Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
I like to play tennis.テニスをします。
I can play tennis.私はテニスができます。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
I like skiing.私はスキーが好き。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
I played tennis.私はテニスをしました。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I like tennis.私はテニスが好き。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
Do you play tennis?テニスをしますか。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
I like tennis.テニスが好きです。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
I like playing tennis.テニスが好きです。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License