The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom left three days ago.三日前、トムは去った。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。
He had three pieces of baggage.彼は手荷物が三個あった。
These items are 1000 yen for three.こちらの商品は、三個で千円となっております。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
The batter struck out swinging.バッターは空振りの三振をした。
She had three DPT shots before.前に三種混合の予防接種を３回やりました。
Capital, land and labor are the three key factors of production.資本、土地、労働は生産の三大要素である。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
The burden is light on the shoulder.人の痛いのは三年でも辛抱する。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
Please find the area of the triangle.三角形の面積を求めてくれ。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
The rates cover all the meals at the hotel.そのホテルの宿泊料金は三食付きの値段です。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
I have three cousins on my mother's side.私は母方にいとこが三人いる。
You have to give three months' rent as a deposit.あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
This novel consists of three parts.この小説は三部構成だ。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
I found a diary my father kept for thirty years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
You'll find domestic articles on the third floor.家庭用品は三階にあります。
Guests arrived by twos and threes.客は三々五々到着した。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
The runner was called out at third.走者は三塁でアウトになった。
He died three years ago.彼は三年前に亡くなりました。
Divide this cake among you three.このケーキを君たち三人で分けなさい。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
The proposed method is applied to three simulated case studies.提案された手法を、三通りの仮想ケーススタディに適用します。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.京子がどこに住んでいるのか正確にはしりませんが、三ノ宮の方です。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
He came back three days after.彼は三日後に帰ってきた。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.最近僕の義弟Ｙ砲兵少佐が、三年間のパリ駐在を終えて帰って来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。
It's 3:10.三時十分です。
The three boys looked at one another.三人の少年たちは互いに顔を見合った。
He still has three servants.彼はまだ召し使いを三人おいている。
I go to the movies three or four times a month.月に三ないし四回映画を見に行く。
She came three minutes after I called.彼女は私が呼んでから三分して来た。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.手術は医院内で三十分以内に完了します。
The talk dragged on till three o'clock.話は三時までだらだらと続いた。
I'd like three of these.これを三つください。
He drank three glasses of water.彼は水をコップで三杯も飲んだ。
He is my senior by three years.私より彼のほうが三才年上です。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
The sum came to 3,000 yen.総額は三千円になった。
He has three times as many books as I have.彼は私の三倍本を持っている。
You have three cars.貴方は、三台車を持っています。
He drank three bottles of beer.彼はビールを三本飲んだ。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
The third and most important idea is that of reentry.三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
He flunked his driving test three times.彼は免許試験を三度落ちた。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
That would bring only a small price.そんな物を売っても二束三文にしかならない。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
The ticket holds good for three days.切符は三日間有効だ。
My sister has three times as many books as I do.私の姉は私の三倍本を持っています。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Would three o'clock be all right?三時でどうでしょうか。
I want a box three times as large as this.私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
The court session lasted for three hours.裁判は三時間続いた。
I'm the second oldest of three children.私は三人兄弟の真ん中です。
It doesn't matter which, just pick three books.どれでもいいから本を三冊選びなさい。
I'd like to say a few words by way of apology.お詫びに二言三言、言わせてください。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は三才のとき東京に来た。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼ぐ。
I have two brothers and three sisters.私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
Tom has a party two or three times a year.トムさんは一年に二～三回くらいパーティーをやります。
It is three years since he died.彼が亡くなって三年になります。
He has been to London three times.彼は三回ロンドンに行った事がある。
The party went on for three hours.パーティーは三時間続いた。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
Japanese eat three meals a day.日本人は一日三回食事をします。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.東京銀行と三菱銀行が合併した。
You can only go so far.仏の顔も三度。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
The wife and son of the statesman died three years ago.その政治家は三年前に妻と息子に死なれた。
He is younger than me by three years.彼は私より三つ年下です。
He has been unconscious for three days.彼は三日間無意識の状態だ。
He is leaving in three days.彼は三日したら出発する。
The three batters were struck out quickly.三者凡退となった。
It rained three days on end.三日続きの雨だった。
He's a comedian.彼は三枚目だ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
The money was divided among the three.その金は三人で分けられた。
Nowadays, that side parted hairstyle is rare.今時、ああいう七三分けの髪型は珍しいよね。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三つ上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License