The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Everything is ready.
準備は万端です。
Circumstances are entirely favorable to us.
万事は我々に有利だ。
If you should need any help, just let me know.
もし万一手伝いが必要なら、ぜひお知らせください。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
The tycoon endowed each son with a million dollars.
あの大事業家は息子それぞれに100万ドルを残した。
My annual income exceeds five million yen.
私の年収は500万円を超している。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
He was paid 10,000 dollars.
彼に1万ドルが支払われた。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month.
彼女はその部屋を月7万円で学生に貸している。
This desk cost me 20,000 yen.
この机は2万円かかった。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.
万一明日雨が降れば家にいます。
Everything went right for me.
万事旨く行った。
Can you break a 10000 yen bill?
1万円札くずれますか。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月50万円稼ぐ。
The money I have given him amounts to $10,000.
私が彼に与えた金合計1万ドルになる。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
If he calls, tell him I am busy.
万一彼が訪ねてきたら、彼に私は忙しいといってくれ。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
The loss adds up to more than one million dollar.
損失は100万ドル以上にのぼる。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
年間所得が1500万円を越す人は毎年3月に確定申告しなければならない。
We cannot live on 150000 yen a month.
月に15万では暮らしが立たない。
His annual income is more than $100,000.
彼の年収は10万ドルを越える。
The damage amounted to five million yen.
損害は500万円に上った。
Insurance is a good idea - just in case.
万が一の時のために、保険には入っておいたほうがいいよ。
He has, say, fifty thousand yen.
彼はまあ5万円ばかり持っているね。
I owe him 50,000 yen.
私は彼に五万円の借金がある。
The company has a capital of 500,000 pounds.
その会社の資本金は50万ポンドである。
If it rains, he won't come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
If you should meet a bear, pretend to be dead.
万一熊にであったら、死んだふりをしなさい。
Everything is all right.
万事順調だ。
I've told you a million times not to exaggerate.
誇張はやめなさいって100万回言ったでしょ。
I'll stand by you through thick and thin.
万難を排して君の味方をしよう。
Everything will work out in due course.
時が来れば万事解決するだろう。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.