Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
Every now and then, I play tennis for recreation.ときどき、私は気分転換にテニスをする。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
He played tennis.彼はテニスをした。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
The home team won.地元のチームは勝った。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Do you play golf, Takaki?高木さん、ゴルフはやりますか。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License