UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I vowed that I would never speak to her again.彼女には二度と話しかけないと誓った。
I'm a second year middle school student.私は中学二年生です。
I have two brothers and three sisters.私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
Never again would she want to live there.彼女は二度とあの場所には住みたくない。
She's meant to practice the piano for two hours.彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
The bank has raised its dividend by 20%.その銀行は二割増配ですよ。
The two brothers are quite unlike in their appearance.この二人の兄弟は風采が全く違う。
I have had more than enough.もう十二分に頂きました。
Since then, you were in a state of stupor for two months.それからあなたは二ヶ月昏睡状態でした。
I'll be able to finish in a day or two.それは一日二日でできるでしょう。
We'd like a room for two with a bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She has two thousand books.彼女は二千冊本を持っている。
I hope the young couple will make up soon.その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
We must prevent this type of incident from recurring.このようなことが二度と起こらないようにしなければならない。
No matter what he says, I'll never believe him again.たとえ彼が何を言おうとも、二度と信用しない。
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。
The garden is common to the two houses.庭は二軒の家の共有のものです。
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!入学して1か月・・・まだ一人も友達がいないってのはやばすぎる。このままじゃ中学の二の舞だ!!
Don't come again.二度と来るな。
His name is Kenji, but we call him Ken.彼の名前は健二ですが、私たちは彼をケンと呼んでいます。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
Are those two going out?あの二人できてるの?
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
He was never to come here.彼は二度とここには戻ってこない運命だった。
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
It is at best a second-rate hotel.それはせいぜい二流のホテルだ。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
Those twins look like two peas in a pod.あの双子は瓜二つだ。
She has a husband and two daughters.彼女、結婚して女の子が二人いるのよ。
I can't explain the difference between those two.その二つの違いを説明できません。
He went to Africa in 1960 never to return.彼は1960年にアフリカへ行き二度と戻らなかった。
You may leave the baby with me for two days.赤ちゃんは私のところで二日間預かってもいい。
A girl quietly approached the pair's workplace. The girl did so quietly — though to be accurate, she was a mute.二人の職場へ、一人の少女が黙々として近づいて来た。 黙々として――といったのは、実は、その少女は唖なのだ。
Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end.闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った。
That's right, they've been late twice already.そうさもう二度と遅れなくてすむ。
We'll need twenty dice to play this game.このゲームをするにはさいころ二十個は必要だ。
May I talk with you in private about the matter?二人だけでお話ししたいのですが。
He who runs after two hares will catch neither.二頭を追うものは、一頭をもえず。
There must be some misunderstanding between us.私たち二人の間に何かの誤解があるに違いない。
Mary is dating two different guys at the same time.メアリーは二股をかけている。
Would you carry my luggage upstairs?荷物を二階に運んでいただけませんか。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I don't like both of you going to such a place.君たち二人がそんな場所へ行くことを私は好まない。
I passed the second level of the Japanese language examination.日本語検定の二級に受かった。
He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
Kiddo! Two medium-size drafts here.兄ちゃん、こっち生中二つー。
The two houses stand side by side.その二軒の家は並んでたっている。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Two passenger trains crashed in Shanghai.上海で二つの旅客列車が衝突した。
The two boys look more alike than I thought.二人の男の子は思っていたよりもよく似ている。
I'm hungover.二日酔いだ。
They are both working at the pet store.その人達は二人ともペットショップで働いている。
Trade between the two countries has been steadily growing.二国間の貿易は着実に増加している。
The two young girls smiled happily.その二人にの若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
He has promised never to be late again.彼は二度と遅刻しないと約束した。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。
A couple of swallows are flying overhead.つばめが二羽頭上を飛んでいる。
The submarine sank, never to rise again.潜水艦は沈んで二度と浮上しなかった。
Twice two is equal to four.二の二倍は四。
This sentence is capable of being interpreted two ways.この文は二通りに解釈することができる。
You have two books.あなたは二冊の本を持っています。
This word has two meanings.この単語には二つの意味がある。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
Don't you ever darken my door again!二度と現れるな!
My friend bought the second-best bicycle in the shop.私の友人は、その店で二番目に良い自転車を買った。
A person who chases two rabbits won't catch either.二兎を追う者は一兎をも得ず。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
There was a subtle difference between their views.二人の考えには微妙な違いがあった。
The population has doubled in the last five years.人口は過去五年で二倍になった。
That dinner they had together was delicious.二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
I asked for the key and went upstairs to my room.私は鍵をもらい、二階の部屋へ行った。
The alternative possibilities were resistance and flight.できることは抵抗か逃亡か二つに一つだった。
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The x-ray showed two broken fingers.レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
I hope neither of them was injured in the crash.二人ともその衝突事故でケガをしていなかったらいいのですが。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Their argument eventually ended in a draw.二人の口論は結局引き分けに終わった。
Two boys came running out of the room.二人の少年が部屋から走って出てきた。
A lot of people were killed in World War II.たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。
It looks like those two have made up.あの二人はよりを戻したらしい。
I have two cousins.私にはいとこが二人いる。
Tom and Mary both started to laugh.トムとメアリーは二人とも笑い始めた。
He went to London two years ago.彼は二年前ロンドンに行った事がある。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft.ここに鉛筆が二本ある。一本は堅く、もう一本は柔らかい。
We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.ニュージーランドへの途中、我々はロスアンゼルスに二日間泊まった。
This ticket allows two people to enter.この切符で二人入れる。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない。二人は別れたのだ。
Jiro is not in.二郎は今いません。
Both of us began to smile almost at the same time.私たち二人はほとんど同時に笑い始めた。
How about taking in the Nijo Castle?二条城を見るのはどうだろう。
Never be late for school again.これからは二度と学校に遅刻するな。
He is thinking it over.彼は二の足を踏んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License