Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
I like playing tennis.テニスが好きです。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
Can I make a reservation for golf?ゴルフの予約をお願いします。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License