You are late. The meeting finished thirty minutes ago.
遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
There were three deaths in the car crash.
車の衝突事故で死者が三名でた。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
He earns three times as much as I do.
彼は私の三倍も稼ぐ。
The ticket holds good for three days.
切符は三日間有効だ。
He has been in Japan for three years.
彼は日本に三年います。
The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side.
スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建てのの地下を掘りました。
I like all films that Juzo Itami directs.
私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
He flunked his driving test three times.
彼は免許試験を三度落ちた。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三つ上です。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.
容疑者は三週間山に潜伏していた。
The class begins at 8:30.
授業は八時三十分から始まる。
This novel consists of three parts.
この小説は三部から成っている。
Retire a batter on his third strike.
打者を三振に打ち取る。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
She walked out on her boyfriend after three years of abuse.
三年間暴力を受けた後彼女は彼を捨てた。
The three batters were struck out quickly.
三者凡退となった。
He's three years older than her.
彼は彼女より三つ上です。
On my mother's side of the family I have three male cousins.
母方のいとこが三人います。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.
トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。
He earns three times as much as I.
彼は私の三倍も稼ぐ。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
He's a comedian.
彼は三枚目だ。
Tom arrived three hours late.
トムは三時間遅れて到着した。
He makes three times more money than I do.
彼は私の三倍も稼いでいる。
He had three servants to wait on him.
彼は彼に仕える召使いが三人いた。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
It kept raining for three days.
三日間雨が降り続いた。
He won the third prize.
彼は三等賞を得た。
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."
「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
He came back three days after.
彼は三日後に帰ってきた。
That athlete won three times in a row in this tournament.
その選手はこの大会で三回連続優勝した。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女と出会った。
She came three minutes after I called.
彼女は私が呼んでから三分して来た。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
She brought up the three children alone.
彼女は一人で三人の子供を育てた。
It rained continuously for three days.
三日間えんえんと雨が降っていた。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
