The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You'll find domestic articles on the third floor.家庭用品は三階にあります。
Tom has a party two or three times a year.トムさんは一年に二～三回くらいパーティーをやります。
I had no more than three pounds.私は三ポンドしか持っていなかった。
I want a box three times as large as this.私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
He's a comedian.彼は三枚目だ。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
This book costs 3000 yen.この本は三千円する。
It took me three days to clean the room.その部屋を掃除するのに三日かかった。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
He's three years older than she is.彼は彼女より三つ上です。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。
"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late."「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
This novel consists of three parts.この小説は三部構成だ。
We have three meals a day.私たちは、一日に三食とります。
The money was divided among the three.その金は三人で分けられた。
I have not lived in Sanda since last year.私は去年から三田に住んでいません。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
He stammered out a few words.彼は口ごもりながら二言三言しゃべった。
Last year, he spent three months at sea.昨年かれは航海で三ヶ月をすごした。
We walked three abreast.私達は三人並んで歩いた。
My uncle is in charge of the third-year class.私の叔父は三年生を担当していました。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.東京銀行と三菱銀行が合併した。
The plane will arrive at three.飛行機は三時に到着します。
The three-day discussion was worthwhile.三日間の議論はそれだけの価値があった。
The third generation Japanese communication methods are W-CDMA and CDMA2000.日本の第三世代の通信方式は、W－CDMAとCDMA２０００がある。
The ticket holds good for three days.切符は三日間有効だ。
There are three empty rooms. However, we can't use any of them.空き部屋は三つありますが、どれも使用できません。
On my mother's side of the family I have three male cousins.母方のいとこが三人います。
I lived three years in Paris during which time I learned French.三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。
My sister has three times as many books as I do.私の姉は私の三倍本を持っています。
She had three DPT shots before.前に三種混合の予防接種を３回やりました。
I have a reservation for three nights from tonight.今夜から三泊で予約をお願いしてあります。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼いでいる。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.彼には娘が三人いる。ひとりは結婚しているが、残りは結婚していない。
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
He had three servants to wait on him.彼には彼に使える召し使いが三人いた。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
He died three years ago.彼は三年前に亡くなりました。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
It was seven thirty.七時三十分だった。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
This ticket is good for three days.この切符は三日間有効だ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He has three sons.彼には三人の息子がいる。
Smith struck Jones out.スミスはジョーンズを三振に打ちとった。
He had three servants to wait on him.彼は彼に仕える召使いが三人いた。
This room can hold three hundred people.この部屋は三百人収容できる。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
We take a meal three times a day.我々は一日三回食事をする。
Japanese people take three meals a day.日本人が一日三度の食事をとる 。
Whoever the pitcher may be, he will not be able to strike out our best hitter.ピッチャーが誰であろうと、うちのナンバーワンバッターを三振させることはできないだろう。
He earns three times as much as I.彼は私の三倍も稼ぐ。
He is leaving in three days.彼は三日後に出発する。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
He's three years older than her.彼は彼女より三つ上です。
The early bird gets the worm.早起きは三文の得。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女と出会った。
He served as chairman for three years.彼は三年議長を務めた。
We are three points ahead of their team.彼らのチームに三点差で勝っている。
The three boys had only two dollars among them.三人の少年は合わせて２ドルしかもっていなかった。
The teacher has three times as many books as I do.先生は私の三倍の本を持っている。
It took me three weeks to get over the flu.風邪を治すのに三週間かかりました。
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.母はこの三日間病気で寝ていません。
Lucy came to see me three days ago.ルーシーが三日前に私のところに遊びに来ました。
He has three times as many books as I have.彼は私の三倍本を持っている。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
He came back three days after.彼は三日後に戻ってきた。
When will you live in Sanda next year?あなたは来年のいつに三田に住むつもりですか。
Japanese people take three meals a day.日本人は一日三回食事をします。
Hide and seek / I count to three / Winter has comeかくれんぼ／三つ数えて／冬になる
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
I'd like to say a few words by way of apology.お詫びに二言三言、言わせてください。
The court session lasted for three hours.裁判は三時間続いた。
These three countries were united into one.これら三つの国が連合して一つの国になった。
The load of the truck was in excess of three tons.そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
She left home after three days.彼女は三日後に家を離れた。
He will be here in half an hour.彼は三十分でここに来るだろう。
She has three brothers.彼女は三人の兄弟がいる。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
It will become much warmer in March.三月にはもっと暖かくなるだろう。
Many children dressed up for the Shichigosan Festival.多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
He had three-day measles the other day.この間、三日ばしかにかかりました。
He came back home three days later.彼は三日後に帰ってきた。
Divide this cake among you three.このケーキを君たち三人で分けなさい。
The early bird catches the worm.朝起きは三文の徳。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License