The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '中'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her business called for her to travel around the world.
彼女の仕事は彼女に世界中を旅することを要求した。
The boy lost his way in the forest.
その少年は森の中で道に迷った。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train.
ヨーロッパを旅行している間に列車の中ですりにあった。
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
しかし、中国では、「人権」という言葉が使われず、基本的権利と表記される。
There's a little whiskey in this bottle.
このビンの中には少量のウイスキーがある。
A Mr. Smith came while you were out.
留守中スミスさんという方が来ました。
In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock.
ディズニーランドでは一時になるといろいろな物語の中の人気者達が行列をなして行進します。
It was such a hot night that I could not sleep till midnight.
とても暑い夜だったので真夜中まで眠れなかった。
In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvement of Southeast Asia, tremendous effort between its government and people is required.
東南アジアのインフラ整備で日本が中心的役割を担うため、官民一体となった努力が求められている。
Shades of earth are ringing through my open view inciting and inviting me.
大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。
I heard Tom snoring during the class.
トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
It was dark in the room.
部屋の中は暗かった。
I hope he hasn't had an accident.
彼に途中で何か間違いが起こったのでなければ良いが。
Someone hit me on the back.
だれかが私の背中をたたいた。
The population of China is larger than that of Japan.
中国の人口は日本よりも多いです。
Some officials may have been corrupted.
役人達の中には買収された人があるかもしれない。
English is spoken in many countries around the world.
英語は世界中の多くの国で話されている。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.