The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
The population of Spain is about one-third as large as that of Japan.
スペインの人口は日本の約三分の一である。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
Be patient and persistent. These things take time.
石の上にも三年、というじゃない。もう少し辛抱しなさいよ。
The Prime Minister has won his services as Minister for Justice.
首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えた。
Tom has three children.
トムは子供が三人います。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
At least thirty students were absent.
少なくとも三十人の学生が欠席した。
My room has three windows.
私の部屋には窓が三つある。
Please find the area of the triangle.
三角形の面積を求めてくれ。
He's three years older than I am.
私より彼のほうが三才年上です。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He drank three bottles of beer.
彼はビールを三本飲んだ。
I can walk to school in half an hour.
学校まで三十分で歩いて行けます。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
It rained three days on end.
三日続きの雨だった。
Give me three pieces of chalk.
チョークを三本ください。
He is my senior by three years.
私より彼のほうが三才年上です。
This deposit bears three percent interest.
この貯金には三分の利子が付く。
Mr. Mitsubishi is drinking at home to save his drinking money.
三菱さんが飲み代を浮かすために家飲みしています。
He earns three times as much as I do.
彼は私の三倍も稼ぐ。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.
トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
Add two to three, and you get five.
三に二を足すと五になる。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は三才のとき東京に来た。
I lived three years in Paris during which time I learned French.
三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
京子がどこに住んでいるのか正確にはしりませんが、三ノ宮の方です。
From nine in the morning to three in the afternoon
朝九時から昼の三時まで。
I borrowed three books from the library.
私は図書館から三本を借りました。
He can't stick to anything very long.
彼は何もかも三日坊主だ。
He had three servants to wait on him.
彼には彼に使える召し使いが三人いた。
Prices have gone up these three months.
ここ三ヶ月物価が上昇しました。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
Three more passengers got on the bus.
さらに三人の乗客がバスに乗った。
He had three-day measles the other day.
こないだ三日ばしかにかかりました。
Retire a batter on his third strike.
打者を三振に打ち取る。
It was seven thirty.
七時三十分だった。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.
急いで！電車の時間まであと三十分しかないんだよ。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
I have a reservation for three nights from tonight.
今夜から三泊で予約をお願いしてあります。
Yukio Mishima killed himself in 1970.
三島由紀夫は１９７０年に自殺した。
This book costs 3000 yen.
この本は三千円する。
Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.
再三彼らを招待したが決してこなかった。
I will stay here till three o'clock.
私は三時までここにいます。
It never rains but it pours.
二度あることは三度ある。
It rained for three days on end.
雨が三日間降り続けた。
Many children dressed up for the Shichigosan Festival.
多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた。
I go to the movies three or four times a month.
月に三ないし四回映画を見に行く。
I have three cousins on my mother's side.
私は母方にいとこが三人いる。
I found the diary that my father kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
He earns three times as much as I.
彼は私の三倍も稼ぐ。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
彼は三十日で太平洋を渡った。
I reserved my hotel room three weeks in advance.
私は三週間前にホテルを予約しておいた。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の得。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女と出会った。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.
近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
I must go to the station at three o'clock.
私は三時に駅に行かなければならない。
Three years have passed since he died.
彼が死んで三年たった。
It's 3:10.
三時十分です。
The teacher has three times as many books as I do.
先生は私の三倍の本を持っている。
Japanese people take three meals a day.
日本は一日三回食事します。
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな～んの意味もないんちゃうの？
This task took three hours.
この仕事は三時間かかった。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
