The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '三'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has three times as many books as I have.
彼は私の三倍本を持っている。
My uncle has three children.
私の叔父には子供が三人いる。
She walked out on her boyfriend after three years of abuse.
三年間暴力を受けた後彼女は彼を捨てた。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
He came back three days after.
彼は三日後に帰ってきた。
About three weeks.
三週間ぐらいです。
School is over at 3:30.
学校は三時半に終わる。
You'll get there by three o'clock.
あなたは三時までにはそこに着きますよ。
Divide the cake among you three.
君たち三人でそのケーキを分けなさい。
I lived in Sanda City last year.
私は去年三田市に住んでいました。
It rained three times during the trip.
旅行中に雨が三回降った。
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.
ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
She has three brothers.
彼女は三人の兄弟がいる。
The ticket is good for three days.
切符は三日間有効だ。
At least thirty students were absent.
少なくとも三十人の学生が欠席した。
I'm the second oldest of three children.
私は三人兄弟の真ん中です。
Should World War III come about, there would be no winners at all.
万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
Add two to three, and you get five.
三に二を足すと五になる。
The early bird catches the worm.
朝起きは三文の徳。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
I reserved my hotel room three weeks in advance.
私は三週間前にホテルを予約しておいた。
He has been keeping company with Mary for three years.
彼は三年間メアリーと交際している。
She goes to the supermarket every three days.
彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
He was given ten years and his wife three.
彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
Take this medicine for your cold three times a day.
かぜにはこの薬を一日三回飲みなさい。
The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful.
三番線にドアが閉まります。ご注意下さい。
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?
2月27日の三時から1時間くらい会うことにしませんか。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.
どうやったら三角のおにぎりができるの?何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Tom has been studying French for about three years.
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
He lives three doors from the post office.
彼は郵便局から三軒目に住んでいる。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
Take this medicine three times a day.
この薬を一日に三回飲みなさい。
He made me wait for about half an hour.
彼は私を三十分ほど待たせました。
He said two or three words and left.
彼は二言三言述べると行ってしまった。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
That athlete won three times in a row in this tournament.
その選手はこの大会で三回連続優勝した。
He earns three times more than me.
彼は私の三倍も稼いでいる。
He had three-day measles the other day.
この間、三日ばしかにかかりました。
Can you extend my stay until three o'clock?
三時まで部屋を使っていてもいいですか。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.