The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。
When she comes of age, they are going to get married.彼女が成年になったら、二人は結婚することにしている。
Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。
She slept off her hangover.彼女は寝て二日酔いを治した。
Take two aspirin tablets.アスピリンを二錠飲みなさい。
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.この豪邸には寝室が十二もあります。
She has no less than twelve children.彼女には子供が十二人もいる。
Riding double on a bicycle is dangerous.自転車の二人乗りは危険だ。
I never want to see her again.あいつには二度と会いたくない。
Pharamp cut the cake in half.ファランプはケーキを二つに切り分けました。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。
Just then the two in question arrived at school.ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.このような間違いが二度と起こらないよう努力します。
If you do such a prank again, you will hear from the owner.二度とそんな悪ふざけをすると所有者から叱られるよ。
After what has happened, I dare not see her again.あんなことがあったあとだから、彼女に二度と会わす顔がない。
Both the brothers were out.兄弟二人とも留守だった。
Those two children were the same age.その二人の子供は同い年だった。
Those two children were the same age.その二人の子供は年齢が同じだった。
I was on the air for two hours yesterday.昨日私は放送が二時間合った。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
Those two children were the same age.その二人の子供は同じ年齢だった。
We weighed one opinion against the other.我々は二つの意見を比較検討した。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He tore the paper in two.彼はその紙を二つに裂いた。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.二つの軍隊が対立しているとき、戦える者は戦うべきであり、戦えない者は防御に回るべきであり、防御ができない者は逃げるべきであり、逃げることができない者は投降すべきであり、投降もできない者は死ぬべきである。
Don't lie to me again.二度と嘘つくなよ。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。
My mother bought two bottles of orange juice.私の母はオレンジジュースを二本買った。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Carbon dioxide sometimes harms people.二酸化炭素によって危害を被ることがある。
I shall never follow links posted by Muiriel again.ムーリエルが貼ったリンクはもう二度とクリックするもんか。
Tom has a party two or three times a year.トムさんは一年に二～三回くらいパーティーをやります。
The sisters played a duet on the violin and piano.その姉妹はヴァイオリンとピアノの二重奏を演奏した。
I bought a camera two days ago.私は二日前にカメラを買った。
Those two children were the same age.その二人の子供は年が同じだった。
In elementary school, I was a prodigy and I was mostly the first or second best student in my class.小学では、秀才で、大抵一位か、二位であった。
Jiro, who had never cried in front of anyone before, started crying.今まで人前で泣いたことのなかった二郎が、オンオンと泣き出した。
They confronted each other.二人は面と向かった。
The two fixed on the day for their wedding.二人は結婚式の日を決めた。
Their argument eventually ended in a draw.二人の口論は結局引き分けに終わった。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.彼女が彼を見送りにこなかったのも不思議ではない。二人は別れたんだ。
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。
You cannot expect such a good chance again.こんなよいチャンスは二度と来ないよ。
He has been on a diet for two months.彼はこの二ヶ月間食事制限をしている。
Of these two opinions, I prefer the latter to the former.これら二つの意見のうち前者よりも後者のほうがよい。
Since then, you were in a state of stupor for two months.それからあなたは二ヶ月昏睡状態でした。
Go two blocks and turn left.この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I caught a cold two days ago.二日前に風邪をひきました。
One of the pickpockets blew the whistle on the other two.スリの一人は残りの二人を密告した。
Then I walked upstairs to the dressing rooms.それから二階の楽屋に歩いていきました。
It was time to part, but still the couple clung together.別れるときになっても二人は抱き合っていた。
You are lying to me.お前は二枚舌を使っている。
Two is company, but three is none.二人は伴侶三人は仲間割れ。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
Two large coffees, please.大きなカップにコーヒーを二つお願いします。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.昨日の火事で二百戸が全焼した。
It's been two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
The approaches used in those two designs are exactly alike.それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている。
She has 2,000 books.彼女は二千冊の本を持っています。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
He will probably never walk again.彼は二度と歩いて行こうなんてしないだろうな。
The accent of the word is on the second syllable.その語のアクセントは第二音節にある。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
This was a bad week. My train was late two days in a row.今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
Put the two sticks across each other.二本の棒を十文字に置きなさい。
Yutaka has two older brothers.豊には兄が二人いる。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
The ships left the port never to be seen again.船は港を出港して、二度と姿を見られることはなかった。
His score on the test today is twice what he got yesterday.彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
We were taught that World War II broke out in 1939.我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。
He who hesitates is lost.躊躇すれば機会は二度とこない。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This word has a double meaning.この単語には二重の意味があります。
These two are widely different from each other.これら二つの間には大きな違いがある。
Tom told her that he had written that poem two years before.トムは彼女に、二年前にこの詩を書いたと言った。
Add two to three, and you get five.三に二を足すと五になる。
They have two daughters.彼らには娘が二人いる。
The bank has raised its dividend by 20%.その銀行は二割増配ですよ。
I vowed that I would never speak to her again.彼女に二度と話しかけないと誓った。
I'm a second year middle school student.私は中学二年生です。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
That country remained neutral throughout World War II.その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた。
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.二酸化炭素の量は１０％増加している。
I could stand here with you forever, just gazing off into the sea.こうして二人でずっと海を見ていたいね。
I have two cats.私は貓が二匹います。
I left out two sentences.私は二つの文を抜かした。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
The second language may be freely chosen.第二外国語は自由に選択できることになっている。
Have patience for another day or two.もう一日か二日我慢してください。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.私は市場でリンゴを３個にブドウを二房、デザート用に買った。
He had two sons, who became doctors.彼には二人の息子がいたが、彼らは医者になった。
Twelve people were injured in the accident.その事故で十二人が負傷した。
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.彼女を誘惑しようとして、失敗したことで、彼が見当違いをしていることがわかった。彼女は二人の子供の母親だったから。
I don't want to see him again.彼には二度と会いたくない。
Tom and Mary both enjoyed that movie.トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
This book comes in two volumes.この本は二巻物です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License