The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That athlete won three times in a row in this tournament.その選手はこの大会で三回連続優勝した。
He won the third prize.彼は三等賞を得た。
He makes three times more money than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
I am the oldest of the three.私は三人組の中で最年長だ。
Now they have three children.彼らはいま三人の子供がいる。
We walked three abreast.私達は三人並んで歩いた。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
He had three servants to wait on him.彼には彼に使える召し使いが三人いた。
I started a new blog. I'll do my best to keep it going.新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女と出会った。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
The load of the truck was in excess of three tons.そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
She is devoted to her three children.彼女は三人の子育てにかかりきりだ。
He drank three glasses of water.彼は水をコップで三杯も飲んだ。
Mary is the least studious of the three.三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。
This ticket is good for three days.この切符は三日間有効だ。
We take a meal three times a day.我々は一日三回食事をする。
I have three cousins on my mother's side.私は母方にいとこが三人いる。
We will have lived here for a year next March.次の三月で私たちはここに１年間住んでいることになるでしょう。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
My sister has three times as many books as I do.私の姉は私の三倍本を持っています。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I have three times as much money as you.私はあなたの三倍のお金を持っている。
Three coffees, please.コーヒー三つおねがいします。
There are a few disadvantages to it.二、三デメリットがありますね。
It took me three weeks to get over the flu.風邪を治すのに三週間かかりました。
Add two to three, and you get five.三に二を足すと五になる。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
He telephoned me again and again.彼は私に、再三電話をかけてきた。
Tom arrived three minutes early.トムは三分早くついた。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
I went to school at 8:30.私は八時三十分で高校に行きました。
He can't stick to anything very long.彼は何事でも三日坊主だ。
He had three servants to wait on him.彼は彼に仕える召使いが三人いた。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
This book costs 3000 yen.この本は三千円する。
Tom has a party two or three times a year.トムさんは一年に二～三回くらいパーティーをやります。
About three weeks.三週間ぐらいです。
He still has three servants.彼はまだ召し使いを三人おいている。
April 1st, 2013 is a Monday.二千十三年四月一日は月曜日です。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。
And there were three.そして、三人が残った。
There are three empty rooms. However, we can't use any of them.空き部屋は三つありますが、どれも使用できません。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.急いで！電車の時間まであと三十分しかないんだよ。
He lived on crackers and water for three days.彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。
I ran into an old friend three days ago.三日前、旧友にひょっこり会った。
He lives three doors from the post office.彼は郵便局から三軒目に住んでいる。
He exists on 3,000 yen a day.彼は一日三千円で生活している。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わります。
Mr. Mitsubishi is drinking at home to save his drinking money.三菱さんが飲み代を浮かすために家飲みしています。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
The early bird catches the worm.早起きは三文の徳。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
I'd like three of these.これを三つください。
Like an idiot I overtrained my muscles and hurt my triceps.バカみたいに筋トレをやりすぎて三頭筋を痛めた。
He had three-day measles the other day.こないだ三日ばしかにかかりました。
On my mother's side of the family I have three male cousins.母方のいとこが三人います。
She needs another DPT shot.もういちど三種混合の予防接種をしなければならないのです。
The three boys looked at one another.三人の少年たちは互いに顔を見合った。
I'm the second oldest of three children.私は三人兄弟の真ん中です。
I lived three years in Paris during which time I learned French.三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。
My uncle has three children.私の叔父には子供が三人いる。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
She brought up the three children alone.彼女は一人で三人の子供を育てた。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.１１時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。
He is my senior by three years.私より彼のほうが三才年上です。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.安倍内閣は、第９０代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が２００６年９月２６日に発足させた内閣である。
He had three-day measles the other day.先日三日ばしかにかかりました。
Divide the pizza among you three.そのピザを三人で分けなさい。
It's been three years since he died.彼が亡くなって三年になります。
I've written three letters.既に手紙を三通書きました。
She originated a new way of playing jazz on the shamisen.彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。
Mother divided the cake into three parts.母はケーキを三つに分けた。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
He has been keeping company with Mary for three years.彼は三年間メアリーと交際している。
There are a few yachts on the calm sea.穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
They lodged by twos and threes in the cottage.彼らは山小屋に三々五々泊まった。
Three were sentenced to life in prison.三人は終身刑を科せられた。
My promotion hangs on his decision.私の昇進は彼の胸三寸である。
This suite is three times larger than my condominium.このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
My mother has been dead these three years.私の母が死んで三年になる。
Japanese eat three meals a day.日本人は一日三食です。
I can walk to school in half an hour.学校まで三十分で歩いて行けます。
Give me three pieces of chalk.チョークを三本ください。
Prices have gone up these three months.ここ三ヶ月物価が上昇しました。
Yukio Mishima killed himself in 1970.三島由紀夫は１９７０年に自殺した。
I found the diary that my father kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
It doesn't matter which, just pick three books.どれでもいいから本を三冊選びなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License