The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '乏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Though he worked hard, he remained poor as ever.
彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
I prefer being poor to being rich.
金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.
人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
He was happy, poor as he was.
彼は貧乏だったが幸せでした。
I'm poor.
私は貧乏です。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Famine caused great distress among the people.
飢饉が人々にひどい窮乏をもたらした。
The Lord is my shepherd, I shall not want.
主はわたしの牧者であって、わたしには乏しいことがない。
He is rich while his elder brother is poor.
彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.
当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
While she is rich, she says she is poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
He remained poor despite being a hard worker.
一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.
沢山の金持ちのアメリカ人がいます。一方、何人かのアメリカ人は、大変貧乏です。
He is poor but is too proud to ask for help.
彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
His house argues him to be poor.
彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
You say "poor", but there are many degrees of poverty.
貧乏にもピンからキリまである。
He is ashamed of his father being poor.
彼は父親が貧乏であることを恥じている。
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency.
体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。
The rich are apt to look down upon the poor.
金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
It was the poor who died youngest.
貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
Because all his friends were poor, too.
なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
We insisted on rich and poor being treated alike.
私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。
I don't want to be left holding the bag.
貧乏くじを引きたくない。
He has no small talk.
彼は話題の乏しい人だ。
I, who am poor, cannot afford it.
私は貧乏なのでそれを手に入れることができない。
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
日本は資源が乏しい国にもかかわらず、国際貿易のお陰で経済大国に発展した。
George is poor, but he's always happy.
ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
He was terribly poor when he was young.
彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
He looks as poor as ever.
彼は相変わらず貧乏のようだ。
You don't have to beat your way.
貧乏旅行なんてする必要が似よ。
He works as hard as ever, but he remains poor.
彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
It is true that he is poor, but he is contented.
なるほど彼は貧乏だが、満足している。
If his father wasn't there, he'd be poor right now.
もし今彼のお父さんがいなければ、彼は貧乏していることだろう。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
No poverty can catch up with industry.
稼ぐに追いつく貧乏なし。
Don't despise others because they are poor.
貧乏だからといって他人を軽蔑するな。
He is as poor as ever.
彼は相変わらず貧乏だ。
Poverty is, in a sense, a blessing.
貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
They were so poor that they had little money to buy food with.
彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
He is rich, but his older brother is poor.
彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Don't be ashamed of being poor.
貧乏であることを恥じるな。
I would buy the car, but I am poor.
貧乏でなければその車を買うのだが。
Japan is lacking in raw materials.
日本はいろんな原料に乏しい。
She is rich but he is poor.
彼女は金持ちだが彼は貧乏だ。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
