennis with him.
私は彼とよくテニスをしたものです。
Soccer is very popular among Japanese students.
サッカーは日本の学生に大変人気がある。
My son wants to be a professional golfer.
私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはとても面白い。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.
カズは日本1のサッカー選手と言われている。
How about playing tennis next Saturday?
今度の土曜日、テニスをしませんか。
I am sure of his winning the tennis match.
私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
Do you want to watch the baseball game on TV?
テレビで野球の試合を見たいですか。
The players marched triumphantly across the field.
選手達は意気揚々と競技場を行進した。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
We have a soccer tournament in May.
私たちは5月にサッカーの大会があります。
How many rackets do you have?
あなたはラケットを何本持っていますか。
Did you watch the soccer game on television?
あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
Kumi is playing tennis now.
クミは今テニスをしています。
Golf isn't my cup of tea.
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
I play tennis.
私はテニスをします。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
My favourite game is football.
私の好きな競技はフットボールです。
You don't play golf, do you?
あなたはゴルフをしないんですね。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I like playing golf.
私はゴルフが好きです。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Did you play tennis yesterday?
昨日はテニスをしましたか。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
We can play either tennis or baseball here.
私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Let's play volleyball.
バレーボールをしよう。
My brother has never been beaten at tennis.
弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
You have to give up sports for a while.
スポーツはしばらく控えてください。
The coach gave me some advice.
コーチが助言をしてくれた。
I played football and my sister played tennis.
私がフットボールをし、妹がテニスをした。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
Do you play any sports?
何かスポーツをしますか。
Why can't he play tennis today?
彼はなぜ今日はテニスができないの?
The rain prevented us from playing tennis outside.
雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
A group of young men are playing handball in the playground.
青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Let's play baseball!
さぁ、野球をしよう!
He is a lover of sports.
彼はスポーツの愛好者だ。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I was impatient for the game to start.
試合が始まるのが待ちきれなかった。
He can play tennis better than any other boy in his class.
彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
We enjoyed playing tennis.
私たちは、テニスをして楽しみました。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
Ken and Joe went to the park to play tennis.
健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
I have been to see the baseball game.
私は野球の試合を見に行ってきました。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.
私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
He has never played golf.
彼は一度もゴルフをした事がありません。
She used to play tennis on Sunday.
日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Bob seems excited about watching the soccer game.
ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
He enjoys playing tennis.
彼はテニスを楽しんでいます。
Do you play golf, Takaki?
高木さん、ゴルフはやりますか。
I saw Keiko playing tennis after school.
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
I like playing baseball.
私は野球をするのが好きです。
With first base open, he walked the batter.
1塁があいていたので打者を歩かせた。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.
私は中学のときはサッカー部員だった。
I like tennis the best of all sports.
私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.
クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
The girls will not play tennis tomorrow.
少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
I'm in the tennis club.
私はそのテニスクラブに所属しています。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.
フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどすべての少年は野球ができます。
Ice hockey is an exciting sport.
アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
Jane may be playing tennis with my brother.
ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.
雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
The soccer game attracted a large crowd.
そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
Did Ming's father play tennis yesterday?
ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
My sister belonged to the basketball club last year.
私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
What sport do you like best?
どのスポーツが一番好きですか。
That football is made of genuine leather.
あのサッカーボールは本物の皮でできている。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
I belong to the rugby football club.
私はラグビー部に入っています。
I watched a tennis match on TV.
私はテレビでテニスの試合を見た。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
I know that Mike likes basketball.
私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Do you intend to join that tennis club?
あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
He stopped playing baseball last season.
彼は昨シーズンで野球をやめました。
Will you play tennis with us?
私たちとテニスをしませんか。
It is easy to play tennis.
テニスをすることはやさしい。
Do you know baseball?
あなたは野球を知っていますか。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
He will play tennis with his friends.
彼は今日の午後もテニスをするだろう。
Skiing is my favorite sport.
スキーは私の大好きなスポーツです。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Why do you think soccer isn't popular in the US?
アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Playing tennis is easy for me.
テニスをすることは私には簡単だ。
Tony can play tennis very well.
トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
I don't enjoy tennis.
私はあまりテニスがすきではありません。
We have no chance against those top players.
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
My brother is good at playing tennis.
私の兄はテニスをするのが得意だ。
A team is composed of eleven players.
1チームは11人の選手で構成されている。
Gary found an outlet for his energy in playing football.
ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
He played tennis yesterday.
彼は昨日テニスをした。
I can play tennis.
私はテニスができます。