The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Walk along the street and turn left at the third intersection.
道なりに進んで、三つ目の交差点を左に曲がって下さい。
The court session lasted for three hours.
裁判は三時間続いた。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
The population of Spain is about one-third as large as that of Japan.
スペインの人口は日本の約三分の一である。
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな～んの意味もないんちゃうの？
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
The class begins at 8:30.
授業は八時三十分から始まる。
Nowadays, that side parted hairstyle is rare.
今時、ああいう七三分けの髪型は珍しいよね。
Bill joined our company three years ago.
ビルは三年前にこの会社に入った。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三つ上です。
It rained for three days on end.
三日間えんえんと雨が降っていた。
He telephoned me again and again.
彼は私に、再三電話をかけてきた。
I found the diary that my father kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
That would bring only a small price.
そんな物を売っても二束三文にしかならない。
I'm the second oldest of three children.
私は三人兄弟の真ん中です。
He fetched a few cushions to prop up her head.
彼は頭をのせるため二三のクッションを持ってきた。
My father caught three fish yesterday.
父は昨日魚を三匹捕まえた。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
Though I refused repeatedly, he insisted that I should go there.
私が再三断ったにも関わらず、彼は私にそこへ行けと言って聞かなかった。
Tom arrived three hours late.
トムは三時間遅れて到着した。
There are a few yachts on the calm sea.
穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
He's three years older than her.
彼は彼女より三歳年上です。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
Prices have gone up these three months.
ここ三ヶ月物価が上昇しました。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
It rained continuously for three days.
三日間えんえんと雨が降っていた。
I must go to the station at three o'clock.
私は三時に駅に行かなければならない。
The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side.
スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建てのの地下を掘りました。
Of the three boys, Bill behaves most politely.
三人の中で、ビルが最も行儀が良い。
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.
新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！
In February it snows at least every three days.
二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
Last year, he spent three months at sea.
昨年かれは航海で三ヶ月をすごした。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
