The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Two is company, but three is none.
二人は伴侶三人は仲間割れ。
I have three times as much money as you.
私はあなたの三倍のお金を持っている。
He served as chairman for three years.
彼は三年議長を務めた。
Saburo snatched up all the snacks that were sitting on the table.
三郎はテーブルの上に出されたおやつをガッと取った。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.
急いで!電車の時間まであと三十分しかないんだよ。
How long have you lived in Sanda?
あなたはいつから三田に住んでいますか。
It rained for three days on end.
雨が三日間降り続けた。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
In respect of this question, there are three opinions.
この問題に関しては三つの問題がある。
He tried it over and over again.
彼は再三再四それをやってみた。
I found my father's diary that he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
This room can hold three hundred people.
この部屋は三百人収容できる。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
He came back home three days later.
彼は三日後に戻ってきた。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
When will you live in Sanda next year?
あなたは来年のいつに三田に住むつもりですか。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
He can't stick to anything very long.
彼は何事でも三日坊主だ。
She is three years older than I am.
彼女は私よりも三つ年上だ。
It was seven thirty.
七時三十分だった。
The runner was called out at third.
走者は三塁でアウトになった。
Tom has a party two or three times a year.
トムさんは一年に二~三回くらいパーティーをやります。
Japanese people take three meals a day.
日本人は一日三食です。
He can't stick to anything very long.
彼は何もかも三日坊主だ。
The early bird catches the worm.
朝起きは三文の徳。
Retire a batter on his third strike.
打者を三振に打ち取る。
'The child is father to the man' is certainly well said.
三つ子の魂百までとは本当によく言ったものだ。
I have been living here for three years.
私はここに三年間住んでいる。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
その鉄道事故で死者三名、重軽傷者10名が出た。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.
遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.