The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '与'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The doctor gave him the medicine.
医者は彼に薬を与えた。
The sun gives us heat and light.
太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
人々の性格は彼らに与え得る、いかなる教えよりも、その職業に基づく。
Reading affords us pleasure.
読書は私たちに楽しみを与える。
A severe typhoon has done much damage to property.
猛台風が財産に被害を与えた。
Your way of doing things will have an effect on your future.
現在のやり方が君の将来に影響を与えるだろう。
I gave him what little money I had with me.
僕は彼になけなしのお金を与えた。
He didn't give me time to think.
彼は私に考える時間を与えてくれなかった。
The flood did the village extensive damage.
洪水が村に大きな被害を与えた。
The League of Nations did not make for peace.
国際連盟は平和に寄与しなかった。
The book was given to him by me.
本は私から彼に与えられました。
If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities.
このクラブに入会すれば、その施設の全てを使用する権利が与えられる。
He gave a tip as a sign of gratitude.
彼は感謝のしるしにチップを与えた。
I furnished him with food.
私は彼に食べ物を与えた。
I gave him what books I had.
持っていた本を彼に与えた。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
Have some lobster at any rate.
とにかくエビを与えよう。
The storm did a lot of harm to the crops.
嵐は作物に大きな損害を与えた。
I concurred with them in giving him the prize.
彼らと意見が一致して彼に賞を与えることに決めた。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
Electric computers provide managers with detailed, up-to-date information.
電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。
She gives too much money to her son.
彼女は息子にあまりにも大量のお金を与えた。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.