The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Both of them arrived at the same moment.二人とも同時に着いた。
It takes two to make a quarrel.けんかをするには二人の人間が必要だ。
He finished last but one.彼は最後から二番目でゴールインした。
Two boys came running out of the room.二人の少年が部屋から走って出てきた。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。
I'm twice your age.私の年齢はあなたの二倍です。
This milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
I'd like to have a few minutes alone with Tom.トムと二人だけで少し時間をいただきたいのですが。
The second language may be freely chosen.第二外国語は自由に選択できることになっている。
Both of them are in the room.二人は部屋にいます。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.ジョンはとても大声で話したので、二階にいても聞こえた。
I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they?あたし、最初は女の子がいいな！ほら、一姫二太郎っていうじゃない。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
What scared Tom the most was the thought that he might not be able to walk again.トムが最も恐れたのは、もう二度と歩けるようにならないのではないかということだった。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
The two brothers are very much alike.二人の兄弟はとても似ている。
Among the guests invited to the party were two foreign ladies.パーティーに招待された客の中に二人の外国人女性がいた。
This is the cheaper of the two.二つのうちではこちらの方が安い。
It's not as if they were BOTH rich.彼らは二人ともが金持ちというわけではない。
They both are wearing a hat.二人とも帽子をかぶっている。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
Never be this late again.もう二度とこんなに遅れてはいけません。
Eh, you two came back here while sharing the same umbrella. I smell love in the air.へえ、あんたち二人仲良く相合傘で帰ってきたんだ。熱々だねえ。
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.この豪邸には寝室が十二もあります。
Texas is nearly twice as large as Japan.テキサスは日本のほぼ二倍ある。
A day has twenty-four hours.一日は二十四時間ある。
I live in a flat above a shop.私は店舗の二階に住んでいる。
He paid double fare.彼は二倍の運賃を払った。
Tom has a hangover.トムは二日酔いだ。
They picked out the best two works.彼らは最もよい作品二つを抜き出した。
I'm in the eighth grade.私は中学二年生です。
The magazine is issued twice a month.その雑誌は月に二度発行されている。
Don't come again.二度と来るな。
The contrast between the two ideas is very marked.その二つの考えの対照は非常に際立っている。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
They lived happily ever after.二人は幸せに暮らしました、めでたしめでたし。
The two men blamed each other for the crime.二人の男たちは互いに罪をなすりつけあっていた。
What are you two doing?二人は何をしているところですか。
Don't show your face around here again.二度と顔を出すな。
The couple went off on their honeymoon.二人はハネムーンに出かけた。
We are aiming at establishing the five-day workweek.私たちは週休二日制確立を目指している。
The approaches used in those two designs are exactly alike.それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている。
Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。
Put the two sticks across each other.二本の棒を十文字に置きなさい。
My brother is not as tall as I was two years ago.弟は二年前の私ほどには背が高くない。
I know you don't ever want to see me again.あなたがもう二度と私に会いたくないと思っているのは分かっています。
Takeshi is always bossed around by his sisters.たけしは二人の姉にいつもあごで使われている。
Sally is two years senior to Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
They rented the room on the second floor to a student.二階の部屋を学生に貸した。
It's been two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。
It's quarter to two.二時十五分前です。
Two seats remained vacant.座席が二つあいたままになっていた。
There is a yard between the two houses.二つの家の間に庭がある。
In my understanding, Robinson treats this element as secondary.私の理解では、ロビンソンはこの要素を二次的なものとして扱っている。
He has no less than two thousand yen with him.彼は二千円も持っている。
Add two to three, and you get five.三に二を足すと五になる。
I have been acquainted with her for more than 20 years.私は彼女とは二十年以上の知り合いである。
Not both of my parents disagree to my plan.両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
Affection sprang up between them.二人の間に愛情が芽生えた。
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.健二は医者になる望みを捨てた。
Both of my parents were brought up in the country.私の両親は二人とも田舎で育った。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
He doesn't know both of us.彼は私たちを二人とも知っているわけではない。
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.彼の名前は健二ですが、みんなは彼を健と呼びます。
His name is Kenji, but we call him Ken.彼の名前は健二ですが、私たちは彼をケンと呼んでいます。
You cannot expect such a good chance again.こんなよいチャンスは二度と来ないよ。
The class was too big so we split up into two smaller groups.クラスが大きすぎるので二つのより小さなグループに分割した。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
The two of them are in the room.二人は部屋にいます。
Camels have either one or two humps.ラクダには一つか二つのこぶがある。
I'd like to speak with Tom alone.トムと二人だけで話をしたいのですが。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
You cannot be too careful when you drive a car.車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。
2200 dollars have been allocated for expenses.経費として二千二百ドルを計上しております。
The two houses stand side by side.その二軒の家は並んでたっている。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He was a general in the Second World War.彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
Never again would she be curious about the city.もう二度と町のことは気にしなくなりました。
The Cold War began after the Second World War.第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
It was as clear as day that Shinji would die from hunger.新二が餓死してしまうのは火を見るより明らかでした。
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。
He stammered out a few words.彼は口ごもりながら二言三言しゃべった。
He was never to return from the trip.彼は二度と旅行から帰ることはありませんでした。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
We have kept in constant touch for twenty years.我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
There's a subtle difference in meaning between the two words.その二つの語の間には微妙な意味の違いがある。
Do not fold!二つ折り厳禁。
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。
My sister takes piano lessons twice a week.私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling.今まで人前で泣いたことのなかった二郎が、オンオンと泣き出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License