The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He earns three times as much as I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
He is my senior by three years.私より彼のほうが三才年上です。
I've written three letters.既に手紙を三通書きました。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
He is leaving in three days.彼は三日したら出発する。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。
Once a beggar, always a beggar.乞食は三日もやれば止められない。
The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.安倍内閣は、第９０代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が２００６年９月２６日に発足させた内閣である。
He is sure to set a new record in the triple jump.彼は三段跳びできっと新記録を樹立するだろう。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Like it or not we're in this together. All we can do is work closely as though we were joined at the hip.いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。
Though I refused repeatedly, he insisted that I should go there.私が再三断ったにも関わらず、彼は私にそこへ行けと言って聞かなかった。
He earns three times as much as I.彼は私の三倍も稼ぐ。
Like an idiot I overtrained my muscles and hurt my triceps.バカみたいに筋トレをやりすぎて三頭筋を痛めた。
My room has three windows.私の部屋には窓が三つある。
I have kept a diary for three years.私は三年間日記をつけつづけた。
The graduation ceremony will take place on March 20th.卒業式は三月二十日に行われます。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.その道を百メートル程行くと、三叉路があります。
This play has three acts.この劇は三幕からなる。
There were three deaths in the car crash.車の衝突事故で死者が三名でた。
He has been to London three times.彼は三回ロンドンに行った事がある。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
This deposit bears three percent interest.この貯金には三分の利子が付く。
The money was divided among the three.その金は三人で分けられた。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
Tom left three days ago.三日前、トムは去った。
It's 3:10.三時十分です。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
He ate three and said he could eat as many again.彼は三つ食べて、あと三つ食べられるといいました。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わります。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year.今年は娘の七五三だ。
Should World War III come about, there would be no winners at all.万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
Anybody who shows up late has to chug!さあ、駆けつけ三杯、威勢よくぱっといきましょう。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
Tom has three brothers.トムには三人の兄がいます。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。
Divide this cake among you three.このケーキを君たち三人で分けなさい。
He's three years older than she is.彼は彼女より三つ上です。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He drank three cups of the water, one after the other.彼はその水を三杯次々に飲んだ。
That athlete won three times in a row in this tournament.その選手はこの大会で三回連続優勝した。
He is Sandayu Momochi.彼は百地三太夫です。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼ぐ。
The three of them began to laugh.三人共が笑い始めました。
Mary is the least studious of the three.三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.東京銀行と三菱銀行が合併した。
He has been keeping company with Mary for three years.彼は三年間メアリーと交際している。
In respect of this question, there are three opinions.この問題に関しては三つの問題がある。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
The rates cover all the meals at the hotel.そのホテルの宿泊料金は三食付きの値段です。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女と出会った。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼いでいる。
Guests arrived by twos and threes.客は三々五々到着した。
There are three empty rooms. However, we can't use any of them.空き部屋は三つありますが、どれも使用できません。
This task took three hours.この仕事は三時間かかった。
The ticket is good for three days.切符は三日間有効だ。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。
He's three years older than her.彼は彼女より三つ上です。
He came back home three days later.彼は三日後に戻ってきた。
On my mother's side of the family I have three male cousins.母方のいとこが三人います。
My uncle has three children.私の叔父には子供が三人いる。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
Please walk back a few steps.二、三歩下がって下さい。
He died three days after.それから三日後に彼は死んだ。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
John is not the man that he was three years ago.ジョンは三年前の彼とは違う。
My uncle is in charge of the third-year class.私の叔父は三年生を担当していました。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
Tom arrived three hours late.トムは三時間遅れて到着した。
All three of us are students.私たち三人とも学生です。
Men become more attractive from their thirties on.男は三十路から味が出る。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.朝起きは三文の徳。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
I have three times as much money as you.私はあなたの三倍のお金を持っている。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。
Tom lives on the third floor of this apartment building.トムはこのアパートの三階に住んでいる。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
There are a few disadvantages to it.二、三デメリットがありますね。
Close your eyes for three minutes.三分間目を閉じなさい。
The teacher told us that over and over again.先生は私達にそのことを再三再四はなした。
These items are 1000 yen for three.こちらの商品は、三個で千円となっております。
Three were sentenced to life in prison.三人は終身刑を科せられた。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He has three times as many books as I have.彼は私の三倍本を持っている。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License