Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

When it rains, it pours.
踏んだり蹴ったり。  

Alternative Translations

降れば土砂降り。
降れば必ず土砂降り。
悪事続きだ。
雨が降れば必ず土砂降り。

Tags

less than 8 words
OK
proverb

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus