UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two is company, but three is none.二人は伴侶三人は仲間割れ。
From nine in the morning to three in the afternoon朝九時から昼の三時まで。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
I'm the middle child of three.私は三人兄弟の真ん中です。
I started a new blog. I'll do my best to keep it going.新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ!
The three brothers must help one another.三人の兄弟はお互いに助け合わねばならない。
My father caught three fish yesterday.父は昨日魚を三匹捕まえた。
Japanese eat three meals a day.日本人が一日三度の食事をとる 。
The three boys looked at one another.三人の少年たちは互いに顔を見合った。
There were three buttons on the lower back of the robot.ロボットの背の下部に、三箇のボタンがあった。
I have three cousins on my mother's side.私は母方にいとこが三人いる。
He made me wait for about half an hour.彼は私を三十分ほど待たせました。
You can borrow three books at a time.あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Many children dressed up for the Shichigosan Festival.多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早起きは三文の徳。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
He is younger than me by three years.彼は私より三つ年下です。
All three of us are students.私たち三人とも学生です。
He died three days after.それから三日後に彼は死んだ。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.私はパリ滞在中、二三の画家諸君と知り合いになり、ちょいちょいアトリエを訪ねるようなこともあったが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.どうやったら三角のおにぎりができるの?何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
He is my senior by three years.私より彼のほうが三才年上です。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.最近僕の義弟Y砲兵少佐が、三年間のパリ駐在を終えて帰って来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
He goes to a tutorial school three days a week.彼は週に三回塾に行く。
I can walk to school in half an hour.学校まで三十分で歩いて行けます。
He said two or three words and left.彼は二言三言述べると行ってしまった。
Please walk back a few steps.二、三歩下がって下さい。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.急いで!電車の時間まであと三十分しかないんだよ。
Japanese people take three meals a day.日本は一日三回食事します。
I have three times as much money as you.私はあなたの三倍のお金を持っている。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
This task took three hours.この仕事は三時間かかった。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
You are required to provide three months' rent in deposit.あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
He said a few words by way of apology.彼は言い訳として二、三述べた。
In March, many flowers come out.三月にはたくさんの花が咲く。
Tom arrived three hours late.トムは三時間遅れて到着した。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
The early bird gets the worm.早起きは三文の得。
Tom left three days ago.三日前、トムは去った。
There were three deaths in the car crash.車の衝突事故で死者が三名でた。
This play has three acts.この劇は三幕からなる。
He left three days ago.彼は三日前に出発した。
The early bird catches the worm.朝起きは三文の徳。
Choose three books at random.どれでもいいから本を三冊選びなさい。
We have three meals a day.私たちは一日に三度食事をする。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
You'll get there by three o'clock.あなたは三時までにはそこに着きますよ。
Take three at a time.一度に三個づつ取りなさい。
He died three years ago.彼は三年前に亡くなりました。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.私は巴里滞在中、二三の画家諸君と識り合ひになり、ちよいちよいアトリエを訪ねるやうなこともあつたが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
He had three-day measles the other day.先日三日ばしかにかかりました。
In respect of this question, there are three opinions.この問題に関しては三つの問題がある。
He can't stick to anything very long.彼は何もかも三日坊主だ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year.今年は娘の七五三だ。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.ガンの末期にあった彼は、輸血をきっぱりと拒絶したためにニューヨーク市のある退役軍人の病院から三度追い出されました。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わる。
He earns three times as much as I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
Tom has three brothers.トムには三人の兄がいます。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
We flew the Atlantic in a few hours.私たちは太平洋を2、三時間は飛んだ。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。
The sum came to 3,000 yen.総額は三千円になった。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I had no more than three pounds.私は三ポンドしか持っていなかった。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
We had three airplanes.私たちは飛行機を三機持っていました。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
The talk dragged on till three o'clock.話は三時までだらだらと続いた。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
She is devoted to her three children.彼女は三人の子育てにかかりきりだ。
I have two brothers and three sisters.私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
He had three pieces of baggage.彼は手荷物が三個あった。
He flunked his driving test three times.彼は免許試験を三度落ちた。
He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him.彼は三ヶ月間仕事を続け、そのストレスがようやくこたえてきた。
He's three years older than me.私より彼のほうが三才年上です。
Bill joined our company three years ago.ビルは三年前にこの会社に入った。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
There are a few yachts on the calm sea.穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
I found my father's diary which he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
He has been keeping company with Ann for three months.彼はアンと三ヶ月付き合っている。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
Saburo snatched up all the snacks that were sitting on the table.三郎はテーブルの上に出されたおやつをガッと取った。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Now they have three children.彼らはいま三人の子供がいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License