The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
General Motors laid off 76,000 workers.
ＧＭは７万６０００人の従業員を解雇した。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
Were it not for the fact that he is a billionaire, she would never marry him.
彼が億万長者であるという事実がなかったならば、彼女は彼と結婚しないだろう。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
Much depends upon the result.
万事はその結果いかんにかかっている。
The novel has sold almost 20,000 copies.
その小説はほぼ２万部を売った。
He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.
彼は娘が万引きをしたと聞いてがくぜんとした。
This month's salary was 200,000 yen.
今月の収入は２０万円だった。
The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
世界の人口は１年に９千万人の割合で膨張している。
He was hard up for money and lifted goods in a supermarket yesterday.
彼はお金に困っていたので、昨日スーパーマーケットで万引きを働いた。
Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.
世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。
It would be wise of you to save money for a rainy day.
万一のときに備えて貯金をするのは賢明だ。
Have everything ready.
万事用意しておけ。
The dictionary contains about half a million words.
その事典は約５０万語の単語を収めている。
This old book is worth 50,000 yen.
この古い本は５万円の価値がある。
The bank loaned the company one million dollars.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
He estimates that the new house will cost roughly thirty million yen.
彼の概算によると家の新築費用は３０００万円です。
Everything depends upon the results.
万事はその結果いかんにかかっている。
Should he hear of your marriage, he will be furious.
万一彼が君の結婚のことを聞こうものなら、彼はものすごく怒るだろう。
This fountain pen is as good as any I have ever used.
この万年筆は私が今までに使ったどれにも劣らない。
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
I have an income of 50,000 yen a month.
月に５万円の所得がある。
He donated $10,000 to the refugee fund.
彼は難民救済基金に１万ドルを寄付した。
I'm exhilarated about winning 10000 at the races!
競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女事務員が銀行からの帰途、１０万円入った封筒を奪われた。
He owns several hotels. In a word, he is a multimillionaire.
彼はいくつかのホテルを持っている。一言で言えば彼は億万長者である。
What would become of us if war should break out?
万一戦争が起こったら、我々はどうなるのだろう。
His debts amount to 100,000 yen.
彼の借金は合計十万円になる。
If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
万一私が死んだら、私の心臓を必要な人に提供して下さい。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.
良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
Even though Marcel works hard, he only earns 30 000 Canadian dollars per year.
マルセル君があくせく働いても年収30万カナダドールです。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.
万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
If you should meet him, tell him to call me up.
万一彼に会ったら、私に電話をするように言ってください。
What if he should happen to come late?
もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
The old man possesses great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
Everything fell into my lap.
万事トントン拍子にいった。
This job pays 10,000 yen a day.
この仕事は日給１万円です。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
