The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
Two great civilizations slowly fell into decay.二大文明はゆっくりと衰退した。
You're only young once.若い時は二度とない、青春は一度しかない。
I have two cousins.私にはいとこが二人いる。
He is young and, what is more, handsome.彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.彼の名前は健二ですが、みんなは彼を健と呼びます。
I have a hangover.二日酔いだ。
The two young girls smiled happily.その二人にの若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
He made a firm resolution never to repeat it.彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。
Those twins look like two peas in a pod.あの双子は瓜二つだ。
Among the guests invited to the party were two foreign ladies.パーティーに招待された客の中に二人の外国人女性がいた。
In elementary school, I was a prodigy and I was mostly the first or second best student in my class.小学では、秀才で、大抵一位か、二位であった。
I slept only two hours.二時間しか寝なかった。
Either of the two roads leads to the station.二つの道どちらか一方が駅に通じている。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
These shoes will last you two years.この靴は二年もつでしょう。
It looks like those two have made up.あの二人はよりを戻したらしい。
The second language may be freely chosen.第二外国語は自由に選択できることになっている。
It was I who first introduced the two.その二人を最初に紹介したのは私でした。
I have two books.私は二冊の本を持っています。
A girl quietly approached the pair's workplace. The girl did so quietly — though to be accurate, she was a mute.二人の職場へ、一人の少女が黙々として近づいて来た。 黙々として――といったのは、実は、その少女は唖なのだ。
The money will probably be split evenly between those two.そのお金は彼ら二人で平等に分けられるでしょう。
Let's take up the second problem, shall we?第二の問題を取り上げましょう。
Both tried one experiment after another, helping each other.互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。
If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。
Don't refer to this matter again, please.お願いだから、二度とこの件については言及しないで。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
World War II ended in 1945.第二次世界大戦は１９４５年に終わった。
Two for the lunch buffet, please.ランチブッフェを二人、お願いします。
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?どの村にも二つの教会があるようですが、どうしてか説明して下さい。
You two are ridiculously silly.お前達二人はどうしようもないばかだな。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。
He who runs after two hares will catch neither.二頭を追うものは、一頭をもえず。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
Like it or not we're in this together. All we can do is work closely as though we were joined at the hip.いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。
We were held up for two hours on account of the accident.私たちは事故のため二時間遅れた。
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。
This was a bad week. My train was late two days in a row.今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
I'm in the eighth grade.私は中学二年生です。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。
This book comes in two volumes.この本は二巻物です。
See to it that you never make the same mistake again.同じ間違いを二度としないように気をつけなさい。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
He promised not to tell another lie.彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。
Two passenger trains crashed in Shanghai.上海で二つの旅客列車が衝突した。
The accent of the word is on the second syllable.その語のアクセントは第二音節にある。
May I talk with you in private about the matter?二人だけでお話ししたいのですが。
A crossroads is where two roads meet in an X.四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.アメリカは世界の１／４の二酸化炭素を排出しており、一人当たりの排出量も世界で最も多いのです。
The two policemen were exhausted, too.二人の警官もへとへとになった。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
He said two or three words and left.彼は二言三言述べると行ってしまった。
Those students didn't both pass the test.その二人の学生は両方ともがテストに合格したわけではなかった。
You have two brothers.あなたには二人の兄弟がいます。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Germany was allied with Italy in World War II.ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."「似てないわよね」「二卵性だからね」
They don't get along together.二人の間がしっくり行かない。
You can't do two things at once.同時に二つの事はできない。
Two nurses attended to the patient.二人の看護婦がその患者に付き添った。
I never saw him again, nor did I regret it.彼には二度と会わなかったが、私はそれを残念とも思わなかった。
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。
Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.ちょっといいですか？私たち二人にとって大事なことを話し合いたいのですが。
The two of them split up.二人は別れたんだ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
The two fixed on the day for their wedding.二人は結婚式の日を決めた。
I can't explain the difference between those two.その二つの違いを説明できません。
He combined two ideas into one.彼は二つの考えを一つに結び付けた。
Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。
I expect to be back by the 20th.私は二十日までに帰るつもりです。
Are these books Kenji's?これらの本は健二のものですか。
He will be back in a day or two.彼は一日か二日で戻ります。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
They were never to meet again.彼らは二度と会えない運命にあった。
I never saw him again.二度と、私は彼には会わなかった。
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。
He has been on a diet for two months.彼はこの二ヶ月間食事制限をしている。
He was never to come back to his hometown.彼は二度と故郷に帰れない運命にあった。
I have been here for two hours.私は二時間ここにいます。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft.ここに鉛筆が二本ある。一本は堅く、もう一本は柔らかい。
Don't show your face around here again.二度と顔を出すな。
The two roads cross there.二本の道はそこでクロスしている。
This ticket allows two people to enter.この切符で二人入れる。
Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ？
It was in 1939 that the Second World War broke out.第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
He has collected twice as many stamps as I have.彼は切手を私の二倍集めている。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
The boy was expelled from music school when he was 12.少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
These two are widely different from each other.これら二つの間には大きな違いがある。
There are a few disadvantages to it.二、三デメリットがありますね。
Between two stools you fall to the ground.二つの椅子の間で地面に落ちる。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License