For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
Whales are classified as mammals.
鯨は哺乳類に分類される。
Have you ever milked a cow?
牛の乳搾りってしたことある?
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
All my son's adult teeth are in.
息子の乳歯が永久歯に変わりました。
He refuses formula.
人工乳を受け付けません。
I seldom eat dairy products.
乳製品はめったに食べません。
I'd like to have a test for breast cancer.
乳癌の検査をしていただきたいのです。
Add plain yogurt and soy milk.
プレーンヨーグルトと豆乳を加えます。
A dolphin is a kind of mammal.
イルカは哺乳類の一種です。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
Can I have some more milk?
もう少し牛乳をいただけますか。
That is because human beings are mammals.
それは、人間が哺乳動物であることに由来しています。
I have a discharge from my nipple.
乳首から分泌液が出ます。
A bat is not a bird, but a mammal.
蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
チーズは、ウシ、ヤギ、ヒツジやその他の哺乳類の乳から作られる固形の食べ物だ。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
Butter and cheese are made from milk.
バターやチーズは牛乳から作られる。
A whale is no less a mammal than a horse.
馬が哺乳動物であると同様、鯨も哺乳動物である。
I had mastitis before.
以前に乳腺炎をわずらいました。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
This cheese is made from goat's milk.
このチーズは山羊乳で作られている。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
The baby is crying for milk.
赤ちゃんがお乳を欲しがっています。
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。
Will you drink wine instead of milk?
牛乳の代わりにワインはいかがですか。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
I really hate dairy products.
私は本当に乳製品が嫌いです。
A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young.
鯨は哺乳動物である。言い換えれば子に乳を与える。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの?
Milk is made into butter.
牛乳はバターになる。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.