The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has three brothers.
トムには三人の兄がいます。
The three boys had only two dollars among them.
三人の少年は合わせて２ドルしかもっていなかった。
In March, many flowers come out.
三月にはたくさんの花が咲く。
There were three buttons on the lower back of the robot.
ロボットの背の下部に、三箇のボタンがあった。
He's three years older than I am.
私より彼のほうが三才年上です。
He served as chairman for three years.
彼は三年議長を務めた。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I borrowed three books from the library.
私は図書館から三本を借りました。
Once a beggar, always a beggar.
乞食は三日もやれば止められない。
Two's company, three's crowd.
二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
That athlete won three times in a row in this tournament.
その選手はこの大会で三回連続優勝した。
The early bird catches the worm.
朝起きは三文の徳。
He said two or three words and left.
彼は二言三言述べると行ってしまった。
The teacher told us that over and over again.
先生はそのことを私たちに再三再四話した。
Could I have three seats in the unreserved section?
自由席を三枚ください。
Take this medicine three times a day.
この薬を一日に三回飲みなさい。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
I have kept a diary for three years.
私は三年間日記をつけつづけた。
Japanese eat three meals a day.
日本人が一日三度の食事をとる 。
Mary is the least studious of the three.
三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
Tom has three children.
トムは子供が三人います。
He earns three times more than I do.
彼は私の三倍も稼ぐ。
He said a few words by way of apology.
彼は言い訳として二、三述べた。
It's been three years since he died.
彼が亡くなって三年になります。
He can't stick to anything very long.
彼は何もかも三日坊主だ。
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.
母はこの三日間病気で寝ていません。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
He has been in Japan for three years.
彼は日本に三年います。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
He has three times as many books as I have.
彼は私の三倍本を持っている。
I found my father's diary which he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
He still has three servants.
彼はまだ召し使いを三人おいている。
It is three years since he died.
彼が亡くなって三年になります。
Three years have passed since he died.
彼が死んで三年たった。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
I can walk to school in half an hour.
学校まで三十分で歩いて行けます。
Japanese eat three meals a day.
日本は一日三回食事します。
Japanese people take three meals a day.
日本人は一日三回食事をします。
I could not buy the 3 sen stamp to put on the letter, so it ended up staying for many days on top of the tokonoma.
手紙に貼る三銭切手が買えないで、幾日も床の間の上に置いてあるようになった。
You can borrow three books at a time.
あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
Butterflies live for three days.
蝶の寿命は三日です。
I asked each boy three questions.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
Hide and seek / I count to three / Winter has come
かくれんぼ／三つ数えて／冬になる
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?
２月２７日の三時から１時間くらい会うことにしませんか。
I have 13 cats.
私は猫を十三匹飼っている。
He drank three cups of the water, one after the other.
彼はその水を三杯次々に飲んだ。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
京子がどこに住んでいるのか正確にはしりませんが、三ノ宮の方です。
Japanese eat three meals a day.
日本人は一日三回食事をします。
I will stay here till three o'clock.
私は三時までここにいます。
He will be here in half an hour.
彼は三十分でここに来るだろう。
He drank three bottles of beer.
彼はビールを三本飲んだ。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
He's three years older than her.
彼は彼女より三つ上です。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。
I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.
新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！
You'll find domestic articles on the third floor.
家庭用品は三階にあります。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
I did not live in Sanda last year.
私は去年三田に住んでいませんでした。
They're eating high on the hog.
彼らは贅沢三味の暮らしをしているぜ。
The three boys looked at one another.
三人の少年たちは互いに顔を見合った。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
手術は医院内で三十分以内に完了します。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
The three-day discussion was worthwhile.
三日間の議論はそれだけの価値があった。
He flunked his driving test three times.
彼は免許試験を三度落ちた。
This novel consists of three parts.
この小説は三部構成だ。
You have to give three months' rent as a deposit.
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
My sister has three times as many books as I do.
私の姉は私の三倍本を持っています。
The early bird gets the worm.
早起きは三文の得。
Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.
再三彼らを招待したが決してこなかった。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
He came back three days after.
彼は三日後に戻ってきた。
You'll get there by three o'clock.
あなたは三時までにはそこに着きますよ。
The deer is three times as heavy as Jane.
その鹿はジェーンの三倍重い。
Two is company, but three is none.
二人は伴侶三人は仲間割れ。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
The teacher has three times as many books as I do.
先生は私の三倍の本を持っている。
Tom arrived three minutes early.
トムは三分早くついた。
John is not the man that he was three years ago.
ジョンは三年前の彼とは違う。
He's three years older than her.
彼は彼女より三歳年上です。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He came back home three days later.
彼は三日後に戻ってきた。
Tom has been married to Mary for just over three years.
トムはメアリーと結婚してちょうど三年を過ぎたところだ。
The express arrives at 6:30 p.m.
その急行は午後六時三十分着だ。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱！
He earns three times as much as I do.
彼は私の三倍も稼ぐ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
My mother has been dead these three years.
私の母が死んで三年になる。
In respect of this question, there are three opinions.
この問題に関しては三つの問題がある。
He has been to London three times.
彼は三回ロンドンに行った事がある。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?
