The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Japanese people take three meals a day.日本は一日三回食事します。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
He drank three glasses of water.彼は水をコップで三杯も飲んだ。
Close your eyes for three minutes.三分間目を閉じなさい。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Three years have passed since he died.彼が死んで三年たった。
I have kept a diary for three years.私は三年間日記をつけている。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
He's a comedian.彼は三枚目だ。
Of the three boys, Bill behaves most politely.三人の中で、ビルが最も行儀が良い。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！
Should World War III come about, there would be no winners at all.万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
The wife and son of the statesman died three years ago.その政治家は三年前に妻と息子に死なれた。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わる。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女に出会った。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
The ticket holds good for three days.切符は三日間有効だ。
Three weeks went by.三週間経った。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
My uncle is in charge of the third-year class.私の叔父は三年生を担当していました。
He is Sandayu Momochi.彼は百地三太夫です。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.最近僕の義弟Ｙ砲兵少佐が、三年間のパリ駐在を終えて帰って来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。
You can only go so far.仏の顔も三度。
Can you extend my stay until three o'clock?三時まで部屋を使っていてもいいですか。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.彼には娘が三人いる。ひとりは結婚しているが、残りは結婚していない。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.東京に来てまだたったの三日間しかたっていないときに、父が亡くなったという知らせを受け取った。
I found my father's diary that he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
She had three DPT shots before.前に三種混合の予防接種を３回やりました。
He jumped up the steps three at a time.彼は階段を一度に三段ずつかけあがった。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
We can get three stations in this area.この地区では三局受信できます。
Please limit your presentation to 30 minutes.発表の時間は三十分でお願いします。
He lives three doors from the post office.彼は郵便局から三軒目に住んでいる。
Japanese people take three meals a day.日本人が一日三度の食事をとる 。
You came when I was thirty.アンタは私が三〇才のときの子だよ。
All three of us are students.私たち三人とも学生です。
Returned to the villa, afternoon snack.別荘にもどって、三時のおやつ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
These items are 1000 yen for three.こちらの商品は、三個で千円となっております。
You have three cars.貴方は、三台車を持っています。
He said two or three words and left.彼は二言三言述べると行ってしまった。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
We have three meals a day.私たちは一日に三度食事をする。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.再三彼らを招待したが決してこなかった。
Three more passengers got on the bus.さらに三人の乗客がバスに乗った。
Tom looked like he was somewhere in his late thirties.彼は三十代後半にどこかへ行っていたようだ。
Divide this cake among you three.このケーキを君たち三人で分けなさい。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.私はパリ滞在中、二三の画家諸君と知り合いになり、ちょいちょいアトリエを訪ねるようなこともあったが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
The burden is light on the shoulder.人の痛いのは三年でも辛抱する。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Maybe three to five days.三日から五日で。
He is leaving in three days.彼は三日後に出発する。
Anyway, three against one is unfair.とにかく、三対一は不公平だ。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
He came back three days after.彼は三日後に帰ってきた。
The three-day discussion was worthwhile.三日間の議論はそれだけの価値があった。
At best he may take third place.彼はいいとこ三位だろう。
Japanese eat three meals a day.日本人は一日三回食事をします。
Take three at a time.一度に三個づつ取りなさい。
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)私の夫には、兄が２人います。（そう、私は三男の嫁です）
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
Please walk back a few steps.二、三歩下がって下さい。
I have three cousins on my mother's side.私は母方にいとこが三人いる。
My sister has three times as many books as I do.私の姉は私の三倍本を持っています。
Mary is the least studious of the three.三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。
The plane will arrive at three.飛行機は三時に到着します。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
You can borrow three books at a time.あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
Add two to three, and you get five.三に二を足すと五になる。
It took me three weeks to get over the flu.風邪を治すのに三週間かかりました。
He still has three servants.彼はまだ召し使いを三人おいている。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
He lived on crackers and water for three days.彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。
The building crumbled to pieces three years ago.その建物は三年前に崩壊した。
He has been keeping company with Mary for three years.彼は三年間メアリーと交際している。
The deer is three times as heavy as Jane.その鹿はジェーンの三倍重い。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.どうやったら三角のおにぎりができるの？何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
Three were sentenced to life in prison.三人は終身刑を科せられた。
This agreement was confirmed by three companies.今度の協定を三社で承認しあった。
We will have lived here for a year next March.次の三月で私たちはここに１年間住んでいることになるでしょう。
She originated a new way of playing jazz on the shamisen.彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License