The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '万'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's discouraging that the travel expenses add up to 20,000 yen.旅費が２万円では心細い。
This dictionary contains not less than fifty thousand words.この辞書には少なくとも５万語載っている。
Our total debts amount to ten thousand dollars.我々の負債の合計は１万ドルに達している。
Is ten thousand yen enough?１万円でたりる？
Can you break a 10,000 yen bill?一万円札、崩してくれますか。
If by any chance he comes, give him this paper.万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
We cannot live on 150000 yen a month.月に１５万では暮らしが立たない。
I will do it at all costs.万難を排してやり遂げよう。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
Millions of wild animals live in Alaska.アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
You can see millions of stars on this hill.この丘からは何百万という星が見える。
French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers.ケベックのフランス語はカナダのケベック州において700万以上の人々によって話されています。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
Will ten thousand yen do?１万円でたりる？
It's all up with me.僕はもう万策尽きた。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
Should that happen, what will you do?万一それが起これば、君はどうしますか。
The city has a population of about four million.その市は約４００万の人口がある。
It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.どんなに安く見積もっても３万円はかかる。
The population of Canada is about 26 million.カナダの人口は約２６００万人です。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は1万円した。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
He gave me 10,000 yen.彼は私に１万円くれた。
He gave me a ten thousand yen rebate.彼は１万円私に割り戻した。
He paid at most ten thousand dollars.彼はせいぜい１万ドル払っただけだ。
He stuck me with debts of 1,000,000 yen.彼のおかげで彼の負債１００万円を払うはめになった。
My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.年収は１５００万円に近いと思う。
If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
What if he should happen to be late?もし万一彼が遅れていたらどうしよう。
Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.お金は万能ではないが、お金がないと何もできない。
If I should be late, start dinner without me.万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
You had better keep your money for a rainy day.万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。
His debts amount to 100,000 yen.彼の借金は合計十万円になる。
I mortgaged my farm to him for ten million yen.私は農場を抵当に彼から一千万円借りた。
Much depends upon the result.万事はその結果いかんにかかっている。
Man is the lord of all creation.人間は万物の霊長である。
His savings will soon amount to one million yen.彼の貯金はすぐに１００万円になるだろう。
Can you lend me 10,000 yen?一万円貸してくれませんか。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
His debts amounted to five million yen.彼の借金は五百万円に達した。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.４０万ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。
We're thoroughly prepared for the millennium bug.我が社は、２０００年問題への対応は万全です。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
A one million yen fine? That's nothing to me.百万円の罰金だって？そんなの痛くもかゆくもないよ。
We can't live on 150,000 yen a month.１ヶ月１５万円では生活できない。
I sold the picture for 20000 yen.私はその絵を二万円で売った。
We purchased a new house for eighty thousand dollars.私たちは新居を八万ドルで購入した。
He bought a bicycle for fifty thousand yen.彼は５万円で自転車を買った。
Suppose you had ten million yen, what would you do?もし君が１０００万円持っていたら、どうするだろうか。
Everything depends upon the results.万事はその結果いかんにかかっている。
If you had a million dollars, what would you do?もし１００万ドルあれば、どうしますか。
Tom is a billionaire.トムは億万長者だ。
Damages from the flood amount to ten million dollars.出水の被害は１０００万ドルに達している。
In the unlikely event that I failed, what would my parents say?万一失敗したら両親はどう言うだろう。
Even though Marcel works hard, he only earns 30 000 Canadian dollars per year.マルセル君があくせく働いても年収30万カナダドールです。
I know it very well.万万承知の上です。
If I had one million yen now, I would buy a car.もし今、私が１００万円持っていたら、車を買うであろう。
No less than fifty thousand people visited there.５万人もの人々がそこを訪れた。
If anything bad should come about, let me know.万一何か悪いことが起こったら、私に知らせてください。
If we should miss the express, we'll take the next train.万一急行列車に乗り遅れたら、次の列車に乗ろう。
His last lecture at Waseda brought down the house.早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
Each member has to pay 10,000 yen a month.各会員は、月に１万円払わなければならない。
I estimate that the work will cost more than $10,000.私はその工事は１万ドル以上かかるだろうと見積もっている。
I want to change ten thousand yen to dollars.私は１万円をドルに替えたい。
We offered him the house for $300,000.私たちは彼にその家を３０万ドルで売ると申し出た。
If you should change your mind, let me know.万一気が変わったら、知らせて下さい。
My husband earns $100,000 a year.夫の年収は１０万ドルだ。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen.２０１１年の最初の月の利益も１００万円を越えました。
If that happened, what would you do?万一それが起これば、君はどうしますか。
The average skilled workers now earn over $10,000 a year.現在平均的熟練労働者は１年に一万ドル以上稼ぐ。
He is careless in everything.彼は万事に不注意だ。
Everything is ready.万事準備ができました。
I'm in debt to my uncle for $10,000.私は叔父に１万ドルの借金がある。
My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen.両親は僕の月々５万円の仕送りをあてにしている。
This desk cost me 20,000 yen.この机は２万円かかった。
He was paid one million dollars in retirement allowance.彼は１００万ドルの退職金をもらった。
He paid as much as a million dollars for the painting.彼はその絵に１００万ドルも支払った。
I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.私は万年筆をなくしてしまった。明日買わなければならない。
If he's busy, help him.万一彼が忙しいのなら、手伝いなさい。
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.ただ一度の不注意な間違いがもとで会社は何百万ドルもの損失を被ることになった。
What would you do if you had ten thousand dollars?例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。
Half a million children still face malnutrition in Niger.ニジェールでは50万人もの子供たちが未だ栄養失調に直面している。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
His savings will soon amount to one million yen.彼の貯金はすぐに１００万になるだろう。
When the family won the million dollar sweepstakes, they were in the fat city.あの一家は１００万ドルの宝くじがあたった頃は、金回りがよかった。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は一万円だった。
He lives as if he were a millionaire.彼はまるで百万長者のように暮らしている。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
If you had a million yen, what would you do with it?かりに１００万円もらったら、それをどうするかね。
Long live the Queen!女王万歳。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License