The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '乗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Where's the gate for Japan Airlines flight 124?
JAL124便の搭乗口はどこですか。
I took a bus so I wouldn't be late for my appointment.
約束の時間に遅れないようにバスに乗った。
Hurry up, or you'll miss your plane.
急ぎなさい、そうでないと飛行機に乗り遅れるだろう。
I overslept and was not able to catch the bus.
私は寝過ごしてバスに乗れなかった。
The little girl is not capable of riding a bicycle.
その女の子は自転車に乗ることができません。
I managed to catch the last train.
私はどうにか最終列車に乗ることが出来た。
How many passengers are there?
乗客は何人ですか。
I had breakfast in haste in order to be in time for the first bus.
始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。
I missed the last bus yesterday.
私は昨日最終バスに乗り遅れてしまった。
It is kind of you to give me a ride.
私を車に乗せてくださってありがとう。
You can go there in a boat.
ボートに乗ればそこへ行けるよ。
Would anyone like a transfer?
乗り換えキップが必要な方はいますか。
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
乗組員たちは宇宙への航海の準備に忙しい。
The authorities started going into the case.
当局はその事件の調査に乗り出した。
It can't be helped. Let's make the best of the bad job.
仕方がない、困ったことだが、何とかうまく乗り切ろう。
I'll come by and pick you up tomorrow morning.
明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。
This bus will take you to the airport.
このバスに乗れば空港に行けますよ。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Where do I get the subway?
どこで地下鉄に乗れますか。
That was the first time I had flown.
飛行機に乗ったのはそれが始めてでした。
It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station.
駅まで歩けるのにタクシーに乗るのは馬鹿げている。
No fewer than 50 passengers were killed.
50人もの乗客が死んだ。
Yesterday he missed the train to Sapporo.
昨日彼は札幌行きの列車に乗り遅れた。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi