UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is sure to set a new record in the triple jump.彼は三段跳びできっと新記録を樹立するだろう。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼ぐ。
The population of Spain is about one-third as large as that of Japan.スペインの人口は日本の約三分の一である。
We have three meals a day.私たちは一日に三度食事をする。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
He exists on 3,000 yen a day.彼は一日三千円で生活している。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
He said a few words by way of apology.彼は言い訳として二、三述べた。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
Retire a batter on his third strike.打者を三振に打ち取る。
I am the oldest of the three.私は三人組の中で最年長だ。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
I lived three years in Paris during which time I learned French.三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。
They signed a three-year contract with a major record company.彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
The three sisters look very much alike.その三姉妹はとても似ている。
He won the third prize.彼は三等賞を得た。
Be patient and persistent. These things take time.石の上にも三年、というじゃない。もう少し辛抱しなさいよ。
I want a box three times as large as this.私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
This novel consists of three parts.この小説は三部構成だ。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。
I still don't wish to see the Styx.僕はまだ三途の川を見たくはない。
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.この構成において、三角形の変わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
The early bird catches the worm.早起きは三文の徳。
He has three times as many books as I have.彼は私の三倍本を持っている。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
My uncle has three children.私の叔父には子供が三人いる。
Japanese people take three meals a day.日本人は一日三回食事をします。
She goes to the supermarket every three days.彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.私はパリ滞在中、二三の画家諸君と知り合いになり、ちょいちょいアトリエを訪ねるようなこともあったが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
You came when I was thirty.アンタは私が三〇才のときの子だよ。
Like an idiot I overtrained my muscles and hurt my triceps.バカみたいに筋トレをやりすぎて三頭筋を痛めた。
My uncle is in charge of the third-year class.私の叔父は三年生を担当していました。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
I'd like three of these.これを三つください。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.急いで!電車の時間まであと三十分しかないんだよ。
He was the champion for three years.彼は三年間チャンピオンの座を守った。
Tom drank three bottles of wine by himself last night.トムは昨夜ボトル三本のワインを一人で飲んだ。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.母はこの三日間病気で寝ていません。
I have kept a diary for three years.私は三年間日記をつけつづけた。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
He had three servants to wait on him.彼は彼に仕える召使いが三人いた。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。
He's three years older than her.彼は彼女より三つ上です。
He ate three and said he could eat as many again.彼は三つ食べて、あと三つ食べられるといいました。
Add two to three, and you get five.三に二を足すと五になる。
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな~んの意味もないんちゃうの?
Now they have three children.彼らはいま三人の子供がいる。
Once a beggar, always a beggar.乞食は三日もやれば止められない。
The party went on for three hours.パーティーは三時間続いた。
Tom has been married to Mary for just over three years.トムはメアリーと結婚してちょうど三年を過ぎたところだ。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
It doesn't matter which, just pick three books.どれでもいいから本を三冊選びなさい。
She is devoted to her three children.彼女は三人の子育てにかかりきりだ。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女に出会った。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.どうやったら三角のおにぎりができるの?何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
The Prime Minister has won his services as Minister for Justice.首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えた。
When will you live in Sanda next year?あなたは来年のいつに三田に住むつもりですか。
Men get their growth before they are thirty.人の体は三十前に成熟する。
Two is company, but three is none.二人は伴侶三人は仲間割れ。
It rained three days on end.三日続きの雨だった。
I have kept a diary for three years.私は三年間日記をつけている。
He can't stick to anything very long.彼は何もかも三日坊主だ。
This novel consists of three parts.この小説は三部からなりたっている。
May I have this for two or three days?これを二、三日貸していただけますか。
I read it in the magazine three days ago.私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
The early bird gets the worm.早起きは三文の得。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I reserved my hotel room three weeks in advance.私は三週間前にホテルを予約しておいた。
On my mother's side of the family I have three male cousins.母方のいとこが三人います。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
The runner was called out at third.走者は三塁でアウトになった。
My mother has been dead these three years.私の母が死んで三年になる。
Returned to the villa, afternoon snack.別荘にもどって、三時のおやつ。
He still has three servants.彼はまだ召し使いを三人おいている。
The three of them began to laugh.三人共が笑い始めました。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He had three-day measles the other day.この間、三日ばしかにかかりました。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Divide this cake among you three.このケーキを君たち三人で分けなさい。
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
Take three at a time.一度に三個づつ取りなさい。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.手術は医院内で三十分以内に完了します。
He's three years older than me.私より彼のほうが三才年上です。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
It took me three days to clean the room.その部屋を掃除するのに三日かかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License