The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '乗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please have your boarding pass ready. Thank you.
ご搭乗のみなさんは搭乗券をご用意ください。
You must buy a ticket to get on the bus.
バスに乗るには切符を買わなくてはならない。
We happened to ride the same train.
私たちは偶然同じ電車に乗り合わせた。
His car collided with a train.
彼の乗った自動車が電車に衝突した。
Bob missed the last train and had to take a taxi.
ボブは終電車に乗りそこね、タクシーに乗らねばならなかった。
Whenever I get on the subway I put my wallet in my front pocket.
地下鉄に乗るときはいつも、財布を前のポケットに入れるようにしている。
He may have missed the train.
列車に乗り遅れたのかもしれない。
Get on the bus one by one.
1人ずつバスに乗りなさい。
I got on the wrong bus.
バスを乗り間違えた。
I missed the last bus and had to walk home in the rain.
私は終バスに乗り遅れて、うちまで雨の中を歩かなければならなかった。
I like to ride on trains.
列車に乗るのが好きだ。
He embarked on a new study.
彼は新しい研究に乗り出した。
Where do I get the bus?
どこでバスに乗れますか。
I rode in a hot air balloon.
私は熱気球に乗った。
It took him three months to learn to ride a bicycle.
彼が自転車に乗れるようになるまで3ヶ月かかった。
Human beings succeeded in flying into space.
人類は宇宙に乗り出すことに成功した。
Jiro seems to have missed the train.
次郎は列車に乗り遅れたようだ。
The cabin attendant is good at flattery.
その客室乗務員はお世辞が上手い。
I want to ride a horse.
僕は馬に乗ってみたい。
The president is getting into the car.
大統領は車に乗り込むところです。
Bill got up early in order that he might catch the first train.
ビルは一番列車に乗るために早起きした。
Is it necessary to change trains along the way?
途中で乗り換えが必要ですか。
I learned how to ride a bike when I was six years old.
私は16の時、バイクの乗り方を習いました。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.