The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has two women in his life.彼の人生には二人の女性が居る。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
I'll be able to finish in a day or two.それは一日二日でできるでしょう。
I live in a flat above a shop.私は店舗の二階に住んでいる。
I have two cats.私は貓が二匹います。
Let the two lines be parallel.二線は平行するとせよ。
Galileo dropped two iron balls from the top of the tower.ガリレオは二つの鉄の玉を塔のてっぺんから落とした。
Rio's carnival is held in February.リオのカーニバルは二月に開催される。
Both of my parents are still living.両親は二人ともまだ生きています。
The boy was expelled from music school when he was 12.少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.二人は生計を立てるというのっぴきならぬ必要性を感じました。
Two great civilizations slowly fell into decay.二大文明はゆっくりと衰退した。
I have two nieces.私には姪が二人いる。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
The bank has raised its dividend by 20%.その銀行は二割増配ですよ。
Those students didn't both pass the test.その二人の学生は両方ともがテストに合格したわけではなかった。
I'll pick you up at 2:30.二時半に迎えに行くよ。
This river forms the boundary between the two prefectures.この川が二つの県の境界になっている。
She has a husband and two daughters.彼女、結婚して女の子が二人いるのよ。
Don't show your face around here again.もう二度とこの辺に顔を出せるな。
They confronted each other.二人は面と向かった。
The company has decided to employ two new secretaries.会社は秘書を新しく二人雇うことにした。
He went to the length of saying that he would never speak to her again.彼は彼女にはもう二度と話し掛けたくないとまで言った。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ？
Which will he choose I wonder, Martial arts or death?彼は二者択一を選ぶことでしょう。武術か死か。
I have a hangover today.今日は、私は二日酔いだ。
This book, which I've read twice, was a gift from Peter.この本は、私が二度読んだものですが、ピーターからの贈り物です。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
He was given ample payment for the work.彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。
He promised not to tell another lie.彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。
He is earning twice my salary.彼は私の二倍の給料を得ている。
You must have been surprised to find me alone with her last night.あなたは昨晩私が彼女と二人っきりでいるところを見つけて驚いたにちがいない。
He tore the paper in two.彼はその紙を二つに裂いた。
The two policemen were exhausted, too.二人の警官もへとへとになった。
I can't do two things at a time.一度に二つのことはできない。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
I ordered two hamburgers.ハンバーガーを二個注文した。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.大阪までの往復切符を二枚下さい。
Two years ago, I wasn't able to play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
I go to my father's place twice a year.私は年に二度父の所へ行く。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Glenn has two girlfriends.グレンには二人のガールフレンドがいる。
I waited more than two hours.私は二時間以上も待った。
Her car is two years old.彼女の車は二年目です。
It has been two years since he came to Japan.彼が日本に来て二年になります。
Both brothers are musicians.その兄弟は二人とも音楽家です。
Carbon dioxide sometimes harms people.二酸化炭素によって危害を被ることがある。
Keep not two tongues in one mouth.二枚舌を使うな。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."「似てないわよね」「二卵性だからね」
The two ships went down at once.二隻の船が同時に沈んだ。
Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.ちょっといいですか？私たち二人にとって大事なことを話し合いたいのですが。
If you do such a prank again, you will hear from the owner.二度とそんな悪ふざけをすると所有者から叱られるよ。
He made a firm resolution never to repeat it.彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。
Tom has a two-room house.トムは二部屋の家をもっている。
I assure you that an error like this will never happen again.このような間違いは二度と起こらないことをお約束します。
The two sisters became more and more famous.その二人の姉妹はますます有名になった。
Better to have one plough going than two cradles.二つのゆりかごよりも、一つの鋤を動かしているほうがよい。
Years intervene between the two incidents.その二つの事件の間には何年もの月日が経っていた。
That damn Kenji, because he was cheating on me with another woman, I slapped him as hard as I could. I've already broken up with him.ケンジの奴、二股かけてたから、思いっきりひっぱたいてやったよ。あいつとはもう別れることにした。
The class was too big so we split up into two smaller groups.クラスが大きすぎるので二つのより小さなグループに分割した。
The two of us don't belong here.我々二人がここにいるのは不自然だ。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
The road divides here into two.道はここで二つに分かれている。
I'll see to it that it never happens again.そう言ったことが二度と起こらない様にいたします。
The two brothers are quite unlike in their appearance.この二人の兄弟は風采が全く違う。
Can I borrow it for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
He will be back in a day or two.彼は一日か二日で戻ります。
You must turn left at the second traffic light.二つ目の信号を左に曲がらないといけない。
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.我々はそのミスについて謝罪するとともに、二度と繰り返さないことを約束いたします。
Tom carried two boxes into the storage room.トムは箱を二つ収納室の中へ運んだ。
He left the town and was never seen again.彼はその町を去り二度と姿を見せることはなかった。
I have twice as many books as he.僕の蔵書は彼の二倍だ。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
I will never see him again.二度と彼に会うことはないだろう。
Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.私をだますのも一度なら許す。だが、二度私をだましたら君は詐欺師だぞ。
Tom doesn't ever want to see Mary again.トムはメアリーに二度と会いたくないと思っている。
Between two stools you fall to the ground.二つの椅子の間で地面に落ちる。
This was a bad week. My train was late two days in a row.今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.彼の絵は二科展に入選した。
He is two years older than Ogawa.彼は小川の二つ上だ。
In my circle of friends there are two people who are professional singers.私の友達の中にはプロの歌手が二人いました。
We have just bought two pieces of furniture.私たちは家具を二つちょうど購入したところだ。
World War II came to an end in the 20th year of the Showa era.昭和２０年に第二次世界大戦は終わった。
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
Tom and Mary both started to laugh.トムとメアリーは二人とも笑い始めた。
The two students parted when they reached the corner.二人の学生は曲がり角にくると別れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License