The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
世界の人口は１年に９千万人の割合で膨張している。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.
合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
Didn't I give you 10,000 yen a week ago?
先週１万円あげたでしょう。
He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife.
彼は自分の妻を受取人とする２万円の小切手を書いた。
If it were to rain, he would not go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
Everything turned out all right in the end.
結局万事うまくいった。
I've told you a million times not to exaggerate.
誇張はやめなさいって100万回言ったでしょ。
Should World War III come about, there would be no winners at all.
万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
If by some chance the weather is good, I'll go.
万一天気なら私は行きます。
The restaurant billed me 250,000 yen for the party.
レストランからパーティーの費用２５万円の請求があった。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
Workers of all lands, unite!
万国の労働者よ、団結せよ！
Should he see you, he would be surprised.
万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
She won no less than ten thousand dollars in a competition.
彼女はコンテストで１万ドルも獲得した。
He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
彼はその販売で１万ドルの利益をあげた。
It's discouraging that the travel expenses add up to 20,000 yen.
旅費が２万円では心細い。
We learned that Newton discovered the law of gravitation.
私たちはニュートンが万有引力の法則を発見したと習った。
Everything flows.
万物は流転する。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.
万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
If it rains tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Can you break a 10,000 yen bill?
一万円札、崩してくれますか。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
A man who should stop thinking would no longer be a man.
万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
どんなにひどくても、損害は百万を超えないだろうと見積もられている。
The universe on the earth is constituted of atoms.
飛球上の万物は原子からなっている。
I sold the picture for 20000 yen.
私はその絵を二万円で売った。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
万一私が死んだら、私の心臓を必要な人に提供して下さい。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
