The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He earns three times as much as I do.
彼は私の三倍も稼ぐ。
Would three o'clock be all right?
三時でどうでしょうか。
Take this medicine three times a day.
一日三回この薬を飲みなさい。
After three drinks, the man passed out.
その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.
ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
Take this medicine for your cold three times a day.
かぜにはこの薬を一日三回飲みなさい。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.
プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女と出会った。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.
東京銀行と三菱銀行が合併した。
And there were three.
そして、三人が残った。
I am the oldest of the three.
私は三人組の中で最年長だ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
朝起きは三文の徳。
I found my father's diary which he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.
韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
Three years have passed since he died.
彼が死んで三年たった。
He's three years older than her.
彼は彼女より三つ上です。
Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year.
今年は娘の七五三だ。
He earns three times as much as I.
彼は私の三倍も稼ぐ。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
It never rains but it pours.
二度あることは三度ある。
The teacher told us that over and over again.
先生はそのことを私たちに再三再四話した。
Hide and seek / I count to three / Winter has come
かくれんぼ／三つ数えて／冬になる
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."
「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
Should World War III come about, there would be no winners at all.
万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
Bill joined our company three years ago.
ビルは三年前にこの会社に入った。
Tom lives on the third floor of this apartment building.
トムはこのアパートの三階に住んでいる。
This classroom can accommodate only thirty students.
この教室には三十人の学生しか入れない。
In February it snows at least every three days.
二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
The sum came to 3,000 yen.
総額は三千円になった。
He can't stick to anything very long.
彼は何事でも三日坊主だ。
He's three years older than I am.
私より彼のほうが三才年上です。
I borrowed three books from the library.
私は図書館から本を三冊借りました。
He is my senior by three years.
私より彼のほうが三才年上です。
The proposed method is applied to three simulated case studies.
提案された手法を、三通りの仮想ケーススタディに適用します。
The three sisters look very much alike.
その三姉妹はとても似ている。
All three of us are students.
私たち三人とも学生です。
This deposit bears three percent interest.
この貯金には三分の利子が付く。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
I still don't wish to see the Styx.
僕はまだ三途の川を見たくはない。
The third and most important idea is that of reentry.
三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業は八時三十分から始まるから。
School is over at 3:30.
学校は三時半に終わります。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
You can borrow three books at a time.
あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
He makes three times more money than I do.
彼は私の三倍も稼いでいる。
He was given ten years and his wife three.
彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
She lost her father when she was three years old.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Japanese people take three meals a day.
日本人が一日三度の食事をとる 。
He drank three cups of the water, one after the other.
彼はその水を三杯次々に飲んだ。
I have not lived in Sanda since last year.
私は去年から三田に住んでいません。
'The child is father to the man' is certainly well said.
三つ子の魂百までとは本当によく言ったものだ。
He ate three and said he could eat as many again.
彼は三つ食べて、あと三つ食べられるといいました。
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?
２月２７日の三時から１時間くらい会うことにしませんか。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
Butterflies live for three days.
蝶の寿命は三日です。
We have three meals a day.
私達は一日に三回食事をします。
She left home after three days.
彼女は三日後に家を離れた。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
