This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はkについての恒等式なので、まず与式を、kについて、解きます。
He was wise not to participate in it.
彼がそれに関与していないのは賢明だった。
He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.
研修生達は彼から与えられた指示がさっぱりわからなかった。
The ocean affords various kinds of resources.
海は各種の資源を与えてくれる。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
The doctor gave him the medicine.
医者は彼に薬を与えた。
Do not cast pearls before swine.
豚に真珠を与えるな。
She accepted him her suitor.
彼女はかれに結婚の承諾を与えた。
I didn't mean to give you that impression.
そういう印象を与えるつもりではなかったんです。
I gave him what books I had.
持っていた本を彼に与えた。
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.
投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい。
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
自分で物を作ることほど多くの喜びを我々に与えてくれるものはない。
The hero's speech touched the entire audience.
その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
We gave the enemy a drubbing.
わが軍は敵に痛撃を与えた。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
She gave what few coins she had to the beggar.
彼女は少ないながらも持っていた全ての硬貨をそのものもらいに与えました。
I was given a minor share of my father's wealth.
私は父の財産の少ないほうの分け前を与えた。
She gave him money as well as food.
彼女は彼に食べ物だけでなく金も与えた。
I'll give you five minutes to work out this problem.
この問題を解くのに5分与えます。
She gave him a lot of money.
彼女は彼にたくさんのお金を与えた。
Prizes will be awarded at the end of the contest.
コンテストの終わりに賞が授与される。
His grandfather bought him the expensive toy.
おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
The typhoon did not a little damage to the crops.
台風は作物に少なからぬ損害を与えた。
I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.
彼に助言を与えるだけでなく尺八も与えた。
Opportunity makes a thief.
すきを与えると魔がさすもの。
You have only to ask for it and it will be given to you.
あなたはそれを求めさえすればよい。そうすれば、与えられるのでしょう。
He was given a gold watch from the teacher.
彼は先生から金時計を与えられた。
Parents have various influences on their children.
親は子供にさまざまな影響を与える。
People are given a lot of pleasure by music.
人は音楽によってたくさんの喜びを与えられます。
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
私は鉛筆を10本買ったが、そのうち半分は弟に与える事になっていた。
Thank you for granting me permission.
許可を与えていただきありがとうございます。
Only members of the club are entitled to use this room.
クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている。
The news had an impact on him.
そのニュースは彼に影響を与えた。
He gave me precise instructions to do the job.
彼は私にその仕事をするための明確な指示を与えた。
Give it to him.
それを彼に与えなさい。
He settled his property on his sons.
彼は息子達に財産を分与した。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Give him rigid training.
彼に厳しい訓練を与えなさい。
Children should not be given more money than is needed.
子供には必要以上の金を与えてはならぬ。
We'll give you your revenge.
君に雪辱のチャンスを与えよう。
We feed our dog three times a day.
私たちは1日につき3回犬に食事を与える。
Feed chickens with seeds.
鶏に種を、えさとして与える。
God gave her a beautiful face and sweet voice.
神は彼女に美しい顔と、声を与えた。
The prisoner was given his freedom.
囚人は自由を与えられた。
I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle.
彼に助言を与えるだけでなく自転車も与えた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha