The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
About three weeks.
三週間ぐらいです。
In March, many flowers come out.
三月にはたくさんの花が咲く。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.
遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
Men get their growth before they are thirty.
人の体は三十前に成熟する。
The third and most important idea is that of reentry.
三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
Two's company, three's crowd.
二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.
どうやったら三角のおにぎりができるの?何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
On my mother's side of the family I have three male cousins.
母方のいとこが三人います。
She needs another DPT shot.
もういちど三種混合の予防接種をしなければならないのです。
He was given ten years and his wife three.
彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
He is leaving in three days.
彼は三日後に出発する。
The ticket is good for three days.
切符は三日間有効だ。
Japanese people take three meals a day.
日本人は一日三回食事をします。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him.
彼は三ヶ月間仕事を続け、そのストレスがようやくこたえてきた。
Lucy came to see me three days ago.
ルーシーが三日前に私のところに遊びに来ました。
I think we had better wait another thirty minutes.
もう三十分待った方が良いと思う。
He died three days after.
それから三日後に彼は死んだ。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
John is not the man that he was three years ago.
ジョンは三年前の彼とは違う。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.
トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
The rates cover all the meals at the hotel.
そのホテルの宿泊料金は三食付きの値段です。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の得。
Japanese people take three meals a day.
日本人が一日三度の食事をとる 。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
Retire a batter on his third strike.
打者を三振に打ち取る。
He has been to London three times.
彼は三回ロンドンに行った事がある。
He died three years ago.
彼は三年前に亡くなりました。
He gets a haircut three times a month.
彼は月に三度、髪を切ってもらう。
It rained continuously for three days.
雨が三日間降り続けた。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は三才のとき東京に来た。
They lodged by twos and threes in the cottage.
彼らは山小屋に三々五々泊まった。
This suite is three times larger than my condominium.
このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業は八時三十分から始まるから。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.
猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
He flunked his driving test three times.
彼は免許試験を三度落ちた。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.