The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If anything should happen, please let me know.
もし万一何かおこったら、ぜひ知らせてください。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月５０万円稼ぐ。
The damage amounted to five million yen.
損害は５００万円に上った。
We purchased a new house for eighty thousand dollars.
私たちは新しい家を８万ドルで買った。
I can't live on ten thousand yen a month.
ひと月一万円では生活できない。
He paid at most ten thousand dollars.
彼はせいぜい１万ドル払っただけだ。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Have you finished your preparations for the trip?
旅行の準備は万端ですか。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
そのハイジャック犯は２００万ドルの身代金を要求した。
Next week, millions of people will be watching the TV program.
来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
His savings will soon amount to one million yen.
彼の貯金はすぐに１００万円になるだろう。
Were it not for the fact that he is a billionaire, she would never marry him.
彼が億万長者であるという事実がなかったならば、彼女は彼と結婚しないだろう。
Ten million yen will be ample for the project.
１千万円あればその計画には十分だろう。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
Everything is all right.
万事順調だ。
If by some chance Jason calls me, tell him I'm not here.
万一ジェイソンが電話してきたら、僕はいないといってくれ。
What would you do if the world were to come to an end tomorrow?
もし万一このよが明日終わるとしたら、どうしますか。
Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.
世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。
He has, say, fifty thousand yen.
彼はまあ５万円ばかり持っているね。
She won ten million yen in the lottery.
彼女は宝くじで１千万円も手に入れた。
There are nine million bicycles in Beijing.
北京には自転車が９００万台ある。
He saved no less than ten thousand dollars.
彼は１万ドルも貯えた。
If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
万一私が死んだら、私の心臓を必要な人に提供して下さい。
If you had a million yen, what would you do with it?
かりに１００万円もらったら、それをどうするかね。
His monthly salary is no less than 500,000 yen.
彼は月給を５０万円ももらっている。
If he should call me, please tell him I'll be back in an hour.
万一彼から電話があったら、１時間で帰ってくると伝えてください。
If he comes, what should I say to him?
万一彼が来たらなんと言ったらよいのでしょうか。
If you should change your mind, let me know.
万一気が変わったら、知らせて下さい。
If anything bad should come about, let me know.
万一何か悪いことが起こったら、私に知らせてください。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
Should World War III come about, there would be no winners at all.
万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people.
ニュージーランド全体の人口は３４１万人で、その７分の１はマオリ族です。
My annual income exceeds five million yen.
私の年収は５００万円を超している。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
ただ一度の不注意な間違いがもとで会社は何百万ドルもの損失を被ることになった。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
His life was full of ups and downs.
彼の一生は波瀾万丈であった。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
I paid him 20000 yen on account.
内金として彼に２万円払った。
This watch cost me ten thousand yen.
この時計は一万円だった。
Should that happen, what will you do?
万一それが起これば、君はどうしますか。
I will see that all goes well.
万事うまくいくように私が気をつけます。
The company has a capital of 500,000 pounds.
その会社の資本金は５０万ポンドである。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
