The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.
どうやったら三角のおにぎりができるの？何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
The child is father to the man.
三つ子の魂百までも。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱！
This task took three hours.
この仕事は三時間かかった。
She is three years older than I am.
彼女は私よりも三つ年上だ。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
Japanese people take three meals a day.
日本は一日三回食事します。
You can borrow three books at a time.
あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
He can't stick to anything very long.
彼は何もかも三日坊主だ。
The three batters were struck out quickly.
三者凡退となった。
Our school begins at eight-thirty.
私たちの学校は八時三十分に始まる。
Our library is on the third floor.
私達の図書館は三階です。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
He lived on crackers and water for three days.
彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。
In March, many flowers come out.
三月にはたくさんの花が咲く。
It kept raining for three days.
三日間雨が降り続いた。
I have not lived in Sanda since last year.
私は去年から三田に住んでいません。
We take a meal three times a day.
我々は一日三回食事をする。
Anyway, three against one is unfair.
とにかく、三対一は不公平だ。
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。
Prices have gone up these three months.
ここ三ヶ月物価が上昇しました。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
Would three o'clock be all right?
三時でどうでしょうか。
I will stay here till three o'clock.
私は三時までここにいます。
The building crumbled to pieces three years ago.
その建物は三年前に崩壊した。
Retire a batter on his third strike.
打者を三振に打ち取る。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)
私の夫には、兄が２人います。（そう、私は三男の嫁です）
He came to Tokyo at the age of three.
彼は三才のとき東京に来た。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
He served as chairman for three years.
彼は三年議長を務めた。
We have been studying English for three years.
私達は英語を三年間勉強している。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
