Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
I like tennis.私はテニスが好き。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
When it comes to sports, I can't beat her.スポーツという事になると彼女には敵わない。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
He played tennis.彼はテニスをした。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
I play tennis.私はテニスをします。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I like tennis.テニスが好きです。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License