Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I play golf every so often.時々ゴルフをします。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
He is a very good batter.彼はとてもよいバッターだ。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
You have to give up sports for a while.スポーツはしばらく控えてください。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I like tennis.私はテニスが好き。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License