The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This word has two meanings.
この単語には二つの意味がある。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.
あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
I will have been to New York twice this time.
今回で私は二度ニューヨークに行ったことになる。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.
その少年は、彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した。
I go to my father's place twice a year.
私は年に二度父の所へ行く。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.
C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
Rick and Carol broke up two months ago, but he's still carrying a torch for her.
リックとキャロルは二ヶ月前に別れたが、リックの方はいまだに彼女を想い続けている。
The two brothers are very much alike.
二人の兄弟はとても似ている。
Which is the heavier of the two?
二つのうちどっちが重いの。
He has a wife and two young children to provide for.
彼は、奥さんと二人の小さな子供を養わなければならない。
He left Japan never to come back.
彼は日本を去り二度と帰ってこなかった。
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
チケットは買った日を含めた二日間だけ有効です。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
They had gone there two days before.
彼らは二日前にそこへ行っていた。
Never again would she be curious about the city.
もう二度と町のことは気にしなくなりました。
Two men wearing masks robbed the bank.
マスクをした男性二人が銀行を襲った。
She brought up two children.
彼女は二人の子を育てた。
Two white houses face each other and stand across the way.
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Koji was caught in a shower on his way home.
浩二は家に帰る途中でにわか雨にあった。
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」
Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies.
二人の政府高官が不動産会社から賄賂を受け取った容疑をかけられている。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
My brother is not as tall as Jiro.
私の弟は、二郎さんほど背が高くありません。
He has been in Japan for two years.
彼は日本に二年います。
I sold the picture for 20000 yen.
私はその絵を二万円で売った。
She has about 2,000 books.
彼女は大体二千冊の本を所有している。
Both of her sons died during the war.
彼女の息子は二人とも戦争中に死んだ。
She has been hospitalized for 2 months already.
彼女が入院してもう二ヶ月になる。
You may leave the baby with me for two days.
赤ちゃんは私のところで二日間預かってもいい。
Affection sprang up between them.
二人の間に愛情が芽生えた。
The two boys traveled throughout the land.
その二人の少年は国中を旅行した。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
His name is Kenji, but we call him Ken.
彼の名前は健二ですが、私たちは彼をケンと呼んでいます。
The two of them split up.
二人は別れたんだ。
I don't want to see you again.
二度とお前とは会いたくない。
Nowadays almost every home has one or two televisions.
最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
The two boys never get along.
その二人の少年は１度もうまくやっていけたことがない。
Don't ever speak to me like that!
二度とそんな口の利き方をするな！
The ticket admits two persons.
この切符で二人入れる。
He who chases two hares catches none.
二兎を追う者は一兎をも得ず
They have been married two years.
彼らは結婚して二年になる。
I live within 200 meters of the station.
私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
Two nurses attended to the patient.
二人の看護婦がその患者に付き添った。
He is two years older than Ogawa.
彼は小川の二つ上だ。
You are supposed to be back by noon.
十二時までに帰ってくるのですよ。
He had two sons, who both became teachers.
彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
Two seats were vacant.
椅子が二つ空いていた。
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
二人は生計を立てるというのっぴきならぬ必要性を感じました。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
Never did I see him again.
二度と、私は彼には会わなかった。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.
彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない。二人は別れたのだ。
Both my parents are at home now.
私の両親は二人とも今、家にいます。
My brother and I shared the room.
その部屋は私と兄の二人で使っている。
Please walk back a few steps.
二、三歩下がって下さい。
I lent the record to Ken, not to Koji.
私は幸二ではなく、健にそのレコードを貸した。
Both of Tom's sons died in the war.
トムの息子は二人とも戦死した。
The two houses stand side by side.
その二軒の家は並んでたっている。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.
狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
The plane took off at 2:30.
飛行機は二時半に離陸した。
A crossroads is where two roads meet in an X.
四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
They seem to be in love with each other.
あの二人はどうもお互いに好きみたいだ。
Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end.
闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った。
The company wants to employ 20 people.
その会社は二十人を雇いたいと思っています。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
You have two brothers.
あなたには二人の兄弟がいます。
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.
我々はそのミスについて謝罪するとともに、二度と繰り返さないことを約束いたします。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Both tried one experiment after another, helping each other.
互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。
I'd like a twin room, please.
二人部屋をお願いします。
Give a dog a bad name and hang him.
一度悪評がたてば二度と浮かばれない。
Never fail to call me up at two o'clock.
必ず二時に電話してください。
The weather stayed hot for two weeks.
二週間暑いままであった。
He will be back in a day or two.
彼は一日か二日で戻ります。
These two factors are independent of each other.
これら二つの要因は互いに無関係である。
Put the two sticks across each other.
二本の棒を十文字に置きなさい。
Each package contains a score of cigarettes.
タバコ一箱は二十本入りです。
John is the taller of the two boys.
ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
Kenji decided to become a cook.
健二はコックになることに決めた。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
