The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He drank three glasses of water.彼は水をコップで三杯も飲んだ。
Two is company, but three is none.二人は伴侶三人は仲間割れ。
The ticket is good for three days.切符は三日間有効だ。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
Three more passengers got on the bus.さらに三人の乗客がバスに乗った。
Japanese eat three meals a day.日本人が一日三度の食事をとる 。
This novel consists of three parts.この小説は三部構成だ。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
It is three years since he died.彼が亡くなって三年になります。
Many children dressed up for the Shichigosan Festival.多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた。
He had three servants to wait on him.彼には彼に使える召し使いが三人いた。
He is my senior by three years.私より彼のほうが三才年上です。
Of the three boys, Bill behaves most politely.三人の中で、ビルが最も行儀が良い。
I had no more than three pounds.私は三ポンドしか持っていなかった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The weather stayed fine for three days.三日間晴れが続いた。
About three weeks.三週間ぐらいです。
Anyway, three against one is unfair.とにかく、三対一は不公平だ。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
He's three years older than I am.私より彼のほうが三才年上です。
We have three meals a day.私たちは一日に三度食事をする。
The old woman lends money at the rate of three percent.その老婆は三分の利子で金を貸す。
My sister has three times as many books as I do.私の姉は私の三倍本を持っています。
The sum came to 3,000 yen.総額は三千円になった。
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.母はこの三日間病気で寝ていません。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女と出会った。
He has three times as many books as I have.彼は私の三倍本を持っている。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
Tom has been married to Mary for just over three years.トムはメアリーと結婚してちょうど三年を過ぎたところだ。
Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year.今年は娘の七五三だ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
This ticket is good for three days.この切符は三日間有効だ。
This deposit bears three percent interest.この貯金には三分の利子が付く。
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.１１時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)私の夫には、兄が２人います。（そう、私は三男の嫁です）
He has been to London three times.彼は三回ロンドンに行った事がある。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
It never rains but it pours.二度あることは三度ある。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
That's 3000 yen altogether.それは全部で三千円です。
He's three years older than she is.彼は彼女より三つ上です。
He has three sons.彼には三人の息子がいる。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.ガンの末期にあった彼は、輸血をきっぱりと拒絶したためにニューヨーク市のある退役軍人の病院から三度追い出されました。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。
I have two brothers and three sisters.私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
He jumped up the steps three at a time.彼は階段を一度に三段ずつかけあがった。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
This book costs 3000 yen.この本は三千円する。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Yukio Mishima killed himself in 1970.三島由紀夫は１９７０年に自殺した。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I'd like to say a few words by way of apology.お詫びに二言三言、言わせてください。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Tom asked Mary if she spoke more than three languages.トムはメアリーに三ヶ国語以上話せるかどうか聞いた。
He was the champion for three years.彼は三年間チャンピオンの座を守った。
I found my father's diary that he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
I have been living here for three years.私はここに三年間住んでいる。
The plane will arrive at three.飛行機は三時に到着します。
The early bird gets the worm.早起きは三文の得。
My uncle is in charge of the third-year class.私の叔父は三年生を担当していました。
I found a diary my father kept for thirty years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
Prices have gone up these three months.ここ三ヶ月物価が上昇しました。
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
The party went on for three hours.パーティーは三時間続いた。
Capital, land and labor are the three key factors of production.資本、土地、労働は生産の三大要素である。
He is younger than me by three years.彼は私より三つ年下です。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
It doesn't matter which, just pick three books.どれでもいいから本を三冊選びなさい。
The early bird catches the worm.朝起きは三文の徳。
The burden is light on the shoulder.人の痛いのは三年でも辛抱する。
The talk dragged on till three o'clock.話は三時までだらだらと続いた。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.手術は医院内で三十分以内に完了します。
Last year, he spent three months at sea.昨年かれは航海で三ヶ月をすごした。
We have three meals a day.私達は一日に三回食事をします。
The load of the truck was in excess of three tons.そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
She brought up the three children alone.彼女は一人で三人の子供を育てた。
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.その道を百メートル程行くと、三叉路があります。
I go to the movies three or four times a month.月に三ないし四回映画を見に行く。
Like an idiot I overtrained my muscles and hurt my triceps.バカみたいに筋トレをやりすぎて三頭筋を痛めた。
Mother divided the cake into three parts.母はケーキを三つに分けた。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。
Smith struck Jones out.スミスはジョーンズを三振に打ちとった。
He reared three children by himself.彼は自分一人で三人の子供を育てた。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Take this medicine three times a day.この薬を一日に三回飲みなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License