Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can play tennis better than any other boy in his class. | 彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。 | |
| The soccer game attracted a large crowd. | そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。 | |
| I am a member of the baseball team. | 私は野球チームの一員です。 | |
| My son wants to be a professional golfer. | 私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。 | |
| Our football team has a good defense. | 私達のチームは守備が良い。 | |
| What is the most popular sport in America? | アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。 | |
| When did you begin playing golf? | あなたはいつゴルフを始めたのですか。 | |
| The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. | サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。 | |
| Do you like sports? | あなたはスポーツが好きですか。 | |
| Tom is a very good tennis player. | トムはテニスがとても上手い。 | |
| How many times a week does the soccer team practice? | 週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。 | |
| He was very good at playing tennis. | 彼はテニスが大変上手だった。 | |
| Our baseball team is very strong. | 私たちの野球チームはとても強い。 | |
| Who do you think is the best coach in the NFL? | ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。 | |
| He enjoys playing tennis. | 彼はテニスが趣味だ。 | |
| We had to call off the baseball game because of the rain. | 雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。 | |
| I quit the baseball club last week. | 私は野球部を先週やめた。 | |
| Playing tennis is a lot of fun. | テニスをするのはたいへん楽しい。 | |
| We cannot play baseball here. | ここでは野球は出来ません。 | |
| We are basketball players. | 私たちは、バスケットの選手です。 | |
| Some of the students played tennis, and the others played volleyball. | その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。 | |
| Throw the ball back to me. | ボールを投げ返してください。 | |
| All the players did their best. | 選手たちみんなが最善をつくした。 | |
| I began playing golf years ago. | 私は数年前にゴルフを始めた。 | |
| He is a very good batter. | 彼はとてもよいバッターだ。 | |
| He was knocked out by a punch in the first round. | 彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。 | |
| When I opened the window, I saw children playing baseball. | 窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。 | |
| He is good at tennis. | 彼はテニスが上手である。 | |
| The golfer gave his caddy some medicine. | ゴルファーはキャディーに薬を与えた。 | |
| I have tennis practice later. | 後でテニスの練習があるんだよ。 | |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。 | |
| The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team. | 私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。 | |
| I used to play tennis in high school. | 高校時代はよくテニスをしたものです。 | |
| He is a good tennis player. | 彼はテニスがとても上手い。 | |
| It is true that he is good at playing golf. | 彼がゴルフが上手いのは本当だ。 | |
| I'm a big fan of golf. | 私はゴルフが大好きです。 | |
| He is good at soccer. | 彼はサッカーが得意だ。 | |
| All the players stood there with their arms folded. | 全選手は腕を組んでそこに立っていた。 | |
| We enjoyed playing baseball. | 私達は野球をして楽しんだ。 | |
| It's too dark to play baseball now. | あまり暗くて野球ができません。 | |
| He drove his sport car at full speed. | 彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。 | |
| Jane didn't play tennis, did she? | ジェーンはテニスをしませんでしたね。 | |
| I love music as well as sports. | スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 | |
| He is a tennis champion. | 彼はテニスの優勝者です。 | |
| My brother doesn't go in for sports. | 私の兄はスポーツはやりません。 | |
| I don't like such sports as boxing and hockey. | ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。 | |
| I have been a lover of sports since I was young. | 私は若い頃から運動が好きである。 | |
| We are soccer players. | 私たちはサッカー選手です。 | |
| He is enthusiastic about tennis. | 彼はテニスに熱心だ。 | |
| A football team consists of eleven players. | フットボールチームは１１人の選手からなっている。 | |
| Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather. | 悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。 | |
| His brother is a famous soccer player. | 彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。 | |
| I'm in the tennis club. | 私はテニス部員です。 | |
| He is a good match for me in tennis. | 彼はテニスでは私のよい競争相手だ。 | |
| He was a rugby player. | 彼はラグビー選手だった。 | |
| I want to be a baseball player. | 私は野球選手になりたい。 | |
| Let's play tennis. I've booked a court for 10:30. | テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。 | |
| You have to give up sports for a while. | スポーツはしばらく控えてください。 | |
| He likes playing soccer. | 彼はサッカーをするのが好きです。 | |
| He has made the baseball team. | 彼はその野球チームのメンバーになった。 | |
| Though it was raining, we played football. | 雨が降っていたが私たちはフットボールをした。 | |
| I belong to the baseball team. | 私は野球チームに所属しています。 | |
| I wore out two pairs of jogging shoes last year. | 去年はジョギングシューズを２足駄目にした。 | |
| Which is your favorite team? | どのチームのファンですか。 | |
| The students went to the baseball game along with their teacher. | 生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。 | |
| I am a tennis player. | 私はテニスプレイヤーです。 | |
| He likes playing soccer. | 彼はサッカーをするのが最も好きだ。 | |
| The players marched triumphantly across the field. | 選手達は意気揚々と競技場を行進した。 | |
| We played basketball yesterday. | 私たちは昨日バスケットをした。 | |
| I play soccer every day. | 私たちは毎日サッカーをします。 | |
| Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed? | ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。 | |
| "Does she play tennis?" "Yes, she does." | 「彼女はテニスをしますか」「はい、します」 | |
| He got his arm broken while he was playing soccer. | 彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。 | |
| My brother is good at playing tennis. | 私の兄はテニスをするのが得意だ。 | |
| He can play tennis. | 彼はテニスをすることができる。 | |
| Most students like sports. | たいていの学生はスポーツが好きだ。 | |
| We put off our baseball game for two days. | 私達は野球の試合を２日間延期した。 | |
| If it were not for sports, how dull school life would be! | もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。 | |
| No sport is as popular as football in America. | アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。 | |
| He played tennis all day long. | 彼は一日中テニスをした。 | |
| Does Ken play tennis? | ケンはテニスをしますか。 | |
| The football game might be called off on account of rain. | フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。 | |
| What sport do you like best? | どのスポーツが一番好きですか。 | |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに最良の季節だ。 | |
| Pro baseball is interesting these days. | 最近のプロ野球はおもしろい。 | |
| Do you play tennis? | テニスができますか。 | |
| How about playing tennis next Saturday? | 今度の土曜日、テニスをしませんか。 | |
| He doesn't know how to play golf. | 彼はゴルフのやり方を知りません。 | |
| A team is composed of eleven players. | １チームは１１人の選手で構成されている。 | |
| The rain kept the baseball team idle yesterday. | 雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。 | |
| Ann plays tennis very well. | アンはテニスがとても上手だ。 | |
| I love watching soccer games. | 私はサッカー観戦が大好きです。 | |
| I like to play soccer. | 私はサッカーをするのが好きだ。 | |
| It is fun to play baseball. | 野球をするのは楽しい。 | |
| If it should rain tomorrow, I won't play golf. | あす万一雨なら、私はゴルフはしない。 | |
| Mike doesn't practice basketball on Monday. | マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。 | |
| I do not play tennis as much as I used to. | 私は今は以前ほどテニスをしない。 | |
| Which of these rackets is yours? | これらのラケットのうちどれが君のですか。 | |
| We played tennis yesterday. | 私たちは昨日テニスをした。 | |
| He is proud of never having been beaten in ping-pong. | 彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。 | |
| How many rackets do you have? | あなたはラケットを何本持っていますか。 | |
| I love watching basketball. | 私はバスケットボール観戦が大好きです。 | |
| My parents pushed me to quit the baseball club. | 私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。 | |
| I am going to play soccer tomorrow. | 私は明日サッカーをするつもりです。 | |
| I often play tennis on Sunday. | 日曜日にはよくテニスをします。 | |
| I enjoyed watching soccer last night. | 私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。 | |
| It's fun to play tennis. | テニスをするのは面白い。 | |
| Let's play baseball when the rain stops. | 雨がやんだら野球をしよう。 | |
| My brother has never been beaten at tennis. | 弟はこれまでテニスで負けたことがありません。 | |
| When he was young, he sometimes played soccer. | 彼は若い頃ときどきサッカーをした。 | |
| I played football and my sister played tennis. | 私がフットボールをし、妹がテニスをした。 | |
| Kumi is playing tennis now. | クミは今テニスをしています。 | |
| Did Ming's father play tennis yesterday? | ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。 | |
| He can play both tennis and baseball. | 彼はテニスも野球も両方ともできる。 | |
| We enjoyed playing tennis. | 私たちは、テニスをして楽しみました。 | |
| I used to play tennis with him on Sunday. | 私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。 | |
| Playing tennis is his hobby. | テニスをするのが彼の趣味です。 | |
| Ann is second to none in tennis. | テニスでは、アンは誰にも劣らない。 | |
| Have you ever played golf? | ゴルフをしたことがあるかい？ | |
| We had a conversation about baseball. | 私達は野球についておしゃべりした。 | |
| I can play soccer. | 私はサッカーをすることが出来ます。 | |
| Tom likes to play baseball. | トムは野球をするのが好きです。 | |
| We enjoyed watching the baseball game. | 私たちはその野球試合を楽しく見た。 | |
| We usually play tennis after school. | 私たちはふつう放課後にテニスをする。 | |
| He played golf day after day during his vacation. | 彼は休暇中毎日ゴルフをした。 | |
| Bob seems excited about watching the soccer game. | ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。 | |
| I keep fit by jogging every morning. | 私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。 | |
| You are a tennis player. | 貴方は、テニスの選手です。 | |
| We can play either tennis or baseball here. | 私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。 | |
| I want to see baseball on television this evening. | 私は今晩テレビで野球を見たい。 | |
| My father began jogging last month. | 私の父は先月からジョギングを始めました。 | |
| I used to play tennis with him on Sunday. | 私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。 | |
| Some people like sports, and others don't. | スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。 | |
| His home run excited the crowd. | 観客は彼のホームランに興奮した。 | |
| Do you like sports? | スポーツは好き？ | |
| Ken and Joe went to the park to play tennis. | 健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。 | |
| I have tennis practice. | 私はテニスの練習があります。 | |
| I can't afford to play tennis. | 私はテニスをする余裕がありません。 | |
| Boys always want to play football after school. | 男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。 | |
| Tony can play tennis very well. | トニー君はとても上手にテニスをすることができる。 | |
| "Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things." | 「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」 | |
| I want to play tennis with Judy. | 私はジュディさんとテニスがしたい。 | |
| Frank can't have been ill. He was playing tennis all day. | フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。 | |
| I saw an exciting baseball game last Saturday. | 先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。 | |
| What is the average height of the players? | その選手達の平均身長はどのくらいですか。 | |
| Why don't you give tennis a try? | テニスにチャレンジすれば？ | |
| This team is trained by a good coach. | このチームはよいコーチに指導されている。 | |
| How long do you play tennis every day? | あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。 | |
| I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril. | 私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。 |
