My parents have gone to the airport to see my uncle off.
両親はおじを見送りに空港に行った。
Those students didn't both pass the test.
その二人の学生は両方ともがテストに合格したわけではなかった。
My parents are familiar with her friend.
私の両親は彼女の友人をよく知っている。
You cannot be too good to your parents.
両親に対してはどんなに優しくしてもしすぎることはない。
It is fortunate that you have such parents.
そんな両親をもって君は幸せだ。
Their son's success in the examination gave them great pleasure.
息子が試験に合格したので両親は非常に喜んだ。
Not only my parents but also my sister is against my opinion.
両親だけでなく姉も私の意見に反対である。
Keep both feet firmly on the ground.
両足をしっかりと地面につけていなさい。
These two countries came to terms with each other for the sake of peace.
これら両国は平和のために互いに妥協した。
I live with my parents.
私は両親と一緒に住んでいます。
She put her hands over her ears to shut out the noise.
彼女は騒音がきこえないように、両手で耳をふさいだ。
Give my regards to your parents.
ご両親によろしくおっしゃってください。
Tom should have discussed it with his parents.
トムは両親とそのことを話し合うべきだった。
In any case you had better obey your parents.
とにかく君は両親にしたがった方がいい。
I don't know either of them.
私は彼らの両方とも知らない。
I keep in touch with my parents in my hometown by phone.
私は田舎の両親と連絡を保っている。
It is fair to say that both balls are of equal weight.
そのボールは両方とも同じ重さと言えるだろう。
He owes his success to his parents.
彼の成功は両親のおかげです。
The cherry trees are planted on either side of the road.
桜が道路の両側に植えられている。
You have to obey your parents.
君は両親に従わなければならない。
My parents run a pension for skiers.
両親はスキーヤー用のペンションを経営しています。
Do you live with your parents?
ご両親と一緒に住んでいますか?
My parents run a pension for skiers.
両親はスキーヤー向けのペンションを経営している。
I owe what I am today to my parents.
今日の私は、ひとえに両親のおかげです。
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.
外国での生活がどんなに忙しくても、彼は少なくとも週一回必ず母国の両親に手紙を書いた。
She blew on her hands to warm them.
彼女は両手を暖めるために息を吹きかけた。
Hold the box with both hands.
両手でその箱を持ちなさい。
You must make your parents happy.
あなたはご両親を幸せにしてあげなくてはなりません。
The boy was accompanied by his parents.
その子は両親に付き添われて行った。
She folded her baby in her arms.
彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
His parents were pleased with his success.
彼のご両親は彼の成功を喜びました。
Where can dollars be exchanged for pounds?
どこでドルをポンドに両替できますか。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を明良と名づけた。
The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.