The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I little expected to see you here.
ここでお目に掛かれるとは全然予期しませんでした。
I have a reservation.
予約してあります。
I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday.
こんどの日曜日に静岡のおじさんに会いに行く予定です。
She had three DPT shots before.
前に三種混合の予防接種を3回やりました。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
テニスをしよう。10時30分にコートを予約してあるから。
I have a reservation for three nights from tonight.
今夜から三泊で予約をお願いしてあります。
I'm planning to stay at my uncle's place.
叔父の家に滞在する予定です。
Did Tom talk to you about his plans for next weekend?
トムは来週末の予定についてあなたに話しましたか。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
Reserve a seat in advance.
前もって席を予約しなさい。
We are going to have a meeting here tomorrow.
私たちは明日ここで会議をもつ予定です。
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.
債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる。
He prepared his lessons.
彼は予習した。
Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
The forecast didn't call for rain.
天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
By the way, I plan to do that for this story's sequel.
ちなみに、それはこの話の後日談にする予定です。
His new book is planned to appear next month.
彼の新しい本は来月出版予定です。
The federal budget was narrowly approved by Congress.
連邦予算はかろうじて議会の承認を得た。
I believe the ship will arrive on schedule.
船はかならず予定どおりに着くと思う。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.
予め断りますが、今日のブログは面白くないよ~。
Our class will go on a picnic next week.
私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。
Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。
We had less snow this winter than we had expected.
この冬は予想していたより雪が少なかった。
I am going to play tennis.
私はテニスをする予定です。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.