Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I like skiing.私はスキーが好き。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
Do you play tennis?テニスができますか。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Do you like sports?スポーツは好き？
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに最良の季節だ。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I played football.私はフットボールをしました。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは１３世紀にフランスで始まった。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License