The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom continued to study French for another three years.
トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
Please walk back a few steps.
二、三歩下がって下さい。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
He makes three times more money than I do.
彼は私の三倍も稼いでいる。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.
トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
The teacher told us that over and over again.
先生は私達にそのことを再三再四はなした。
He's three years older than me.
私より彼のほうが三才年上です。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の徳。
My mother has been dead these three years.
私の母が死んで三年になる。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
School is over at 3:30.
学校は三時半に終わる。
I lived in Sanda City last year.
私は去年三田市に住んでいました。
A potential third party would not be able to crack the code.
第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
I found my father's diary that he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
The old woman lends money at the rate of three percent.
その老婆は三分の利子で金を貸す。
Anyway, three against one is unfair.
とにかく、三対一は不公平だ。
Tom has three children.
トムは子供が三人います。
I'm the second oldest of three children.
私は三人兄弟の真ん中です。
My room has three windows.
私の部屋には窓が三つある。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
I did not live in Sanda last year.
私は去年三田に住んでいませんでした。
I asked each boy three questions.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.
三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。
At least thirty students were absent.
少なくとも三十人の学生が欠席した。
It doesn't matter which, just pick three books.
どれでもいいから本を三冊選びなさい。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
He is leaving in three days.
彼は三日したら出発する。
There are a few yachts on the calm sea.
穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
In respect of this question, there are three opinions.
この問題に関しては三つの問題がある。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
About one third of the earth's surface is land.
地球の表面の約三分の一が陸地である。
We take a meal three times a day.
我々は一日三回食事をする。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.