Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use?
今、基本的な分詞構文を教えているのですが、皆さんは以下の分詞構文の訳については、どのように異なる訳し方をされますか?  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus