The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '乗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you ever ridden in a hot air balloon?
熱気球に乗ったことありますか。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
I gave her a lift to town.
彼女を町まで乗せてやった。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
I slept late and I missed the first train.
私は寝坊して始発電車に乗り遅れた。
There were quite a few passengers on board.
かなり多くの乗客が船に乗っていた。
I am always tense before I get on an airplane.
飛行機に乗る前はいつも緊張する。
Seika came into the room pushing a small cart with a pot and a tea set resting on it.
ポットとティーセットが乗った、小さなカートを押して、セイカちゃんが部屋に入ってきた。
I dozed off in the train and slept right past my station.
電車に乗ってウトッとしてたら、駅を寝過ごしてしまった。
A sailor is at sea much of the time.
船乗りはほとんどの間航海に出ている。
It took him three months to learn to ride a bicycle.
彼が自転車に乗れるようになるまで3ヶ月かかった。
He jumped on.
彼は飛び乗った。
I often go yachting on weekends.
週末にはよくヨットに乗りにいきます。
Something was wrong with my computer and I couldn't get on-line.
私のパソコンなんかへんでネットに乗れませんでした。
The army took over the government.
軍が政府を乗っ取った。
Lost in thought, I missed my stop.
考え事をしてたら、乗り越してしまった。
He left home early in the morning so he wouldn't miss the train.
列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。
I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble.
あまりご迷惑でなければ乗せていただけませんか。
We took a taxi so as not to be late.
私たちは遅れないようにタクシーに乗った。
Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased.
韓流ドラマブームに便乗して、韓国の製品を売る業者が増えた。
Bob missed the last train and had to take a taxi.
ボブは終電車に乗りそこね、タクシーに乗らねばならなかった。
I prefer walking to riding.
私は車に乗るより歩く方が好きだ。
I missed the last bus yesterday.
きのうは最終バスに乗り遅れてしまった。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.