The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you finished your preparations for the trip?
旅行の準備は万端ですか。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.
合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
If you should find any mistakes, please let me know at once.
万一間違いを見つけたら、直ちに知らせてください。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
About two million pounds of wheat were exported annually.
毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
しかしながら、５００万円は高いと思います。
I'll stand by you through thick and thin.
万難を排して君の味方をしよう。
We cannot live on 150000 yen a month.
月に１５万では暮らしが立たない。
The old man is possessed of great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
A friend to all is a friend to none.
万人の友は誰の友でもない。
We can't live on 150,000 yen a month.
月に１５万では暮らしが立たない。
If you should see Celia, give her my best wishes.
万一シーリアにあったら、よろしく伝えてください。
I will see that all goes well.
万事うまくいくように私が気をつけます。
He was paid one million dollars in retirement allowance.
彼は１００万ドルの退職金をもらった。
I paid an account of 10,000 yen.
私は１万円の勘定を支払った。
He estimated the loss at five million yen.
彼は損害を５００万円と見積もった。
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
What if he should fail?
もし万一彼が失敗すればどうなるのか。
Taro drew 10,000 yen from the bank.
太郎は銀行から一万円引き出した。
Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?
えっ、結納品にン十万円？
If you should need any help, just let me know.
もし万一手伝いが必要なら、ぜひお知らせください。
If this airplane were to be hijacked, what in the world would you do?
万一この飛行機が乗っ取られたら、君は一体どうするだろうか。
A man who should stop thinking would no longer be a man.
万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
Is it about ten million yen?
一千万円くらいかな？
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
