Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He played tennis.彼はテニスをした。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I play tennis.私はテニスをします。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
The golfer gave his caddy some medicine.ゴルファーはキャディーに薬を与えた。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
I played tennis.私はテニスをしました。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
Do you play tennis?テニスをしますか。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
I like skiing.私はスキーが好き。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License