The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two roundtrip tickets to Osaka, please.大阪までの往復切符を二枚下さい。
This bridge was built two years ago.この橋は二年前に建てられた。
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
I thought you two would have a lot in common.あなたたち二人には共通点がたくさんあるだろうと思っていました。
This milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
The men are getting into shape riding bicycles.二人の男性が自転車に乗って体をきたえている。
There is not much difference between the two.この二つに大きな違いはない。
Both my parents are quite well.私の両親は二人ともとても元気です。
I have two children away at university.私には大学生の子供が二人いますが、どちらも家を離れています。
In our culture, you cannot be married to two women at the same time.我々の文化においては、あなたは同時に二人の女性と婚姻することはできない。
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.二人はローンの頭金を捻出できなかった。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。
My brother is not as tall as I was two years ago.弟は二年前の私ほどには背が高くない。
I vowed that I would never speak to her again.彼女には二度と話しかけないと誓った。
His score on the test today is twice what he got yesterday.彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).直径23m(下段)及び18m(上段)、高さ5ｍの二段式の円墳である。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I sleep with two quilts in the winter.冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.田森は、１９４５年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた。
Don't lie to me again.二度と嘘つくなよ。
It looks like those two have gotten back together.あの二人はよりを戻したらしい。
She doesn't want to live there ever again.彼女は二度とあの場所には住みたくない。
We have kept in constant touch for twenty years.我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。
My watch may be one or two minutes fast.私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。
Tom doesn't ever want to see Mary again.トムはメアリーに二度と会いたくないと思っている。
He went to Africa in 1960 never to return.彼は１９６０年にアフリカへ行き二度と戻らなかった。
The two runners reached the finish line at the same time.二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
The two roads cross there.二本の道はそこでクロスしている。
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。
The country is twice the size of England.その国はイングランドの二倍の大きさである。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I don't want to see him again.彼には二度と会いたくない。
He stammered out a few words.彼は口ごもりながら二言三言しゃべった。
Jiro is not in.二郎は今いません。
There were two abstentions.棄権が二票あった。
We will interview two people so we can hear both sides of this question.この問題に対する両者の意見を聞くために、二人の方にインタビューをしてみようと思います。
A couple of swallows are flying overhead.つばめが二羽頭上を飛んでいる。
I'm hungover.二日酔いだ。
I hope the young couple will make up soon.その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
My mom is two years younger than my dad.母は父より二つ下です。
The milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
I'm in the eighth grade.私は中学二年生です。
A war broke out between the two countries.その二国間で戦争が起こった。
Your second button is coming off.君の二番目のボタンがとれそうだよ。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
Those two boys share the same dormitory room.あの二人の少年は寮の同じ部屋を共有している。
The bank has raised its dividend by 20%.その銀行は二割増配ですよ。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。
I'll be able to finish in a day or two.それは一日二日でできるでしょう。
Those two experiments yielded similar results.その二つの実験は類似の結果を出した。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
I would do anything to help you both.二人を助けるためならどんなことでもします。
He has a brother and two sisters.彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.テルミン：一九二〇年、ロシアの物理学者レフ・セルゲイヴィッチ・テルミンが作った世界初の電子楽器。
Keiji Muto is IWGP champion.武藤敬二はＩＷＧＰチャンピオンです。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Two traits of Americans are generosity and energy.アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ。
One of the pickpockets blew the whistle on the other two.スリの一人は残りの二人を密告した。
You have two brothers.あなたには二人の兄弟がいます。
I'd like to talk to Tom alone.トムと二人きりで話をしたいのですが。
I introduced two of my friends at the party.私はパーティー二人の友人を紹介した。
The views of the two politicians collide violently.二人の政治家の見解は激しく激突している。
Please promise me that you will never tell a lie again.二度とうそをつかないと私に約束してください。
He left home never to return.彼は家を出て、二度と帰らなかった。
The sisters are both blondes.その姉妹は二人ともブロンドだ。
Both of my parents were brought up in the country.私の両親は二人とも田舎で育った。
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."「あの子を、森の中につれていっておくれ。わたしは、もうあの子を、二どと見たくないんだから。だが、おまえはあの子をころして、そのしょうこに、あの子の血を、このハンケチにつけてこなければなりません。」
Tom has a party two or three times a year.トムさんは一年に二～三回くらいパーティーをやります。
She brought up two children.彼女は二人の子を育てた。
Nobody ever saw hide or hair of him.二度と彼の姿を見たものはいなかった。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
He has collected twice as many stamps as I have.彼は切手を私の二倍集めている。
He has two sons, I believe.彼には確か二人の息子がいたとおもう。
She has as many books again as he.彼女は彼の二倍も本を持っている。
He put his eldest daughter in charge of his second restaurant.彼は二番目のレストランの経営を、長女にまかせた。
Tom has a two-room house.トムは二部屋の家をもっている。
I'd like you to get two adjacent rooms.二組隣同士の部屋でとってください。
Both Tom and Mary were born in Boston.トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ。
He is earning twice my salary.彼は私の二倍の給料を得ている。
We two became acquainted at a party.私達二人はパーティーで知り合った。
Don't attempt two things at a time.一度に二つのことをやろうとしてはいけない。
I lent the record to Ken, not to Koji.私は幸二ではなく、健にそのレコードを貸した。
Ken folded the blanket in half.ケンは毛布を二つに畳んだ。
There is not much difference between the two.この二つは大同小異だ。
The good old days have gone, never to return.古きよき時代は去り、二度と戻らない。
Many soldiers were killed in World War II.多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
The two men were released from jail.二人の男は刑務所から釈放された。
I will not do it again.二度としません。
It is at best a second-rate hotel.それはせいぜい二流のホテルだ。
Just then the two in question arrived at school.ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
I don't want to talk to that bloke ever again.あんな奴とはもう二度と口をききたくない。
There was a subtle difference between their views.二人の考えには微妙な違いがあった。
He was a general in the Second World War.彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。
A person usually has two reasons for doing something: a good reason and the real reason.人が何かをするには二つの理由がある。人聞きのよい理由と本当の理由である。
He had two sons, who both became teachers.彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。
Do you have two books?あなたは二冊の本を持っていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License