Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
I like tennis.テニスが好きです。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
Do you play any sports?何かスポーツをしますか。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License