The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
From nine in the morning to three in the afternoon
午前九時から午後三時まで。
Tom asked Mary if she spoke more than three languages.
トムはメアリーに三ヶ国語以上話せるかどうか聞いた。
This room can hold three hundred people.
この部屋は三百人収容できる。
The third and most important idea is that of reentry.
三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
He's three years older than me.
私より彼のほうが三才年上です。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
He makes three times more money than I do.
彼は私の三倍も稼いでいる。
From nine in the morning to three in the afternoon
朝九時から昼の三時まで。
We flew the Atlantic in a few hours.
私たちは太平洋を２、三時間は飛んだ。
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
He had three servants to wait on him.
彼には彼に使える召し使いが三人いた。
It will be three months before our house is completed.
私たちの家が完成するまでに三カ月かかるでしょう。
Japanese eat three meals a day.
日本人は一日三回食事をします。
That's 3000 yen altogether.
それは全部で三千円です。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
東京に来てまだたったの三日間しかたっていないときに、父が亡くなったという知らせを受け取った。
He has been unconscious for three days.
彼は三日間無意識の状態だ。
It doesn't matter which, just pick three books.
どれでもいいから本を三冊選びなさい。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱！
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
I'm the second oldest of three children.
私は三人兄弟の真ん中です。
Tom arrived three hours late.
トムは三時間遅れて到着した。
Yukio Mishima killed himself in 1970.
三島由紀夫は１９７０年に自殺した。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Three years have passed since he died.
彼が死んで三年たった。
He has been to London three times.
彼は三回ロンドンに行った事がある。
Please limit your presentation to 30 minutes.
プレゼンの時間は三十分でお願いします。
I could not buy the 3 sen stamp to put on the letter, so it ended up staying for many days on top of the tokonoma.
手紙に貼る三銭切手が買えないで、幾日も床の間の上に置いてあるようになった。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は三才のとき東京に来た。
She left home after three days.
彼女は三日後に家を離れた。
The child is father to the man.
三つ子の魂百までも。
He had three-day measles the other day.
この間、三日ばしかにかかりました。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
It rained for three days on end.
三日間えんえんと雨が降っていた。
I go to the movies three or four times a month.
月に三ないし四回映画を見に行く。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
It rained continuously for three days.
三日間えんえんと雨が降っていた。
I found the diary that my father kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
They're eating high on the hog.
彼らは贅沢三味の暮らしをしているぜ。
She has three brothers.
彼女は三人の兄弟がいる。
There are a few disadvantages to it.
二、三デメリットがありますね。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.
トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。
Prices have gone up these three months.
ここ三ヶ月物価が上昇しました。
Tom drank three bottles of wine by himself last night.
トムは昨夜ボトル三本のワインを一人で飲んだ。
Can you extend my stay until three o'clock?
三時まで部屋を使っていてもいいですか。
This suite is three times larger than my condominium.
このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
I ordered two teas and three coffees.
私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
We walked three abreast.
私達は三人並んで歩いた。
We will have lived here for a year next March.
次の三月で私たちはここに１年間住んでいることになるでしょう。
The three sisters look very much alike.
その三姉妹はとても似ている。
Tom lives on the third floor of this apartment building.
トムはこのアパートの三階に住んでいる。
This ticket is good for three days.
この切符は三日間有効だ。
This novel consists of three parts.
この小説は三部構成だ。
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."
「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
He earns three times as much as I do.
彼は私の三倍も稼ぐ。
My uncle is in charge of the third-year class.
私の叔父は三年生を担当していました。
He died three days after.
それから三日後に彼は死んだ。
I borrowed three books from the library.
私は図書館から本を三冊借りました。
He was given ten years and his wife three.
彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.
彼には娘が三人いる。ひとりは結婚しているが、残りは結婚していない。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の徳。
I have a reservation for three nights from tonight.
今晩から三泊、予約をしてあります。
Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.
再三彼らを招待したが決してこなかった。
Take three at a time.
一度に三個づつ取りなさい。
Three were sentenced to life in prison.
三人は終身刑を科せられた。
Returned to the villa, afternoon snack.
別荘にもどって、三時のおやつ。
He died three years ago.
彼は三年前に亡くなりました。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
The student missed class three times in a row.
その生徒は三回続けて授業に出なかった。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.
