Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
I've just started playing tennis.私は、テニスを始めたばかりです。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
Every now and then, I play tennis for recreation.ときどき、私は気分転換にテニスをする。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Do you play tennis?テニスができますか。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
The golfer gave his caddy some medicine.ゴルファーはキャディーに薬を与えた。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License