That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.
そうした決定は、今度は、丘そのものの地質的構造に影響される。
The church is on the hill overlooking the city.
教会は町を見下ろす丘の上にある。
They got to a village under a hill.
彼らは丘のふもとの村にたどり着いた。
The army advanced up the hill.
軍隊は丘の上へ前進した。
The church stands on a hill.
その教会は丘の上に立っている。
He was walking up the hill at a steady pace.
彼は着実な歩調で丘を登っていた。
There was a cottage on the side of the hill.
その丘の中腹に家が一軒あった。
The church stands on the hill.
その教会は丘の上にある。
Lots of campers were parked all over the hill-side.
丘の斜面にはキャンピングカーがいっぱいあった。
There is a large house on the hill.
丘の上に1軒の大きな家があります。
I stayed at a hotel on a hill in that town.
私はその街の丘の上のホテルに泊まった。
The house stands on the hill.
その家は丘の上にあります。
I wonder if Mr. Oka will teach English.
丘先生は英語を教えるでしょうか。
We made for a pond at the foot of the hill.
私たちは丘のふもとにある池の方へ進んだ。
We galloped our horses over the hill.
我々は馬を飛ばしてその丘を駆け抜けた。
They abandoned the hill to enemy forces.
彼らは丘を敵軍に明け渡した。
We'll make the summit of the hill by noon.
正午までには丘の頂上に着くだろう。
He came tumbling down the hill.
彼は丘を転げるようにやってきた。
My house stands on a hill.
私の家は丘の上に建っています。
Lots of low trees grow on the hill.
丘には低い木がたくさん茂っている。
He took a slide down the hill on his sled.
彼はそりで丘を滑り降りた。
The hill on which my house stands commands a full view of the city.
私の家がある丘は市の全景を見渡すことができる。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。
We surveyed the view from the top of the hill.
私達は丘の頂上からの景色を見渡した。
I was out of breath from walking up and down hills.
私は丘を登り下りして息切れがした。
Standing as it does on the hill, this hotel commands a fine view.
このとおり丘の上に立っているので、このホテルは見晴らしがよい。
They began to climb the hill.
彼らは丘を上りはじめた。
Laughing and talking, the children climbed the hill.
子供たちは笑ったり話したりしながら丘を登った。
The old castle stands on the hill.
その古城は丘の上に建っている。
She was out of breath from walking up and down hills.
彼女は丘を登り下りして息切れがした。
There used to be a castle on this hill.
以前はこの丘の上に城があった。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
Everyone in the class climbed the hill.
クラスのみんなが丘に登った。
The fresh snow looks beautiful on the hill.
新雪が丘に積もって美しく見える。
We went on a picnic to the hill.
私たちは丘へピクニックに行った。
His house stands on the hill.
彼の家は丘の上に立っている。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。
The hills were covered with snow.
その丘は雪で覆われていた。
The school is located at the foot of a hill.
その学校は丘のふもとにあります。
The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.
車はガードレールに衝突して、丘を転げ落ちて行った。
The sun is going down behind the hill.
太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.