The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've reserved a double.
ダブルルームを予約しています。
Are you staying there for the weekend?
週末はそこにご滞在の予定ですか。
Bob is down for the coming tennis competition.
ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ。
"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
「ホテルの予約はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」
I am due to speak tonight.
私は今夜講演する予定だ。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
インタビューはあす午前10時予定されている。
He is an abler lawyer than I expected.
彼は予想以上に有能な弁護士だ。
What's the flight's scheduled arrival time?
飛行機の到着予定時刻は?
Your prophecy has come true.
君の予言が当たったよ。
The schedule must be maintained.
予定は守らなければならない。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.
2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
Are you going to go anywhere this summer?
今年の夏はどこかへ行く予定ですか。
She had three DPT shots before.
前に三種混合の予防接種を3回やりました。
He prepared his lessons.
彼は予習した。
I've staked out places for us in the front row of the auditorium.
観客席の最前列に席を予約したわ。
Some unexpected difficulties have arisen.
予期せぬ困難が起こった。
Do you have an appointment?
予約はしてありますか。
Do you have anything next Wednesday?
今度の水曜日何か予定がありますか。
Work is behind schedule.
仕事は予定より遅れている。
I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th.
五月五日のホテルの予約確認をしたいのですが。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
He was dismissed without notice.
彼は予告もなしに解雇された。
Could you tell me the ETA?
予定到着時刻を教えてください。
Taro and Hanako are going to get married next spring.
太郎と花子は来春結婚する予定です。
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
総理大臣は、明日、声明を発表する予定です。
He is to stay here for a fortnight.
彼は当地に二週間滞在する予定です。
My boss rejected the budget for the new project.
上司は新しい企画の予算案をはねつけた。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.