The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '下'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please call him.
彼に電話して下さい。
Please refrain from speaking without permission.
許可なしにしゃべらないで下さい。
Please wake me at six.
6時に起こして下さい。
All in favor of this proposition will please say Aye.
この提議を支持される方は賛成とおっしゃって下さい。
He haunts the lowest resorts.
下品極まる盛り場に通いつける。
Please help yourself.
どうぞご自由にお取り下さい。
Help yourself to the fruit.
自由に果物をお食べ下さい。
Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12.
追加したい項目、削除したい項目がありましたら、6月12日までにご連絡下さい。
The new boss wasn't very social with his employees.
新任の上司は部下とあまり打ち解けてない。
Move up to the front, please.
前のほうに進んで下さい。
She installed herself in an easy chair.
彼女は安楽いすに腰を下ろした。
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
寝ている間は、体の機能は不活発になり、体温は下がる。
Could I have the bill, please?
お勘定して下さい。
The judge concluded that the prisoner was guilty.
裁判官はその囚人が有罪であると決断を下した。
If you see Mr. Long, please don't forget to ask him how his wife's doing.
ロングさんに会ったら忘れずに奥さんの様子を聞いて下さい。
Please don't feed the animals.
動物に餌を与えないで下さい。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u