Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
I played football.私はフットボールをしました。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
I like playing tennis.テニスが好きです。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License