Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.
あの元気な男が病気で倒れるなんて、鬼の霍乱ともっぱらの噂だよ。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus