The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It looks like those two have made up.
あの二人はよりを戻したらしい。
I don't want to see you again.
二度とお前とは会いたくない。
He went to China as a soldier, never to come back.
彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。
The other day I went on an overseas trip with my mother.
先日母と二人で海外旅行に行ってきました。
She calls me Kenji.
彼女は僕を健二と呼ぶ。
This bridge was built two years ago.
この橋は二年前に建てられた。
The accent of the word is on the second syllable.
その語のアクセントは第二音節にある。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
You shall receive two certificates of achievement.
二つの修得証書を与えよう。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
I will not do it again.
二度としません。
Both his sisters are beautiful.
彼の姉は二人とも美人です。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
この二人の兄弟は風采が全く違う。
Years intervene between the two incidents.
その二つの事件の間には何年もの月日が経っていた。
Never be late for school again.
これからは二度と学校に遅刻するな。
You have two brothers.
あなたには二人の兄弟がいます。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
You should not take to drinking again.
もう二度と酒にふけってはいけません。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。
She has known him only a fortnight.
彼女は二週間だけ彼を知っています。
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Two heads are better than one.
二つの頭は一つの頭にまさる。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
He has been going with her for almost two years now.
彼はもう二年近くも彼女と付き合っている。
Two robbers broke into a store.
泥棒二人がある店に押し入った。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.
二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure.
人間はいつでも二つの基本的な願望を持っている。即ち苦痛から逃れること、快楽に到達することである。
Take two aspirin tablets.
アスピリンを二錠飲みなさい。
I never want to see that guy again.
あいつには二度と会いたくない。
They will have been staying here for two months next Sunday.
彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
I have twice as many books as he.
僕の蔵書は彼の二倍だ。
I don't want to talk to that bloke ever again.
あんな奴とはもう二度と口をききたくない。
The woman was sitting between two men.
女は二人の男の間に座っていた。
What are you two doing?
二人は何をしているところですか。
Both my parents are quite well.
私の両親は二人ともとても元気です。
And it seems they don't have the slightest intent of coming back so ...
あの二人、元に戻すつもりなんて更々ないみたいだし・・・。
The two runners reached the finish line at the same time.
二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
The two lovers who eloped were crucified.
駆け落ちをした二人は磔になってしまったんです。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.