The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。
As he entered the house, two things caught his eye.
彼はその家に入った時、二つのものが目に入った。
The couple is walking hand in hand.
二人は手をつないで歩いています。
We arrived on the island two days later.
我々は、二日後に、その島に着いた。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
He made a desk and two benches for us.
彼は私たちに机とベンチを二つ作ってくれた。
I'll never see her again.
二度と再び彼女に会うことはないだろう。
I'd like you to get two adjacent rooms.
二組隣同士の部屋でとってください。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
大阪までの往復切符を二枚下さい。
A couple of swallows are flying overhead.
つばめが二羽頭上を飛んでいる。
My box is twice as heavy as yours.
私のは箱にはあなたのはこの二倍の重さがある。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.
ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
There are subtle differences between the two things.
その二つの事の間には微妙な違いがある。
The good old days are gone never to return.
古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。
I don't like both of you going to such a place.
君たち二人がそんな場所へ行くことを私は好まない。
Tom described his new invention to both John and Mary.
トムは彼の新しい発明をジョンとメアリーの二人に説明した。
The young couple went to Kyoto for fun.
若い二人は京都に遊びに出かけた。
He has collected twice as many stamps as I have.
彼は切手を私の二倍集めている。
We two became acquainted at a party.
私達二人はパーティーで知り合った。
It is two years since I came here.
私がここへ来てから二年になる。
In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.
その劇で彼女は女中と女店員との二役を努めた。
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
He can't use a gun again.
彼は二度と銃を使えない。
Pharamp divided the cake into two.
ファランプさんはケーキを二つに分けた。
Two men were fighting on the street.
二人の男が通りでけんかをしていた。
He has been in Japan for two years.
彼は日本に二年います。
Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.
テルミン：一九二〇年、ロシアの物理学者レフ・セルゲイヴィッチ・テルミンが作った世界初の電子楽器。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
The two quarreling children sat making faces at each other.
喧嘩をしていた二人の子供は、お互いにしかめっ面をして座っていた。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
She has as many books again as he.
彼女は彼の二倍も本を持っている。
You have two brothers.
あなたには二人の兄弟がいます。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.
彼女にはおじが二人いる。一人は京都に、もう一人は大阪に住んでいる。
You cannot expect such a good chance again.
こんなよいチャンスは二度と来ないよ。
The couple separated, never to see each other again.
夫婦は別れた後、二度と会う事はなかった。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Tom has been living out of a suitcase for the past two months.
トムはこの二ヶ月間、各地を転々としながら暮らしている。
I helped him to carry his baggage upstairs.
私は彼が二階に荷物を運ぶのを手伝った。
The party was split up into two.
党派は二つに分裂した。
Could you please speak more quietly? I am hungover.
もう少し抑えてしゃべってもらえませんか？二日酔いなんです。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.
田中先生は、３００匹の鼠を使って、二年間実験を行った。
Two years ago I could not play basketball at all.
二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
We are aiming at establishing the five-day workweek.
私たちは週休二日制確立を目指している。
He has a dual personality.
彼は二重人格者だ。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Sally is two years older than Ken.
サリーはケンよりも二つ年上です。
All books may be divided into two classes.
全ての書物は二種類に分類できると言ってよい。
Do not fold!
二つ折り厳禁。
Both sons pretended to the throne.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The two cars almost met head-on on the way.
二台の車は道路で正面衝突するところだった。
He caught my hand and pulled me to the second floor.
彼は私の手をつかんで二階へ引っ張って行った。
Both his sisters are beautiful.
彼の妹は二人とも美人です。
I never want to see her again.
あいつには二度と会いたくない。
Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
田森は、１９４５年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた。
I have been here for two hours.
私は二時間ここにいます。
Do you have two books?
あなたは二冊の本を持っていますか。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.
残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
He will be back in a day or two.
彼は一日か二日で帰ります。
Eh, you two came back here while sharing the same umbrella. I smell love in the air.
へえ、あんたち二人仲良く相合傘で帰ってきたんだ。熱々だねえ。
I have two books.
私は二冊の本を持っています。
I'm in the eighth grade.
私は中学二年生です。
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
二輪車が倒れずに走行するのには前輪が大きな役割を演じています。
Two crows are flying in the sky.
二羽のからすが空を飛んでいます。
May you both be happy!
二人が幸せでありますように。
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
それはより多くの二酸化炭素の産出につながり、それが世界的な温暖化の原因になる主な気体なのだ。
The hole is two meters across.
その穴は直径二メートルです。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
