Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
I like to play tennis.テニスをします。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
I like tennis.私はテニスが好き。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License