Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| We played soccer yesterday. | 私たちはきのうサッカーをしました。 | |
| I played tennis after I studied. | 私は勉強した後でテニスをした。 | |
| Why don't you give tennis a try? | テニスにチャレンジすれば？ | |
| Sports keep us in good shape. | スポーツはからだの調子をよくする。 | |
| When it comes to sports, John is very good. | スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。 | |
| I will join a golf club. | 私はゴルフクラブに入会するつもりです。 | |
| I play tennis an hour a day. | テニスを１日１時間やります。 | |
| I don't care for sports. | 私はスポーツが好きではない。 | |
| Let's play baseball with everyone. | みんなと一緒に野球をしよう。 | |
| Are you familiar with the rules of soccer? | あなたはサッカーのルールを知っていますか。 | |
| Did you watch the soccer game on television? | あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。 | |
| I quit the baseball club last week. | 私は野球部を先週やめた。 | |
| Jim makes a point of jogging three miles every day. | ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。 | |
| We elected Jim captain of our baseball team. | 私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。 | |
| His home run excited the crowd. | 観客は彼のホームランに興奮した。 | |
| This golf course is not open to non-members. | このゴルフ場は会員制になっています。 | |
| We watched them play baseball. | 私達は彼らが野球をするのを見た。 | |
| Don't play baseball here. | ここで野球をしてはいけません。 | |
| My brother has never been beaten at tennis. | 弟はこれまでテニスで負けたことがありません。 | |
| At one time, I used to go jogging every morning. | かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。 | |
| Do you like playing volleyball? | バレーボールをするのは好きですか。 | |
| Mike is not a member of the volleyball team. | マイクはバレーボールチームのメンバーではない。 | |
| The game will be held rain or shine. | 雨であろうとなかろうと試合は行います。 | |
| I got warm from jogging for an hour. | １時間ジョギングしたら体が温かくなった。 | |
| The doctor advised me to take up some sport to stay in shape. | 医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。 | |
| Ichiro is an outstanding baseball player. | イチローはずば抜けた野球選手だ。 | |
| Did you play tennis yesterday? | 昨日はテニスをしましたか。 | |
| Akira is good at playing tennis. | アキラはテニスをするのが得意です。 | |
| You are not supposed to play baseball here. | ここで野球をしてはいけないことになっている。 | |
| My father likes tennis. | 私の父はテニスがすきです。 | |
| Football was played in China in the second century. | フットボールは２世紀に中国で行われていました。 | |
| I just do not like any kind of sports. | どんなものでも、スポーツはいやです。 | |
| Star baseball players are often asked for autographs. | スターの野球選手はよくサインを求められる。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをしている。 | |
| I belong to a tennis club. | 私はテニスクラブに所属しています。 | |
| Boys always want to play football after school. | 男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。 | |
| I always stretch my leg muscles before playing tennis. | 私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。 | |
| I watched a baseball game on television. | 私はテレビで野球の試合を見た。 | |
| I sat watching a baseball game on TV. | 私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。 | |
| Having done my homework, I watched the baseball game on television. | 私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。 | |
| I often played tennis with her. | 私はしばしば彼女とテニスをした。 | |
| I played football and my sister played tennis. | 私がフットボールをし、妹がテニスをした。 | |
| Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. | ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。 | |
| I had a tennis match with him. | 私は彼とテニスの試合をした。 | |
| I went to the park to play tennis. | 私はテニスをしに公園にきました。 | |
| Tom can't play tennis. | トムはテニスをすることができない。 | |
| I went to see the baseball game yesterday. | 私は昨日野球の試合を見に行った。 | |
| What sport do you like best? | どのスポーツが一番好きですか。 | |
| What sport do you like best? | あなたはどのスポーツが一番好きですか。 | |
| Can I borrow your tennis racket today? | 今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。 | |
| He has made a big improvement in tennis. | 彼はテニスがおおいに上達した。 | |
| Playing golf is great fun. | ゴルフをするのはとても楽しい。 | |
| I play tennis every Sunday. | 私は毎週日曜日にテニスをする。 | |
| Throw the ball back to me. | ボールを投げ返してください。 | |
| When I was young, I would often watch baseball. | 私は若いころよく野球の試合を見たものだった。 | |
| A group of young men are playing handball in the playground. | 青年の一団が運動場でハンドボールをしている。 | |
| We enjoyed watching the baseball game. | 私たちはその野球試合を楽しく見た。 | |
| Which is your favorite team? | どのチームのファンですか。 | |
| Is there a tennis court around here? | この近くにテニスのできるところはありますか。 | |
| When do you play tennis? | いつテニスをしますか。 | |
| He is good at rugby. | 彼はラグビーが得意だ。 | |
| I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't. | 私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。 | |
| Now it's your serve. | 今度は君のサーブだ。 | |
| He is good at golf. | 彼はゴルフがうまい。 | |
| How many times a week does the soccer team practice? | 週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。 | |
| He stopped playing baseball last season. | 彼は昨シーズンで野球をやめました。 | |
| Tom is the captain of this baseball team. | トムはこの野球チームのキャプテンだ。 | |
| Betty challenged me to a game of tennis. | ベティは私にテニスの試合を挑んだ。 | |
| In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court. | シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。 | |
| Which highway leads to the football stadium? | どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。 | |
| I played football. | 私はフットボールをしました。 | |
| I love music as well as sports. | スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 | |
| He was knocked out by a punch in the first round. | 彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。 | |
| Will you play tennis with us? | 私たちとテニスをしませんか。 | |
| I like soccer best. | サッカーが一番好きです。 | |
| Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player. | ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。 | |
| He went fishing instead of playing tennis. | 彼はテニスをしないで魚釣りに行った。 | |
| A team is composed of eleven players. | １チームは１１人の選手で構成されている。 | |
| I am crazy about golf. | 私はゴルフに夢中です。 | |
| I usually play tennis. | ふつうテニスをします。 | |
| I belong to a tennis club. | テニスクラブに属している。 | |
| Where do you play tennis? | あなたはどこでテニスをしますか。 | |
| Sports nurture friendships. | スポーツは友情をはぐくむものだ。 | |
| He wants to be a tennis player. | 彼はテニスの選手になりたい。 | |
| The players marched triumphantly across the field. | 選手達は意気揚々と競技場を行進した。 | |
| I keep fit by jogging every morning. | 私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。 | |
| He enjoys playing tennis. | 彼はテニスが趣味だ。 | |
| Our football team has a good defense. | 私達のチームは守備が良い。 | |
| The game will be held rain or shine. | 試合は晴雨を問わず行われます。 | |
| What sports do you go in for? | どのようなスポーツをなさいますか。 | |
| He has never played golf. | 彼は一度もゴルフをした事がありません。 | |
| Do you have any interest in sports? | スポーツに関心がありますか。 | |
| I want to be a baseball player. | 私は野球選手になりたい。 | |
| John is going to tell Lucy about the origin of rugby. | ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。 | |
| Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis. | 私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。 | |
| I play volleyball a lot. | バレーボールをよくやります。 | |
| I'm sure he can give you a good game of tennis. | 彼ならきっといいテニスの相手になると思います。 | |
| Speaking of hobbies, I'm fond of baseball. | 趣味といえば、私は野球が好きである。 | |
| Let's play tennis this afternoon. | 今日の午後テニスをしましょう。 | |
| He is good at tennis. | 彼はテニスが上手である。 | |
| I don't like such sports as boxing and hockey. | ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。 | |
| Some of the students played tennis, and the others played volleyball. | その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。 | |
| The baseball game was called off because of rain. | その野球の試合は雨のために中止になりました。 | |
| I used to play tennis when I was a student. | 私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。 | |
| When I was young, I would often go to watch baseball games. | 若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。 | |
| When the weather had cleared, the children began to play baseball again. | 雨が上がると、子供たちは野球を再開した。 | |
| My favorite sport is soccer. | 私の好きなスポーツはサッカーです。 Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu. | |
| How many rackets do you have? | あなたはラケットを何本持っていますか。 | |
| Golf isn't my cup of tea. | ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。 | |
| It's fun to play tennis. | テニスをするのは面白い。 | |
| What time will the game start? | 何時に試合は始まるでしょうか。 | |
| What sport do you like best? | あなたはどんなスポーツが一番好きですか。 | |
| I would play tennis with him on Sunday. | 私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。 | |
| "Let's play tennis." "Yes let's." | 「テニスをしましょうか」「ええ」 | |
| The golfer gave his caddy some medicine. | ゴルファーはキャディーに薬を与えた。 | |
| The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team. | 私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。 | |
| What is the average height of the players? | その選手達の平均身長はどのくらいですか。 | |
| We usually play tennis after school. | 私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。 | |
| Let's play baseball! | さぁ、野球をしよう！ | |
| He belongs to our tennis team. | 彼は僕たちのテニスチームに所属している。 | |
| He may be jogging around the park. | 彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。 | |
| Would you like to play tennis on Sunday? | 日曜日にテニスをしませんか。 | |
| I play soccer every day. | 私たちは毎日サッカーをします。 | |
| He is a very good batter. | 彼はとてもよいバッターだ。 | |
| Mike likes to play basketball. | マイクはバスケットボールをすることが好きです。 | |
| The home team won. | 地元のチームは勝った。 | |
| Kenji is a tennis player. | 賢治君はテニスの選手です。 | |
| When I was young, I would often watch baseball. | 私は若い頃よく野球を見たものだった。 | |
| Tom leads the soccer team. | トムがサッカーのチームを引率する。 | |
| Billy is good at sports. | ビリーはスポーツが得意です。 | |
| I'd like to play tennis with you some day. | いつかあなたとテニスをしてみたいです。 | |
| We cannot play baseball here. | ここでは野球は出来ません。 | |
| They say he is the best tennis player. | 彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は１週間に３回テニスをする。 | |
| We are banking on fine weather for the sports day. | 私たちは体育の日に好天を期待している。 | |
| I'm crazy about American football. | アメリカンフットボールに夢中なんだ。 | |
| Our basketball team is recruiting tall boys. | うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをする。 | |
| Most students like sports. | たいていの学生はスポーツが好きだ。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。 | |
| What do you say to playing tennis this afternoon? | 今日の午後テニスをしませんか。 | |
| That's an exclusive golf club. | あそこは会員制のゴルフクラブだ。 | |
| Now and then she plays tennis. | 時々彼女はテニスをする。 | |
| Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain. | クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。 | |
| It's fun to play tennis. | テニスをすることは面白い。 | |
| Do you play golf, Takaki? | 高木さん、ゴルフはやりますか。 | |
| Are you good at tennis? | あなたはテニスが上手ですか。 | |
| Do you play tennis? | テニスをしますか。 | |
| My mother can play golf very well. | 私の母はゴルフがとても上手です。 | |
| High school baseball teams competed with one another at the tournament. | 高校野球チームは選手権大会で競いあった。 |
