Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
You have to give up sports for a while.スポーツはしばらく控えてください。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
I play tennis.私はテニスをします。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
I like skiing.私はスキーが好き。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
Do you like sports?スポーツは好き？
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
I like playing tennis.テニスが好きです。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I like to play tennis.テニスをします。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
Do you play tennis?テニスをしますか。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License