Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
He played tennis.彼はテニスをした。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
Gary found an outlet for his energy in playing football.ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
Do you play tennis?テニスをしますか。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License