Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
Tom drank three bottles of wine by himself last night.
トムは昨夜ボトル三本のワインを一人で飲んだ。
Yukio Mishima killed himself in 1970.
三島由紀夫は1970年に自殺した。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.
どうやったら三角のおにぎりができるの?何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
He fetched a few cushions to prop up her head.
彼は頭をのせるため二三のクッションを持ってきた。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
Take this medicine for your cold three times a day.
かぜにはこの薬を一日三回飲みなさい。
We will have lived here for a year next March.
次の三月で私たちはここに1年間住んでいることになるでしょう。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
The old woman lends money at the rate of three percent.
その老婆は三分の利子で金を貸す。
And there were three.
そして、三人が残った。
He said a few words by way of apology.
彼は言い訳として二、三述べた。
She had three DPT shots before.
前に三種混合の予防接種を3回やりました。
She has three brothers.
彼女は三人の兄弟がいる。
The deer is three times as heavy as Jane.
その鹿はジェーンの三倍重い。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
He was given ten years and his wife three.
彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.
トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
Japanese eat three meals a day.
日本は一日三回食事します。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.
遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
These three countries were united into one.
これら三つの国が連合して一つの国になった。
The three boys had only two dollars among them.
三人の少年は合わせて2ドルしかもっていなかった。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
He gets a haircut three times a month.
彼は月に三度、髪を切ってもらう。
Anyway, three against one is unfair.
とにかく、三対一は不公平だ。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.