The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '三'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
I go to the movies three or four times a month.月に三ないし四回映画を見に行く。
He earns three times as much as I do.彼は私の三倍も稼ぐ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.ガンの末期にあった彼は、輸血をきっぱりと拒絶したためにニューヨーク市のある退役軍人の病院から三度追い出されました。
Take this medicine three times a day.この薬を一日に三回飲みなさい。
It doesn't matter which, just pick three books.どれでもいいから本を三冊選びなさい。
Capital, land and labor are the three key factors of production.資本、土地、労働は生産の三大要素である。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.彼には娘が三人いる。ひとりは結婚しているが、残りは結婚していない。
The ticket is good for three days.切符は三日間有効だ。
He will be here in half an hour.彼は三十分でここに来るだろう。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
This agreement was confirmed by three companies.今度の協定を三社で承認しあった。
You have three cars.貴方は、三台車を持っています。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
On my mother's side of the family I have three male cousins.母方のいとこが三人います。
He earns three times as much as I.彼は私の三倍も稼ぐ。
They signed a three-year contract with a major record company.彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。
Mother divided the cake into three parts.母はケーキを三つに分けた。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わります。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
Tom arrived three minutes early.トムは三分早くついた。
It will become much warmer in March.三月にはもっと暖かくなるだろう。
He lived on crackers and water for three days.彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Of the three boys, Bill behaves most politely.三人の中で、ビルが最も行儀が良い。
He came back home three days later.彼は三日後に帰ってきた。
He is leaving in three days.彼は三日したら出発する。
The three batters were struck out quickly.三者凡退となった。
This novel consists of three parts.この小説は三部構成だ。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。
He's three years older than I am.私より彼のほうが三才年上です。
About three weeks.三週間ぐらいです。
He had three servants to wait on him.彼には彼に使える召し使いが三人いた。
I have three cousins on my mother's side.私は母方にいとこが三人いる。
I'd like to say a few words by way of apology.お詫びに二言三言、言わせてください。
I ran into an old friend three days ago.三日前、旧友にひょっこり会った。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
The three of them began to laugh.三人共が笑い始めました。
Divide the cake among you three.君たち三人でそのケーキを分けなさい。
Give me three pieces of chalk.チョークを三本ください。
Take this medicine three times a day.一日三回この薬を飲みなさい。
Tom left three days ago.三日前、トムは去った。
We had three tries and failed each time.私たちは三度試みたが、いずれも失敗した。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
Tom asked Mary if she spoke more than three languages.トムはメアリーに三ヶ国語以上話せるかどうか聞いた。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
The talk dragged on till three o'clock.話は三時までだらだらと続いた。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
He lives three doors from the post office.彼は郵便局から三軒目に住んでいる。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。
Three coffees, please.コーヒー三つおねがいします。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
The rates cover all the meals at the hotel.そのホテルの宿泊料金は三食付きの値段です。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
He is my senior by three years.私より彼のほうが三才年上です。
I have been living here for three years.私はここに三年間住んでいる。
The three-day discussion was worthwhile.三日間の議論はそれだけの価値があった。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Hide and seek / I count to three / Winter has comeかくれんぼ／三つ数えて／冬になる
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな～んの意味もないんちゃうの？
Tom couldn't get to sleep till after three last night.トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
Walk along the street and turn left at the third intersection.道なりに進んで、三つ目の交差点を左に曲がって下さい。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
The early bird catches the worm.早起きは三文の徳。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.朝起きは三文の徳。
It took me three days to clean the room.その部屋を掃除するのに三日かかった。
There are a few yachts on the calm sea.穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
The load of the truck was in excess of three tons.そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
Be patient and persistent. These things take time.石の上にも三年、というじゃない。もう少し辛抱しなさいよ。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
He said two or three words and left.彼は二言三言述べると行ってしまった。
I have three times as much money as you.私はあなたの三倍のお金を持っている。
Japanese people take three meals a day.日本人が一日三度の食事をとる 。
The weather stayed fine for three days.三日間晴れが続いた。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼ぐ。
She needs another DPT shot.もういちど三種混合の予防接種をしなければならないのです。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?三十分ほどお時間をいただけませんか。
The deer is three times as heavy as Jane.その鹿はジェーンの三倍重い。
We had three airplanes.私たちは飛行機を三機持っていました。
We take a meal three times a day.我々は一日三回食事をする。
It is hard to define "triangle."「三角形」を定義するのは難しいです。
Tom lives on the third floor of this apartment building.トムはこのアパートの三階に住んでいる。
He won the third prize.彼は三位に入賞した。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
My room has three windows.私の部屋には窓が三つある。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Mary is the least studious of the three.三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。
He goes to a tutorial school three days a week.彼は週に三回塾に行く。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
They're eating high on the hog.彼らは贅沢三味の暮らしをしているぜ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License