The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Carbon dioxide sometimes harms people.二酸化炭素によって危害を被ることがある。
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."「似てないわよね」「二卵性だからね」
John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.ジョンはとても大声で話したので、二階にいても聞こえた。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
My brother and I shared the room.その部屋は私と兄の二人で使っている。
He who has a fair wife needs more than two eyes.美人の妻を持った者は目が二つでは足りない。
We extended a wire between two posts.私達は二本の柱の間に針金を張った。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
I was busy packing, because I was leaving for France in two days.私はあと二日でフランスへと出発する予定だったので、荷づくりに忙しかった。
He is the shorter of the two boys.彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。
The sisters are both blondes.その姉妹は二人ともブロンドだ。
Your second button is coming off.君の二番目のボタンがとれそうだよ。
I'm an eighth grader.私は中学二年生です。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He came about two.彼は二時頃来た。
There is not much difference between the two.この二つは大同小異だ。
I'd like to talk to Tom alone.トムと二人きりで話をしたいのですが。
I thought Tom would never see you again.トムは二度とあなたに会わないだろうと思いました。
He said a few words by way of apology.彼は言い訳として二、三述べた。
I have been busier than the two boys.私はその二人の少年より忙しかった。
Once a man, twice a child.年寄りは二度目の子ども。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
How are you two doing?お二人さん、調子はどう？
We have a lot of snow in February.二月には雪が多い。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
Sally is two years senior to Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
There was a subtle difference between their views.二人の考えには微妙な違いがあった。
I paid $200 in taxes.私は税金に二百ドル払った。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He did his best never to think of her.彼は二度と彼女のことは考えまいと精一杯努力した。
She cut a cake in two.彼女はケーキを二つに切った。
How are you related?お二人の間柄は？
I have two cousins.私にはいとこが二人いる。
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.我々はそのミスについて謝罪するとともに、二度と繰り返さないことを約束いたします。
To tell the truth, they are not husband and wife.実を言うと、二人は夫婦でないのです。
He is in the habit of eating only two meals a day.彼は一日に二食しかとらない習慣だ。
Those two children were the same age.その二人の子供は同い年だった。
The party was split up into two.党派は二つに分裂した。
Rio's carnival is held in February.リオのカーニバルは二月に開催される。
The good old days have gone, never to return.古きよき時代は去り、二度と戻らない。
Never fail to call me up at two o'clock.必ず二時に電話してください。
Don't you ever darken my door again!二度と現れるな！
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.二週間後に治らなければ、確実に診察を受けないといけません。
You had better not go there again.もう二度とそこへ行かない方がいい。
They both are wearing a hat.二人とも帽子をかぶっている。
Yutaka has two older brothers.豊には兄が二人いる。
Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end.闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った。
The policeman separated the two men who were fighting.警官はもめていた男性二人を引き離した。
He is at best a second-rate scholar.彼はせいぜい二流の学者だ。
After what has happened, I dare not see her again.あんなことがあったあとだから、彼女に二度と会わす顔がない。
I have two cats.私は貓が二匹います。
Both the brothers were out.兄弟二人とも留守だった。
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.この機会を利用すべきですよ。二度とないかもしれませんからね。
They rented the room on the second floor to a student.彼らは二階の部屋を学生に貸した。
He went to London two years ago.彼は二年前ロンドンに行った事がある。
On my way upstairs I thought of the famous pianist.二階に行く途中で、私は有名なピアニストのことを考えていました。
Two of his children had died when they were babies.彼の子供二人は赤ん坊の頃に死んでしまった。
They are both working at the pet store.その人達は二人ともペットショップで働いている。
My parents are both dead.私の両親は二人とも亡くなりました。
He was never to come back to his hometown.彼は二度と故郷に帰れない運命にあった。
We are aiming at establishing the five-day workweek.私たちは週休二日制確立を目指している。
I couldn't bring myself to see the horror movie again.そのホラー映画は二度と見る気にならなかった。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。
He is the more able of the two boys.二人の少年の中では彼の方がより有能だ。
No man can serve two masters.二人の主人には仕えられない。
The second test is a great improvement on the first.この二回目のテストは一回より大進歩だ。
He is trying to maintain two jobs.彼は二つの仕事を両立させようとしている。
I had to choose between the two.二つのうちどちらか選ばなければならなかった。
Never again would she want to live there.彼女は二度とあの場所には住みたくない。
I have two sisters, both of whom are married.私には姉が２人おり、二人とも結婚している。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Tom and Mary both laughed.トムとメアリーは二人とも笑った。
This is the cheaper of the two.二つのうちではこちらの方が安い。
There are a few disadvantages to it.二、三デメリットがありますね。
He has no less than two thousand yen with him.彼は二千円も持っている。
We have two daughters.私達には娘が二人います。
Tom has a house with two rooms.トムは二部屋の家をもっている。
I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they?あたし、最初は女の子がいいな！ほら、一姫二太郎っていうじゃない。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
Jiro, who had never cried in front of anyone before, started crying.今まで人前で泣いたことのなかった二郎が、オンオンと泣き出した。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
I won't excuse your mistakes again.二度とあなたの誤りを許しませぬ。
Never be this late again.もう二度とこんなに遅れてはいけません。
The rumors about their divorce are getting around.二人が離婚するという噂が流れている。
It is two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
When men go to the gym it seems they really work their biceps.男性はフィットネスセンターへ行くと二頭筋をよく鍛えるみたいだ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
I've done the job two months in advance.私はその仕事を二ヶ月前にやってしまった。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
The road divides here into two.道はここで二つに分かれている。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
You'll make the same mistake if things continue in this way.これではこの前の二の舞だぞ。
He who hesitates is lost.躊躇すれば機会は二度とこない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License