The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I must go to the station at three o'clock.
私は三時に駅に行かなければならない。
Tom arrived three minutes early.
トムは三分早くついた。
I have three cousins on my mother's side.
私は母方にいとこが三人いる。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
The load of the truck was in excess of three tons.
そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.
三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。
It rained continuously for three days.
三日間えんえんと雨が降っていた。
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
その道を百メートル程行くと、三叉路があります。
I go to the movies three or four times a month.
月に三ないし四回映画を見に行く。
Bill joined our company three years ago.
ビルは三年前にこの会社に入った。
That athlete won three times in a row in this tournament.
その選手はこの大会で三回連続優勝した。
The ticket is good for three days.
切符は三日間有効だ。
And there were three.
そして、三人が残った。
He has three times as many books as I have.
彼は私の三倍本を持っている。
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
I'm the middle child of three.
私は三人兄弟の真ん中です。
Tom arrived three hours late.
トムは三時間遅れて到着した。
He won the third prize.
彼は三等賞を得た。
You are required to provide three months' rent in deposit.
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
The burden is light on the shoulder.
人の痛いのは三年でも辛抱する。
He made me wait for about half an hour.
彼は私を三十分ほど待たせました。
I reserved my hotel room three weeks in advance.
私は三週間前にホテルを予約しておいた。
I have three times as much money as you.
私はあなたの三倍のお金を持っている。
I like all films that Juzo Itami directs.
私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
He said two or three words and left.
彼は二言三言述べると行ってしまった。
He came back three days after.
彼は三日後に戻ってきた。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
This task took three hours.
この仕事は三時間かかった。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
You'll get there by three o'clock.
あなたは三時までにはそこに着きますよ。
He's a comedian.
彼は三枚目だ。
We can get three stations in this area.
この地区では三局受信できます。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
There were three deaths in the car crash.
車の衝突事故で死者が三名でた。
Men become more attractive from their thirties on.
男は三十路から味が出る。
He ate three and said he could eat as many again.
彼は三つ食べて、あと三つ食べられるといいました。
He had three pieces of baggage.
彼は手荷物が三個あった。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She lost her father when she was three years old.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He exists on 3,000 yen a day.
彼は一日三千円で生活している。
These three countries were united into one.
これら三つの国が連合して一つの国になった。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.
彼には娘が三人いる。ひとりは結婚しているが、残りは結婚していない。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He flunked his driving test three times.
彼は免許試験を三度落ちた。
Nowadays, that side parted hairstyle is rare.
今時、ああいう七三分けの髪型は珍しいよね。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.
手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。
I asked each boy three questions.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の得。
Prices have gone up these three months.
ここ三ヶ月物価が上昇しました。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
I will not live in Sanda next year.
私は来年三田に住むつもりはありません。
We flew the Atlantic in a few hours.
私たちは太平洋を２、三時間は飛んだ。
He came back three days after.
彼は三日後に帰ってきた。
I want a box three times as large as this.
私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
The three brothers must help one another.
三人の兄弟はお互いに助け合わねばならない。
The batter struck out swinging.
バッターは空振りの三振をした。
Close your eyes for three minutes.
三分間目を閉じなさい。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.
どうやったら三角のおにぎりができるの？何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
