UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has three brothers.彼女は三人の兄弟がいる。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
He came to Tokyo at the age of three.彼は三才のとき東京に来た。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
He died three years ago.彼は三年前に亡くなりました。
Would three o'clock be all right?三時でどうでしょうか。
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
Should World War III come about, there would be no winners at all.万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
He visited France three times.彼は三回フランスを訪れた。
Though I refused repeatedly, he insisted that I should go there.私が再三断ったにも関わらず、彼は私にそこへ行けと言って聞かなかった。
He won the third prize.彼は三位に入賞した。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
Please limit your presentation to 30 minutes.プレゼンの時間は三十分でお願いします。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
I go to the movies three or four times a month.月に三ないし四回映画を見に行く。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
All three of us are students.私たち三人とも学生です。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
He has been keeping company with Ann for three months.彼はアンと三ヶ月付き合っている。
Be patient and persistent. These things take time.石の上にも三年、というじゃない。もう少し辛抱しなさいよ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
Butterflies live for three days.蝶の寿命は三日です。
The runner was called out at third.走者は三塁でアウトになった。
He came back three days after.彼は三日後に戻ってきた。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
I'm the second oldest of three children.私は三人兄弟の真ん中です。
The teacher has three times as many books as I do.先生は私の三倍の本を持っている。
He came back home three days later.彼は三日後に戻ってきた。
The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.安倍内閣は、第90代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が2006年9月26日に発足させた内閣である。
Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.再三彼らを招待したが決してこなかった。
The three sisters look very much alike.その三姉妹はとても似ている。
You are required to provide three months' rent in deposit.あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。
This novel consists of three parts.この小説は三部構成だ。
About three weeks.三週間ぐらいです。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.容疑者は三週間山に潜伏していた。
It never rains but it pours.二度あることは三度ある。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He flunked his driving test three times.彼は免許試験を三度落ちた。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Saburo snatched up all the snacks that were sitting on the table.三郎はテーブルの上に出されたおやつをガッと取った。
Returned to the villa, afternoon snack.別荘にもどって、三時のおやつ。
Can you extend my stay until three o'clock?三時まで部屋を使っていてもいいですか。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
Tom asked Mary if she spoke more than three languages.トムはメアリーに三ヶ国語以上話せるかどうか聞いた。
Tom has been married to Mary for just over three years.トムはメアリーと結婚してちょうど三年を過ぎたところだ。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
The three of them began to laugh.三人共が笑い始めました。
Once a beggar, always a beggar.乞食は三日もやれば止められない。
He is younger than me by three years.彼は私より三つ年下です。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
There are a few disadvantages to it.二、三デメリットがありますね。
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
The load of the truck was in excess of three tons.そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
He is leaving in three days.彼は三日したら出発する。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He will be here in half an hour.彼は三十分でここに来るだろう。
At best he may take third place.彼はいいとこ三位だろう。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.11時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。
You have three cars.貴方は、三台車を持っています。
I have a reservation for three nights from tonight.今晩から三泊、予約をしてあります。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
Tom looked like he was somewhere in his late thirties.彼は三十代後半にどこかへ行っていたようだ。
She goes to the supermarket every three days.彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
I've written three letters.既に手紙を三通書きました。
Please find the area of the triangle.三角形の面積を求めてくれ。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
He had three servants to wait on him.彼は彼に仕える召使いが三人いた。
The old woman lends money at the rate of three percent.その老婆は三分の利子で金を貸す。
Divide this cake among you three.このケーキを君たち三人で分けなさい。
I found my father's diary that he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
Yukio Mishima killed himself in 1970.三島由紀夫は1970年に自殺した。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.東京銀行と三菱銀行が合併した。
Tom has been studying French for the last three years.トムはこの三年間フランス語を勉強している。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.ガンの末期にあった彼は、輸血をきっぱりと拒絶したためにニューヨーク市のある退役軍人の病院から三度追い出されました。
I want a box three times as large as this.私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
Prices have gone up these three months.ここ三ヶ月物価が上昇しました。
I have three cousins on my mother's side.私は母方にいとこが三人いる。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Mary is the least studious of the three.三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
The early bird catches the worm.早起きは三文の得。
He makes three times more money than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
Tom has been studying French for about three years.トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
Of the three boys, Bill behaves most politely.三人の中で、ビルが最も行儀が良い。
John is not the man that he was three years ago.ジョンは三年前の彼とは違う。
He came back home three days later.彼は三日後に帰ってきた。
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな~んの意味もないんちゃうの?
My uncle is in charge of the third-year class.私の叔父は三年生を担当していました。
My father caught three fish yesterday.父は昨日魚を三匹捕まえた。
The three batters were struck out quickly.三者凡退となった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License