The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lives three doors from the post office.
彼は郵便局から三軒目に住んでいる。
And there were three.
そして、三人が残った。
Give the devil his due.
盗人にも三分の理。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.
トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
He earns three times as much as I do.
彼は私の三倍も稼いでいる。
Men get their growth before they are thirty.
人の体は三十前に成熟する。
This ticket is good for three days.
この切符は三日間有効だ。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
She met him three years ago.
彼女は三年前彼に会った。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
He was the champion for three years.
彼は三年間チャンピオンの座を守った。
Our school begins at eight-thirty.
私たちの学校は八時三十分に始まる。
On my mother's side of the family I have three male cousins.
母方のいとこが三人います。
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."
「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
Three weeks went by.
三週間経った。
I think we had better wait another thirty minutes.
もう三十分待った方が良いと思う。
Japanese people take three meals a day.
日本人が一日三度の食事をとる 。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
Please find the area of the triangle.
三角形の面積を求めてくれ。
At least thirty students were absent.
少なくとも三十人の学生が欠席した。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.
昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。
Tom has three brothers.
トムには三人の兄がいます。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
The teacher has three times as many books as I do.
先生は私の三倍の本を持っている。
Japanese people take three meals a day.
日本は一日三回食事します。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
Tom has been studying French for about three years.
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
The money was divided among the three.
その金は三人で分けられた。
Japanese eat three meals a day.
日本人が一日三度の食事をとる 。
Capital, land and labor are the three key factors of production.
資本、土地、労働は生産の三大要素である。
He goes to a tutorial school three days a week.
彼は週に三回塾に行く。
These items are 1000 yen for three.
こちらの商品は、三個で千円となっております。
My uncle is in charge of the third-year class.
私の叔父は三年生を担当していました。
Three were sentenced to life in prison.
三人は終身刑を科せられた。
That would bring only a small price.
そんな物を売っても二束三文にしかならない。
He earns three times more than me.
彼は私の三倍も稼ぐ。
It rained three days on end.
三日続きの雨だった。
May I have this for two or three days?
これを二、三日貸していただけますか。
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
I lived in Sanda City last year.
私は去年三田市に住んでいました。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
The child is father to the man.
三つ子の魂百までも。
She had three DPT shots before.
前に三種混合の予防接種を３回やりました。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
My aunt has three children.
叔母さんには三人の子供がいる。
This task took three hours.
この仕事は三時間かかった。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.
どうやったら三角のおにぎりができるの？何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
He has been to London three times.
彼は三回ロンドンに行った事がある。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
その道を百メートル程行くと、三叉路があります。
Tom arrived three hours late.
トムは三時間遅れて到着した。
The load of the truck was in excess of three tons.
そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
