UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can't stick to anything very long.彼は何事でも三日坊主だ。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。
It rained three days on end.三日続きの雨だった。
The third generation Japanese communication methods are W-CDMA and CDMA2000.日本の第三世代の通信方式は、W-CDMAとCDMA2000がある。
The early bird catches the worm.朝起きは三文の徳。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。
In March, many flowers come out.三月にはたくさんの花が咲く。
Tom arrived three minutes early.トムは三分早くついた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
About three weeks.三週間ぐらいです。
He came back three days after.彼は三日後に帰ってきた。
Of the three boys, Bill behaves most politely.三人の中で、ビルが最も行儀が良い。
The three sisters look very much alike.その三姉妹はとても似ている。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
Tom left three days ago.三日前、トムは去った。
My promotion hangs on his decision.私の昇進は彼の胸三寸である。
The deer is three times as heavy as Jane.その鹿はジェーンの三倍重い。
It's 3:10.三時十分です。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.安倍内閣は、第90代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が2006年9月26日に発足させた内閣である。
The Prime Minister has won his services as Minister for Justice.首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えた。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
Japanese people take three meals a day.日本は一日三回食事します。
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
I still don't wish to see the Styx.僕はまだ三途の川を見たくはない。
The third and most important idea is that of reentry.三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。
She has three brothers.彼女は三人の兄弟がいる。
The early bird catches the worm.早起きは三文の徳。
She is three years older than I am.彼女は私よりも三つ年上だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
The building crumbled to pieces three years ago.その建物は三年前に崩壊した。
When will you live in Sanda next year?あなたは来年のいつに三田に住むつもりですか。
This novel consists of three parts.この小説は三部から成っている。
Maybe three to five days.三日から五日で。
We have three meals a day.私達は一日に三回食事をします。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.彼は三十日で太平洋を渡った。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She left home after three days.彼女は三日後に家を離れた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.私は巴里滞在中、二三の画家諸君と識り合ひになり、ちよいちよいアトリエを訪ねるやうなこともあつたが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
Japanese people take three meals a day.日本人が一日三度の食事をとる 。
He makes three times more money than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
He came back home three days later.彼は三日後に帰ってきた。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
From nine in the morning to three in the afternoon朝九時から昼の三時まで。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
We had three airplanes.私たちは飛行機を三機持っていました。
On my mother's side of the family I have three male cousins.母方のいとこが三人います。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
The weather stayed fine for three days.三日間晴れが続いた。
The ticket is good for three days.切符は三日間有効だ。
I've written three letters.既に手紙を三通書きました。
He has three sons.彼には三人の息子がいる。
She originated a new way of playing jazz on the shamisen.彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。
Divide the pizza among you three.そのピザを三人で分けなさい。
She had three DPT shots before.前に三種混合の予防接種を3回やりました。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女と出会った。
He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him.彼は三ヶ月間仕事を続け、そのストレスがようやくこたえてきた。
They lodged by twos and threes in the cottage.彼らは山小屋に三々五々泊まった。
"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late."「あれ?恵子は?」「今日は三者面談だから遅れるって」
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
He is my senior by three years.私より彼のほうが三才年上です。
He ate three and said he could eat as many again.彼は三つ食べて、あと三つ食べられるといいました。
I have not lived in Sanda since last year.私は去年から三田に住んでいません。
The burden is light on the shoulder.人の痛いのは三年でも辛抱する。
I found the diary that my father kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
This novel consists of three parts.この小説は三部からなりたっている。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.最近僕の義弟Y砲兵少佐が、三年間の巴里駐在を終へて帰つて来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。
The court session lasted for three hours.裁判は三時間続いた。
He is sure to set a new record in the triple jump.彼は三段跳びできっと新記録を樹立するだろう。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
We will have lived here for a year next March.次の三月で私たちはここに1年間住んでいることになるでしょう。
I ran into an old friend three days ago.三日前、旧友にひょっこり会った。
I have kept a diary for three years.私は三年間日記をつけている。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
He is leaving in three days.彼は三日後に出発する。
The three boys looked at one another.三人の少年たちは互いに顔を見合った。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
How long have you lived in Sanda?あなたはいつから三田に住んでいますか。
Once a beggar, always a beggar.乞食は三日もやれば止められない。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
We have three meals a day.私たちは一日に三度食事をする。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
I want a box three times as large as this.私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
He can't stick to anything very long.彼は何もかも三日坊主だ。
We take a meal three times a day.我々は一日三回食事をする。
Japanese eat three meals a day.日本人が一日三度の食事をとる 。
He came back three days after.彼は三日後に戻ってきた。
It will be three months before our house is completed.私たちの家が完成するまでに三カ月かかるでしょう。
The three-day discussion was worthwhile.三日間の議論はそれだけの価値があった。
I think we had better wait another thirty minutes.もう三十分待った方が良いと思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License