The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
I read it in the magazine three days ago.
私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
She goes to the supermarket every three days.
彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
He gets a haircut three times a month.
彼は月に三度、髪を切ってもらう。
Two's company, three's crowd.
二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな~んの意味もないんちゃうの?
Mother divided the cake into three parts.
母はケーキを三つに分けた。
That athlete won three times in a row in this tournament.
その選手はこの大会で三回連続優勝した。
When will you live in Sanda next year?
あなたは来年のいつに三田に住むつもりですか。
He said two or three words and left.
彼は二言三言述べると行ってしまった。
Can you extend my stay until three o'clock?
三時まで部屋を使っていてもいいですか。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
It rained continuously for three days.
三日間えんえんと雨が降っていた。
The early bird catches the worm.
朝起きは三文の徳。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.
三十万ドルほど貸していただけませんか。
There were three deaths in the car crash.
車の衝突事故で死者が三名でた。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.