Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
Do you play tennis?テニスができますか。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
Do you like sports?スポーツは好き？
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Do you play golf, Takaki?高木さん、ゴルフはやりますか。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
He played tennis.彼はテニスをした。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License