Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
他の点では分別のある人が、この同じ屋根、あの殆ど幻想になりつつある商品が荷造りをして別の国へ行くだけで自由に手に入ると信じるようになるのはどうしてなのか、ということである。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus