The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!
今の二人、見た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。
He has been going with her for almost two years now.
彼はもう二年近くも彼女と付き合っている。
There was a subtle difference between their views.
二人の考えには微妙な違いがあった。
She was alone with her baby in the house.
その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。
Dave never returned to school again.
デイブは二度と学校に戻らなかった。
Your second button is coming off.
君の二番目のボタンがとれそうだよ。
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.
言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。
Take two aspirin tablets.
アスピリンを二錠飲みなさい。
The man has two sons, one of whom is still at college.
二人息子がいて一人はまだ大学生です。
I am learning two foreign languages.
私は外国語を二つ教わっている。
We must prevent this type of incident from recurring.
このようなことが二度と起こらないようにしなければならない。
Twelve people were injured in the accident.
その事故で十二人が負傷した。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
Those students didn't both pass the test.
その二人の学生は両方ともがテストに合格したわけではなかった。
I'm in the eighth grade.
私は中学二年生です。
A screen divided the room into two.
ついたてが部屋を二つに分かっている。
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.
ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。
I vowed that I would never speak to her again.
彼女には二度と話しかけないと誓った。
The two runners reached the finish line at the same time.
二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
In about 20 minutes she made up her face.
彼女は約二十分で顔の化粧をした。
Camels have either one or two humps.
ラクダには一つか二つのこぶがある。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
This ticket lets two people in.
この切符で二人入れる。
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
夫の死後、彼女は一人で二人の子供を育てた。
It was as clear as day that Shinji would die from hunger.
新二が餓死してしまうのは火を見るより明らかでした。
Both my parents are at home now.
私の両親は二人とも今、家にいます。
Both his sisters are beautiful.
彼の姉は二人とも美人です。
Between two stools you fall to the ground.
二つの椅子の間で地面に落ちる。
He said a few words by way of apology.
彼は言い訳として二、三述べた。
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.
世の中には10種類の人間がいる。二進法が分かる者と分からない者だ。
When she comes of age, they are going to get married.
彼女が成年になったら、二人は結婚することにしている。
John is the taller of the two.
ジョンの方が二人のうちで背が高い。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Do you have a best friend?
無二の親友がいますか？
My brother and I shared the room.
その部屋は私と兄の二人で使っている。
The hole is two meters across.
その穴は直径二メートルです。
In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.
その劇で彼女は女中と女店員との二役を努めた。
He tried to play two roles at the same time and failed.
二足のわらじをはこうとして失敗した。
She's meant to practice the piano for two hours.
彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
I won't excuse your mistakes again.
二度とあなたの誤りを許しませぬ。
She is another Madame Curie.
彼女は第二のキュリー夫人だ。
They seem to be in love with each other.
あの二人はどうもお互いに好きみたいだ。
It looks like I lack the capacity to love the both of them at the same time.
私は二人を同時に愛せるほど器用ではないみたい。
The two groups share equally in the company.
二つのグループが半々に同社を所有している。
Two children are sitting on the fence.
二人の子供たちが柵の上に座っています。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Choose between the two.
二つの中から一つを選びなさい。
Those two boys have about the same ability in English.
その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
Second semester has ended.
二学期は終わった。
He came about two.
彼は二時頃来た。
The alternative possibilities are neutrality or war.
可能性は中立か戦争かの二つに一つだ。
The children started in pairs.
子供らは二人一組になったスタートした。
Takeshi is always bossed around by his sisters.
たけしは二人の姉にいつもあごで使われている。
A war broke out between the two countries.
その二国間で戦争が起こった。
I hope neither of them was injured in the crash.
二人ともその衝突事故でケガをしていなかったらいいのですが。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
