UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?2月27日の三時から1時間くらい会うことにしませんか。
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!孟母三遷の教えなど持ち出して、子供のお受験での引っ越しを正当化しないでよ。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Butterflies live for three days.蝶の寿命は三日です。
That would bring only a small price.そんな物を売っても二束三文にしかならない。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
This ticket is good for three days.この切符は三日間有効だ。
Whoever the pitcher may be, he will not be able to strike out our best hitter.ピッチャーが誰であろうと、うちのナンバーワンバッターを三振させることはできないだろう。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
Japanese people take three meals a day.日本人は一日三食です。
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.11時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。
He stammered out a few words.彼は口ごもりながら二言三言しゃべった。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
Should World War III come about, there would be no winners at all.万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
He had three servants to wait on him.彼には彼に使える召し使いが三人いた。
We are three points ahead of their team.彼らのチームに三点差で勝っている。
That athlete won three times in a row in this tournament.その選手はこの大会で三回連続優勝した。
John is not the man that he was three years ago.ジョンは三年前の彼とは違う。
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
It will be three months before our house is completed.私たちの家が完成するまでに三カ月かかるでしょう。
At best he may take third place.彼はいいとこ三位だろう。
The court session lasted for three hours.裁判は三時間続いた。
Tom has been married to Mary for just over three years.トムはメアリーと結婚してちょうど三年を過ぎたところだ。
These three countries were united into one.これら三つの国が連合して一つの国になった。
'The child is father to the man' is certainly well said.三つ子の魂百までとは本当によく言ったものだ。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.その鉄道事故で死者三名、重軽傷者10名が出た。
He is leaving in three days.彼は三日後に出発する。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.東京に来てまだたったの三日間しかたっていないときに、父が亡くなったという知らせを受け取った。
Smith struck Jones out.スミスはジョーンズを三振に打ちとった。
The ticket holds good for three days.切符は三日間有効だ。
He's three years older than me.私より彼のほうが三才年上です。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。
I went to school at 8:30.私は八時三十分で高校に行きました。
The plane will arrive at three.飛行機は三時に到着します。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
This novel consists of three parts.この小説は三部からなりたっている。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼ぐ。
Three more passengers got on the bus.さらに三人の乗客がバスに乗った。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.彼は三十日で太平洋を渡った。
It is hard to define "triangle."「三角形」を定義するのは難しいです。
He left three days ago.彼は三日前に出発した。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わります。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女と出会った。
The burden is light on the shoulder.人の痛いのは三年でも辛抱する。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Japanese eat three meals a day.日本は一日三回食事します。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.手術は医院内で三十分以内に完了します。
This novel consists of three parts.この小説は三部構成だ。
The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side.スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建てのの地下を掘りました。
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.母はこの三日間病気で寝ていません。
You'll get there by three o'clock.あなたは三時までにはそこに着きますよ。
Take this medicine for your cold three times a day.かぜにはこの薬を一日三回飲みなさい。
Would three o'clock be all right?三時でどうでしょうか。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
And there were three.そして、三人が残った。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Bill joined our company three years ago.ビルは三年前にこの会社に入った。
She is devoted to her three children.彼女は三人の子育てにかかりきりだ。
Anyway, three against one is unfair.とにかく、三対一は不公平だ。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
I lived in Sanda City last year.私は去年三田市に住んでいました。
I will stay here till three o'clock.私は三時までここにいます。
Take three at a time.一度に三個づつ取りなさい。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
He has been keeping company with Mary for three years.彼は三年間メアリーと交際している。
He died three days after.それから三日後に彼は死んだ。
Men get their growth before they are thirty.人の体は三十前に成熟する。
Take this medicine three times a day.一日三回この薬を飲みなさい。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.私は巴里滞在中、二三の画家諸君と識り合ひになり、ちよいちよいアトリエを訪ねるやうなこともあつたが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
She goes to the supermarket every three days.彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
He earns three times as much as I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
The three boys looked at one another.三人の少年たちは互いに顔を見合った。
It never rains but it pours.二度あることは三度ある。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
The Prime Minister has won his services as Minister for Justice.首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えた。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。
He is my senior by three years.私より彼のほうが三才年上です。
The rates cover all the meals at the hotel.そのホテルの宿泊料金は三食付きの値段です。
He's three years older than I am.私より彼のほうが三才年上です。
He earns three times as much as I do.彼は私の三倍も稼ぐ。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
She came three minutes after I called.彼女は私が呼んでから三分して来た。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
He served as chairman for three years.彼は三年議長を務めた。
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License