The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr. Mitsubishi is drinking at home to save his drinking money.
三菱さんが飲み代を浮かすために家飲みしています。
He earns three times more than I do.
彼は私の三倍も稼ぐ。
Add two to three, and you get five.
三に二を足すと五になる。
Compare the style of those three letters.
それら三通の手紙の文体を比較しなさい。
The student missed class three times in a row.
その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?
２月２７日の三時から１時間くらい会うことにしませんか。
May I have this for two or three days?
これを二、三日貸していただけますか。
The sum came to 3,000 yen.
総額は三千円になった。
I have a reservation for three nights from tonight.
今夜から三泊で予約をお願いしてあります。
He won the third prize.
彼は三位に入賞した。
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
孟母三遷の教えなど持ち出して、子供のお受験での引っ越しを正当化しないでよ。
He earns three times more than me.
彼は私の三倍も稼いでいる。
They signed a three-year contract with a major record company.
彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。
The load of the truck was in excess of three tons.
そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Three more passengers got on the bus.
さらに三人の乗客がバスに乗った。
He has been keeping company with Ann for three months.
彼はアンと三ヶ月付き合っている。
This play has three acts.
この劇は三幕からなる。
Could I have three seats in the unreserved section?
自由席を三枚ください。
He is leaving in three days.
彼は三日したら出発する。
Take three at a time.
一度に三個づつ取りなさい。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
It rained continuously for three days.
雨が三日間降り続けた。
I've written three letters.
既に手紙を三通書きました。
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.
死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
It doesn't matter which, just pick three books.
どれでもいいから本を三冊選びなさい。
I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.
新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！
He has three times as many books as I have.
彼は私の三倍本を持っている。
You have to give three months' rent as a deposit.
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
I have 13 cats.
私は猫を十三匹飼っている。
He earns three times as much as I.
彼は私の三倍も稼ぐ。
It's 3:10.
三時十分です。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.
トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
Take this medicine for your cold three times a day.
かぜにはこの薬を一日三回飲みなさい。
The three brothers must help one another.
三人の兄弟はお互いに助け合わねばならない。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
You came when I was thirty.
アンタは私が三〇才のときの子だよ。
Tom is three years younger than Mary.
トムはメアリーより三歳年下です。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
朝起きは三文の徳。
It will be three months before our house is completed.
私たちの家が完成するまでに三カ月かかるでしょう。
He's three years older than me.
私より彼のほうが三才年上です。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.
プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
He reared three children by himself.
彼は自分一人で三人の子供を育てた。
I want a box three times as large as this.
私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
There are a few yachts on the calm sea.
穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
I must go to the station at three o'clock.
私は三時に駅に行かなければならない。
I have three times as much money as you.
私はあなたの三倍のお金を持っている。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
He can't stick to anything very long.
彼は何もかも三日坊主だ。
I lived three years in Paris during which time I learned French.
三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。
He is younger than me by three years.
彼は私より三つ年下です。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful.
三番線にドアが閉まります。ご注意下さい。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
