The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A one million yen fine? That's nothing to me.
百万円の罰金だって?そんなの痛くもかゆくもないよ。
The picture was priced at 200,000 yen.
その絵には20万の値段がついていた。
I owe him no less than 50,000 yen.
私は彼に5万円も借りている。
What should we do if he comes late?
もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
This old book is worth 50,000 yen.
この古い本は5万円の価値がある。
Should it rain now.
万一雨が降るなら。
If that happened, what would you do?
万一それが起これば、君はどうしますか。
He owns several hotels. In a word, he is a multimillionaire.
彼はいくつかのホテルを持っている。一言で言えば彼は億万長者である。
Everything is all right.
万事順調だ。
There is no easy cure-all for old economic ills.
年来の経済病には手軽にきく万能薬などありません。
What if he should fail?
もし万一彼が失敗したらどうなるだろうか。
Do you have a fountain pen with you?
万年筆を持っていますか。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
His house was sold for $10,000.
彼の家は1万ドルで売られた。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
He earns 300,000 yen a month.
彼は月に30万円稼ぐ。
If you should change your mind, let me know.
万が一気が変わったら、知らせて下さい。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
彼はその販売で1万ドルの利益をあげた。
If he should die tomorrow, what in the world would you do?
万一明日彼が死んだら、君はいったいどうしますか。
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.
Firefoxは24時間で800万回以上、ダウンロードされたようだ。
Money is everything.
万事が金の世の中。
What would you do if the world were to come to an end tomorrow?
もし万一このよが明日終わるとしたら、どうしますか。
Everything went right for me.
万事旨く行った。
The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen.
2011年の最初の月の利益も100万円を越えました。
The job earns him half a million yen every month.
その仕事は毎月50万円になる。
This desk cost me 20,000 yen.
この机は2万円の費用がかかる。
What if we should fail?
万一失敗したらどうなるだろうか。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.