The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He earns three times as much as I.
彼は私の三倍も稼ぐ。
About three weeks.
三週間ぐらいです。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の徳。
She goes to the supermarket every three days.
彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
You can only go so far.
仏の顔も三度。
Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.
再三彼らを招待したが決してこなかった。
He is Sandayu Momochi.
彼は百地三太夫です。
I'd like three of these.
これを三つください。
Capital, land and labor are the three key factors of production.
資本、土地、労働は生産の三大要素である。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
I am the tallest of the three.
私は三人のうちで一番背が高い。
He is younger than me by three years.
彼は私より三つ年下です。
My promotion hangs on his decision.
私の昇進は彼の胸三寸である。
The ticket holds good for three days.
切符は三日間有効だ。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
You can borrow three books at a time.
あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。
The deer is three times as heavy as Jane.
その鹿はジェーンの三倍重い。
It never rains but it pours.
二度あることは三度ある。
The proposed method is applied to three simulated case studies.
提案された手法を、三通りの仮想ケーススタディに適用します。
'The child is father to the man' is certainly well said.
三つ子の魂百までとは本当によく言ったものだ。
Mother divided the cake into three parts.
母はケーキを三つに分けた。
Tom lives on the third floor of this apartment building.
トムはこのアパートの三階に住んでいる。
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."
「あれ?恵子は?」「今日は三者面談だから遅れるって」
School is over at 3:30.
学校は三時半に終わる。
She originated a new way of playing jazz on the shamisen.
彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。
Tom looked like he was somewhere in his late thirties.
彼は三十代後半にどこかへ行っていたようだ。
The third and most important idea is that of reentry.
三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.