The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has three times as many books as I have.彼は私の三倍本を持っている。
My uncle has three children.私の叔父には子供が三人いる。
She walked out on her boyfriend after three years of abuse.三年間暴力を受けた後彼女は彼を捨てた。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
He came back three days after.彼は三日後に帰ってきた。
About three weeks.三週間ぐらいです。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わる。
You'll get there by three o'clock.あなたは三時までにはそこに着きますよ。
Divide the cake among you three.君たち三人でそのケーキを分けなさい。
I lived in Sanda City last year.私は去年三田市に住んでいました。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
She has three brothers.彼女は三人の兄弟がいる。
The ticket is good for three days.切符は三日間有効だ。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
I'm the second oldest of three children.私は三人兄弟の真ん中です。
Should World War III come about, there would be no winners at all.万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
Add two to three, and you get five.三に二を足すと五になる。
The early bird catches the worm.朝起きは三文の徳。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
I reserved my hotel room three weeks in advance.私は三週間前にホテルを予約しておいた。
He has been keeping company with Mary for three years.彼は三年間メアリーと交際している。
She goes to the supermarket every three days.彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
He was given ten years and his wife three.彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
Take this medicine for your cold three times a day.かぜにはこの薬を一日三回飲みなさい。
The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful.三番線にドアが閉まります。ご注意下さい。
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?２月２７日の三時から１時間くらい会うことにしませんか。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.どうやったら三角のおにぎりができるの？何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Tom has been studying French for about three years.トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
He lives three doors from the post office.彼は郵便局から三軒目に住んでいる。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
Take this medicine three times a day.この薬を一日に三回飲みなさい。
He made me wait for about half an hour.彼は私を三十分ほど待たせました。
He said two or three words and left.彼は二言三言述べると行ってしまった。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.ガンの末期にあった彼は、輸血をきっぱりと拒絶したためにニューヨーク市のある退役軍人の病院から三度追い出されました。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
That athlete won three times in a row in this tournament.その選手はこの大会で三回連続優勝した。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼いでいる。
He had three-day measles the other day.この間、三日ばしかにかかりました。
Can you extend my stay until three o'clock?三時まで部屋を使っていてもいいですか。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.私は巴里滞在中、二三の画家諸君と識り合ひになり、ちよいちよいアトリエを訪ねるやうなこともあつたが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
And there were three.そして、三人が残った。
The three boys had only two dollars among them.三人の少年は合わせて２ドルしかもっていなかった。
I read it in the magazine three days ago.私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
She brought up the three children alone.彼女は一人で三人の子供を育てた。
Three years have passed since he died.彼が死んで三年たった。
Let's hold fire for a few days.二三日事実を隠しておこうよ。
I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！
Bill joined our company three years ago.ビルは三年前にこの会社に入った。
We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書１１１１のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
Choose three books at random.どれでもいいから本を三冊選びなさい。
At best he may take third place.彼はいいとこ三位だろう。
I think we had better wait another thirty minutes.もう三十分待った方が良いと思う。
I want a box three times as large as this.私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
This deposit bears three percent interest.この貯金には三分の利子が付く。
The teacher told us that over and over again.先生は私達にそのことを再三再四はなした。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
Japanese people take three meals a day.日本は一日三回食事します。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
Three weeks went by.三週間経った。
It doesn't matter which, just pick three books.どれでもいいから本を三冊選びなさい。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?三十分ほどお時間をいただけませんか。
The three of them began to laugh.三人共が笑い始めました。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.朝起きは三文の徳。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
The building crumbled to pieces three years ago.その建物は三年前に崩壊した。
He has been in Japan for three years.彼は日本に三年います。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
We had three airplanes.私たちは飛行機を三機持っていました。
I have kept a diary for three years.私は三年間日記をつけている。
Hide and seek / I count to three / Winter has comeかくれんぼ／三つ数えて／冬になる
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
He has three children.彼には三人の子供がいます。
'The child is father to the man' is certainly well said.三つ子の魂百までとは本当によく言ったものだ。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女に出会った。
Butterflies live for three days.蝶の寿命は三日です。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早起きは三文の徳。
This book costs 3000 yen.この本は三千円する。
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
Japanese people take three meals a day.日本人は一日三食です。
Would three o'clock be all right?三時でどうでしょうか。
He is leaving in three days.彼は三日したら出発する。
The Prime Minister has won his services as Minister for Justice.首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えた。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
The weather stayed fine for three days.三日間晴れが続いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License