UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He left home never to return.彼は家を出て、二度と帰らなかった。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
He will be back in a day or two.彼は一日か二日で戻ります。
It's been two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
This hall holds two thousand people.このホールには人が二千人入れる。
Sally is two years senior to Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
They let the upstairs room to a student.二階の部屋を学生に貸した。
My clock is two minutes fast.私の時計は二分早い。
He who runs after two hares will catch neither.二頭を追うものは、一頭をもえず。
They rented the room on the second floor to a student.二階の部屋を学生に貸した。
Two large coffees, please.大きなカップにコーヒーを二つお願いします。
Even if we wear an Armani suite or drive a Jaguar, in the end we're the same as ants. We move and move pointlessly and then we die.アルマー二のスーツを着てジャガーを運転していても、結局は蟻と同じだ。働いて、働いて、意味もなく死んでいく。
The two young girls smiled happily.その二人にの若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
The couple is walking hand in hand.二人は手をつないで歩いています。
Don't try to do two things at a time.一度に二つのことをするな。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I started with two traveling companions.二人の道連れと一緒に出立した。
My brother is not as tall as Jiro.私の弟は、二郎さんほど背が高くありません。
Don't go back to sleep!二度寝しないのっ!
He is to stay here for a fortnight.彼は当地に二週間滞在する予定です。
Secondary education has two sides.中等教育には二つの面がある。
I'll never see her again.二度と再び彼女に会うことはないだろう。
He stammered out a few words.彼は口ごもりながら二言三言しゃべった。
Two passenger trains crashed in Shanghai.上海で二つの旅客列車が衝突した。
I'd like a word with you in private.二人だけで話があります。
Never again would she want to live there.彼女は二度とあの場所には住みたくない。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Two crows are flying in the sky.二羽のからすが空を飛んでいます。
May you both be happy!二人が幸せでありますように。
He came back two days after.二日後に彼は帰ってきた。
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.それはより多くの二酸化炭素の産出につながり、それが世界的な温暖化の原因になる主な気体なのだ。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
Let's not go to that restaurant again.あのレストランには二度と行かないことにしよう。
It isn't that both daughters want to study abroad.娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。
Jiro isn't here now.二郎は今いません。
I'd like to have a few minutes alone with Tom.トムと二人だけで少し時間をいただきたいのですが。
You are lying to me.お前は二枚舌を使っている。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
Please bring me two pieces of chalk.チョークを二本持ってきてください。
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男はアメリカ人だった。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
The road divides here into two.道はここで二つに分かれている。
I introduced two of my friends at the party.私はパーティー二人の友人を紹介した。
I'm sure I saw her two years ago.彼女に二年前に会ったと確信しています。
Yutaka has two elder brothers.豊には兄が二人いる。
He was a general in the Second World War.彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。
Jiro, who had never cried in front of anyone before, started crying.今まで人前で泣いたことのなかった二郎が、オンオンと泣き出した。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I vowed that I would never speak to her again.彼女は二度と話しかけないと誓った。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
Can I borrow one for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
After what has happened, I dare not see her again.あんなことがあったあとだから、彼女に二度と会わす顔がない。
One of the pickpockets blew the whistle on the other two.スリの一人は残りの二人を密告した。
They are both working at the pet store.その人達は二人ともペットショップで働いている。
He who has a fair wife needs more than two eyes.美人の妻を持った者は目が二つでは足りない。
They seem to be in love with each other.あの二人はどうもできているらしい。
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
Takeshi is always bossed around by his sisters.たけしは二人の姉にいつもあごで使われている。
Both of them are very brilliant.彼等二人はとても才能のある人である。
The hole is two meters across.その穴は直径二メートルです。
In addition, there were two other deficiencies in that system.そのうえあのシステムは他にも二つ欠点があった。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
I won't tolerate your mistakes again.二度とあなたの誤りを許しませぬ。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
I have a hangover.二日酔いだ。
Choose between these two.この二つの中から一つ選びなさい。
I live in a flat above a shop.私は店舗の二階に住んでいる。
You had better not go there again.もう二度とそこへ行かない方がいい。
She has about 2,000 books.彼女は大体二千冊の本を所有している。
You have two balls.あなたは二つのボールを持っています。
I could stand here with you forever, just gazing off into the sea.こうして二人でずっと海を見ていたいね。
She left Japan, never to return home again.彼女は日本を去って二度と帰国することはなかった。
This milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
The good old days have gone, never to return.古き良き時代は去って、二度ともどってこない。
Add two to three, and you get five.三に二を足すと五になる。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。
He made a desk and two benches for us.彼は私たちに机とベンチを二つ作ってくれた。
And it seems they don't have the slightest intent of coming back so ...あの二人、元に戻すつもりなんて更々ないみたいだし・・・。
The square of any prime number is a semiprime.あらゆる素数の二乗は半素数です。
Two robbers broke into a store.泥棒二人がある店に押し入った。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Those two children were the same age.その二人の子供は同い年だった。
She was alone with her baby in the house.その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。
We have two unused rooms in our house.私たちの家には、使われていない部屋が二つあります。
It looks like those two have gotten back together.あの二人はよりを戻したらしい。
The rumors about their divorce are getting around.二人が離婚するという噂が流れている。
A person who chases two rabbits won't catch either.二兎を追う者は一兎をも得ず。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
You must not be late to school again!二度と学校に遅れてはいけませんよ。
The good old days are gone never to return.古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.大阪までの往復切符を二枚下さい。
Two families live in the house.二家族は家に住んでいます。
The fact that she had gotten married twice was true.彼女が二度結婚したことは本当だった。
The young couple fell in love with each other very soon.若い二人はすぐに愛し合うようになった。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License