The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The rumors about their divorce are getting around.
二人が離婚するという噂が流れている。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
Her car is two years old.
彼女の車は買ってから二年たっている。
I am going to take two days off next week.
来週二日間の休みを取るつもりです。
Among these views, the second one is of importance.
この内大事なのは第二目の観点である。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.
しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
The two students parted when they reached the corner.
二人の学生は曲がり角にくると別れた。
He never referred to the incident again.
彼は二度とその事件に触れなかった。
Don't lie to me again.
二度と嘘つくなよ。
Mrs. Smith gave birth to her second child.
スミス夫人には二番目の子供が生まれた。
If you do such a prank again, you will hear from the owner.
二度とそんな悪ふざけをすると所有者から叱られるよ。
Do not fold!
二つ折り厳禁。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I vowed that I would never speak to her again.
彼女に二度と話しかけないと誓った。
This clock gains two minutes a day.
この時計は一日に二分進む。
The couple is walking hand in hand.
二人は手をつないで歩いています。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
Like it or not we're in this together. All we can do is work closely as though we were joined at the hip.
いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。
Between two stools you fall to the ground.
二つの椅子の間で地面に落ちる。
Sally is two years senior to Ken.
サリーはケンよりも二つ年上です。
The two men were drinking in a bar.
二人の男はバーで飲んでいた。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
彼がその家を買わないと決めたのは、第一に高すぎることと第二に会社からあまりにも遠かったからだった。
The war between the two countries ended with a big loss for both sides.
二つの国の戦争は両国の大きな損失で終わった。
There are 2,000 students in the school.
その学校には二千人の学生が在学している。
Two traits of Americans are generosity and energy.
アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
You shall receive two certificates of achievement.
二つの修得証書を与えよう。
Never will I see her again.
二度と再び彼女に会うことはないだろう。
The ships left the port never to be seen again.
船は港を出港して、二度と姿を見られることはなかった。
She has about 2,000 books.
彼女は約二千冊の本を持っている。
His next two books were novels.
彼が次に出した二冊目の本は小説だった。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.
ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
Don't go back to sleep!
二度寝しないのっ!
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
You must have been surprised to find me alone with her last night.
昨日の夜、私が彼女と二人きりだったのに出くわして、さぞ驚いたことでしょうね。
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.
彼の名前は健二ですが、みんなは彼を健と呼びます。
Do you know either of the two girls?
二人の少女のどちらかを知っていますか。
Both the boys shouted out.
少年は二人とも大声を出した。
I have been here for two hours.
私は二時間ここにいます。
We went out and never returned.
私たちは出かけたが二度と戻らなかった。
She has no less than twelve children.
彼女には子供が十二人もいる。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.
2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
Two men were fighting on the street.
二人の男が通りでけんかをしていた。
These shoes will last you two years.
この靴は二年もつでしょう。
As he entered the house, two things caught his eye.
彼はその家に入った時、二つのものが目に入った。
Is there a river between two parks?
二つの公園の間に川がありますか。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
A couple of swallows are flying overhead.
つばめが二羽頭上を飛んでいる。
There is no chance of a union between the two countries.
その二つの国が合併する見込みはない。
See to it that this never happens again.
こんなことが二度と起きないように気を付けろ。
I'll pick you up at 2:30.
二時半に迎えに行くよ。
The second showing will start soon.
二回目の上映がまもなく始まります。
The Cold War began after the Second World War.
第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。
The station is situated in between the two towns.
駅はその二つの町の中間にある。
The company wants to employ 20 people.
その会社は二十人を雇いたいと思っています。
They talked together like old friends.
二人は昔からの友達の様に話し合いました。
2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.