UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has been in Japan for three years.彼は日本に三年います。
He won the third prize.彼は三等賞を得た。
We have three meals a day.我々は一日に三度食事をする。
I have a reservation for three nights from tonight.今夜から三泊で予約をお願いしてあります。
Retire a batter on his third strike.打者を三振に打ち取る。
Could I have three seats in the unreserved section?自由席を三枚ください。
He gets a haircut three times a month.彼は月に三度、髪を切ってもらう。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
He left three days ago.彼は三日前に出発した。
This room can hold three hundred people.この部屋は三百人収容できる。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
He's a comedian.彼は三枚目だ。
I am the oldest of the three.私は三人組の中で最年長だ。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
The third and most important idea is that of reentry.三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
I have been living here for three years.私はここに三年間住んでいる。
She brought up the three children alone.彼女は一人で三人の子供を育てた。
He's three years older than me.私より彼のほうが三才年上です。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。
Saburo snatched up all the snacks that were sitting on the table.三郎はテーブルの上に出されたおやつをガッと取った。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。
He made me wait for about half an hour.彼は私を三十分ほど待たせました。
She walked out on her boyfriend after three years of abuse.三年間暴力を受けた後彼女は彼を捨てた。
He earns three times as much as I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.容疑者は三週間山に潜伏していた。
She has three brothers.彼女は三人の兄弟がいる。
Let's extend our heartiest welcome to Miyake-san.皆で、三宅さんを心から歓迎しましょう。
Men become more attractive from their thirties on.男は三十路から味が出る。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
I have two brothers and three sisters.私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
He has been unconscious for three days.彼は三日間無意識の状態だ。
This play has three acts.この劇は三幕からなる。
The graduation ceremony will take place on March 20th.卒業式は三月二十日に行われます。
This deposit bears three percent interest.この貯金には三分の利子が付く。
I lived three years in Paris during which time I learned French.三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。
Should World War III come about, there would be no winners at all.万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
I can walk to school in half an hour.学校まで三十分で歩いて行けます。
She left home after three days.彼女は三日後に家を離れた。
He's three years older than I am.私より彼のほうが三才年上です。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
Give me three pieces of chalk.チョークを三本ください。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.彼は三十日で太平洋を渡った。
Tom drank three bottles of wine by himself last night.トムは昨夜ボトル三本のワインを一人で飲んだ。
The three boys looked at one another.三人の少年たちは互いに顔を見合った。
These three countries were united into one.これら三つの国が連合して一つの国になった。
Two's company, three's crowd.二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
Take three at a time.一度に三個づつ取りなさい。
I ran into an old friend three days ago.三日前、旧友にひょっこり会った。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
In March, many flowers come out.三月にはたくさんの花が咲く。
I had no more than three pounds.私は三ポンドしか持っていなかった。
The early bird catches the worm.朝起きは三文の得。
He still has three servants.彼はまだ召し使いを三人おいている。
You have three cars.貴方は、三台車を持っています。
That would bring only a small price.そんな物を売っても二束三文にしかならない。
We will have lived here for a year next March.次の三月で私たちはここに1年間住んでいることになるでしょう。
He died three days after.それから三日後に彼は死んだ。
Yukio Mishima killed himself in 1970.三島由紀夫は1970年に自殺した。
I lived in Sanda City last year.私は去年三田市に住んでいました。
I found my father's diary that he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
My room has three windows.私の部屋には窓が三つある。
April 1st, 2013 is a Monday.二千十三年四月一日は月曜日です。
There were three deaths in the car crash.車の衝突事故で死者が三名でた。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."「あれ?恵子は?」「今日は三者面談だから遅れるって」
John is not the man that he was three years ago.ジョンは三年前の彼とは違う。
The weather stayed fine for three days.三日間晴れが続いた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
Of the three boys, Bill behaves most politely.三人の中で、ビルが最も行儀が良い。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼ぐ。
She met him three years ago.彼女は三年前彼に会った。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
He won the third prize.彼は三位に入賞した。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。
He exists on 3,000 yen a day.彼は一日三千円で生活している。
They lodged by twos and threes in the cottage.彼らは山小屋に三々五々泊まった。
Now they have three children.彼らはいま三人の子供がいる。
It's 3:10.三時十分です。
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.この構成において、三角形の変わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。
He's three years older than she is.彼は彼女より三つ上です。
He lived on crackers and water for three days.彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。
He drank three glasses of water.彼は水をコップで三杯も飲んだ。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
The runner was called out at third.走者は三塁でアウトになった。
This suite is three times larger than my condominium.このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
He ate three and said he could eat as many again.彼は三つ食べて、あと三つ食べられるといいました。
She originated a new way of playing jazz on the shamisen.彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License