Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
He played tennis.彼はテニスをした。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I played football.私はフットボールをしました。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
I play tennis.私はテニスをします。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
He is a very good batter.彼はとてもよいバッターだ。
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License