The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm the middle child of three.私は三人兄弟の真ん中です。
It will be three months before our house is completed.私たちの家が完成するまでに三カ月かかるでしょう。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三つ上です。
You can borrow three books at a time.あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She had three DPT shots before.前に三種混合の予防接種を３回やりました。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
The three sisters look very much alike.その三姉妹はとても似ている。
He is leaving in three days.彼は三日後に出発する。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
He earns three times as much as I do.彼は私の三倍も稼ぐ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He drank three cups of the water, one after the other.彼はその水を三杯次々に飲んだ。
The proposed method is applied to three simulated case studies.提案された手法を、三通りの仮想ケーススタディに適用します。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
The three-day discussion was worthwhile.三日間の議論はそれだけの価値があった。
The court session lasted for three hours.裁判は三時間続いた。
I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！
He earns three times as much as I.彼は私の三倍も稼ぐ。
He exists on 3,000 yen a day.彼は一日三千円で生活している。
I read it in the magazine three days ago.私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.彼には娘が三人いる。ひとりは結婚しているが、残りは結婚していない。
She is three years older than I am.彼女は私よりも三つ年上だ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.朝起きは三文の徳。
We have three meals a day.我々は一日に三度食事をする。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
Guests arrived by twos and threes.客は三々五々到着した。
The three batters were struck out quickly.三者凡退となった。
The child is father to the man.三つ子の魂百までも。
He had three servants to wait on him.彼は彼に仕える召使いが三人いた。
My aunt has three children.叔母さんには三人の子供がいる。
I think we had better wait another thirty minutes.もう三十分待った方が良いと思う。
I have been living here for three years.私はここに三年間住んでいる。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Three coffees, please.コーヒー三つおねがいします。
I have three cousins on my mother's side.私は母方にいとこが三人いる。
She came three minutes after I called.彼女は私が呼んでから三分して来た。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
He died three years ago.彼は三年前に亡くなりました。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The teacher told us that over and over again.先生は私達にそのことを再三再四はなした。
This play has three acts.この劇は三幕からなる。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
It never rains but it pours.二度あることは三度ある。
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!孟母三遷の教えなど持ち出して、子供のお受験での引っ越しを正当化しないでよ。
Take three at a time.一度に三個づつ取りなさい。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
I lived in Sanda City last year.私は去年三田市に住んでいました。
This novel consists of three parts.この小説は三部からなりたっている。
My sister has three times as many books as I do.私の姉は私の三倍本を持っています。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
She originated a new way of playing jazz on the shamisen.彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
This book costs 3000 yen.この本は三千円する。
He earns three times as much as I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
It was seven thirty.七時三十分だった。
Like an idiot I overtrained my muscles and hurt my triceps.バカみたいに筋トレをやりすぎて三頭筋を痛めた。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
Tom arrived three minutes early.トムは三分早くついた。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
All three of us are students.私たち三人とも学生です。
Could I have three seats in the unreserved section?自由席を三枚ください。
The load of the truck was in excess of three tons.そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
He had three-day measles the other day.先日三日ばしかにかかりました。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
Japanese people take three meals a day.日本は一日三回食事します。
My room has three windows.私の部屋には窓が三つある。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
Tom has been studying French for the last three years.トムはこの三年間フランス語を勉強している。
The deer is three times as heavy as Jane.その鹿はジェーンの三倍重い。
This novel consists of three parts.この小説は三部構成だ。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Please limit your presentation to 30 minutes.発表の時間は三十分でお願いします。
Tom has a party two or three times a year.トムさんは一年に二～三回くらいパーティーをやります。
I ran into an old friend three days ago.三日前、旧友にひょっこり会った。
Yukio Mishima killed himself in 1970.三島由紀夫は１９７０年に自殺した。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女と出会った。
Three were sentenced to life in prison.三人は終身刑を科せられた。
The teacher has three times as many books as I do.先生は私の三倍の本を持っている。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
We are three points ahead of their team.彼らのチームに三点差で勝っている。
I will not live in Sanda next year.私は来年三田に住むつもりはありません。
Tom has been married to Mary for just over three years.トムはメアリーと結婚してちょうど三年を過ぎたところだ。
She goes to the supermarket every three days.彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
The building crumbled to pieces three years ago.その建物は三年前に崩壊した。
He has been unconscious for three days.彼は三日間無意識の状態だ。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼いでいる。
The three boys looked at one another.三人の少年たちは互いに顔を見合った。
Divide the pizza among you three.そのピザを三人で分けなさい。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。
There were three deaths in the car crash.車の衝突事故で死者が三名でた。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.母はこの三日間病気で寝ていません。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早起きは三文の徳。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License