The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
He has been unconscious for three days.彼は三日間無意識の状態だ。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
He goes to a tutorial school three days a week.彼は週に三回塾に行く。
Saburo snatched up all the snacks that were sitting on the table.三郎はテーブルの上に出されたおやつをガッと取った。
Three were sentenced to life in prison.三人は終身刑を科せられた。
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
We flew the Atlantic in a few hours.私たちは太平洋を２、三時間は飛んだ。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
He has been in Japan for three years.彼は日本に三年います。
The ticket holds good for three days.切符は三日間有効だ。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼ぐ。
I will stay here till three o'clock.私は三時までここにいます。
"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late."「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
We had three airplanes.私たちは飛行機を三機持っていました。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。
The court session lasted for three hours.裁判は三時間続いた。
He has been keeping company with Mary for three years.彼は三年間メアリーと交際している。
The party went on for three hours.パーティーは三時間続いた。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
This agreement was confirmed by three companies.今度の協定を三社で承認しあった。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
Men get their growth before they are thirty.人の体は三十前に成熟する。
You can borrow three books at a time.あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
The early bird catches the worm.早起きは三文の得。
The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful.三番線にドアが閉まります。ご注意下さい。
The graduation ceremony will take place on March 20th.卒業式は三月二十日に行われます。
Can you extend my stay until three o'clock?三時まで部屋を使っていてもいいですか。
It is hard to define "triangle."「三角形」を定義するのは難しいです。
That's 3000 yen altogether.それは全部で三千円です。
Two's company, three's crowd.二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.彼は三十日で太平洋を渡った。
I have kept a diary for three years.私は三年間日記をつけつづけた。
Tom drank three bottles of wine by himself last night.トムは昨夜ボトル三本のワインを一人で飲んだ。
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
It will be three months before our house is completed.私たちの家が完成するまでに三カ月かかるでしょう。
Japanese eat three meals a day.日本は一日三回食事します。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。
I think we had better wait another thirty minutes.もう三十分待った方が良いと思う。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)私の夫には、兄が２人います。（そう、私は三男の嫁です）
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
The money was divided among the three.その金は三人で分けられた。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
Now they have three children.彼らはいま三人の子供がいる。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Tom has three brothers.トムには三人の兄がいます。
He's three years older than her.彼は彼女より三つ上です。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女に出会った。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
Please walk back a few steps.二、三歩下がって下さい。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
This novel consists of three parts.この小説は三部からなりたっている。
He lives three doors from the post office.彼は郵便局から三軒目に住んでいる。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
This novel consists of three parts.この小説は三部から成っている。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
You have to give three months' rent as a deposit.あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
We are three points ahead of their team.彼らのチームに三点差で勝っている。
He has been keeping company with Ann for three months.彼はアンと三ヶ月付き合っている。
The talk dragged on till three o'clock.話は三時までだらだらと続いた。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He's three years older than I am.私より彼のほうが三才年上です。
We have three meals a day.私たちは、一日に三食とります。
We have three spare rooms, none of which can be used.空き部屋は三つありますが、どれも使用できません。
Hide and seek / I count to three / Winter has comeかくれんぼ／三つ数えて／冬になる
John is not the man that he was three years ago.ジョンは三年前の彼とは違う。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。
Tom has a party two or three times a year.トムさんは一年に二～三回くらいパーティーをやります。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
Tom asked Mary if she spoke more than three languages.トムはメアリーに三ヶ国語以上話せるかどうか聞いた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
The three-day discussion was worthwhile.三日間の議論はそれだけの価値があった。
I lived in Japan three years ago.私は三年前に日本に住んでいた。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
I will not live in Sanda next year.私は来年三田に住むつもりはありません。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
This novel consists of three parts.この小説は三部構成だ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早起きは三文の徳。
He visited France three times.彼は三回フランスを訪れた。
Japanese eat three meals a day.日本人が一日三度の食事をとる 。
I can walk to school in half an hour.学校まで三十分で歩いて行けます。
I have three cousins on my mother's side.私は母方にいとこが三人いる。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.京子がどこに住んでいるのか正確にはしりませんが、三ノ宮の方です。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
She walked out on her boyfriend after three years of abuse.三年間暴力を受けた後彼女は彼を捨てた。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
He is leaving in three days.彼は三日したら出発する。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わる。
This task took three hours.この仕事は三時間かかった。
He lived on crackers and water for three days.彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼ぐ。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License