The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Divide the pizza among you three.
そのピザを三人で分けなさい。
He has been unconscious for three days.
彼は三日間無意識の状態だ。
Compare the style of those three letters.
それら三通の手紙の文体を比較しなさい。
He left three days ago.
彼は三日前に出発した。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
三十分ほどお時間をいただけませんか。
Nowadays, that side parted hairstyle is rare.
今時、ああいう七三分けの髪型は珍しいよね。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.
新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！
Saburo snatched up all the snacks that were sitting on the table.
三郎はテーブルの上に出されたおやつをガッと取った。
After three drinks, the man passed out.
その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
This play has three acts.
この劇は三幕からなる。
Men get their growth before they are thirty.
人の体は三十前に成熟する。
I did not live in Sanda last year.
私は去年三田に住んでいませんでした。
You can only go so far.
仏の顔も三度。
My room has three windows.
私の部屋には窓が三つある。
It rained for three days on end.
三日間えんえんと雨が降っていた。
He has been to London three times.
彼は三回ロンドンに行った事がある。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I want a box three times as large as this.
私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
It rained three days on end.
三日続きの雨だった。
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.
母はこの三日間病気で寝ていません。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
孟母三遷の教えなど持ち出して、子供のお受験での引っ越しを正当化しないでよ。
He has been keeping company with Mary for three years.
彼は三年間メアリーと交際している。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
My father caught three fish yesterday.
父は昨日魚を三匹捕まえた。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
It kept raining for three days.
三日間雨が降り続いた。
We will have lived here for a year next March.
次の三月で私たちはここに１年間住んでいることになるでしょう。
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
１１時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。
The talk dragged on till three o'clock.
話は三時までだらだらと続いた。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
He died three days after.
それから三日後に彼は死んだ。
I'd like to say a few words by way of apology.
お詫びに二言三言、言わせてください。
Tom has three children.
トムは子供が三人います。
It's 3:10.
三時十分です。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
