300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
That athlete won three times in a row in this tournament.
その選手はこの大会で三回連続優勝した。
School is over at 3:30.
学校は三時半に終わる。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女に出会った。
Three years have passed since he died.
彼が死んで三年たった。
Many children dressed up for the Shichigosan Festival.
多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた。
I lived three years in Paris during which time I learned French.
三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.
急いで!電車の時間まであと三十分しかないんだよ。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
He is younger than me by three years.
彼は私より三つ年下です。
John is not the man that he was three years ago.
ジョンは三年前の彼とは違う。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Japanese people take three meals a day.
日本人は一日三食です。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
The third and most important idea is that of reentry.
三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
The third generation Japanese communication methods are W-CDMA and CDMA2000.
日本の第三世代の通信方式は、W-CDMAとCDMA2000がある。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
I have kept a diary for three years.
私は三年間日記をつけている。
Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?
2月27日の三時から1時間くらい会うことにしませんか。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の得。
He's a comedian.
彼は三枚目だ。
Give me three pieces of chalk.
チョークを三本ください。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.