The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They have two daughters.
彼らには娘が二人いる。
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.
我々はそのミスについて謝罪するとともに、二度と繰り返さないことを約束いたします。
They have been married for twenty years.
二人が結婚してから20年になります。
How are relations between the two of them going?
二人の関係はどう行ったものなのですか。
Let's hold fire for a few days.
二三日事実を隠しておこうよ。
Two boys are absent from school today.
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
She has about 2,000 books.
彼女は大体二千冊の本を所有している。
My friend bought the second-best bicycle in the shop.
私の友人は、その店で二番目に良い自転車を買った。
Jim promised me not to come again.
ジムはもう二度と来ないと私に約束した。
She calls me Kenji.
彼女は僕を健二と呼ぶ。
I never want to see that guy again.
あいつには二度と会いたくない。
Tom has been living out of a suitcase for the past two months.
トムはこの二ヶ月間、各地を転々としながら暮らしている。
You should not take to drinking again.
もう二度と酒にふけってはいけません。
I ordered two hamburgers.
ハンバーガーを二個注文した。
Mary has two boyfriends.
メアリーは二股をかけている。
They decided to get married next month.
二人は来月結婚する事に決めた。
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
夫の死後、彼女は一人で二人の子供を育てた。
Go two blocks and turn left.
この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。
We shall not see his like again.
彼のような人は二度とは見られないだろう。
He has a wife and two young children to provide for.
彼は、奥さんと二人の小さな子供を養わなければならない。
Tom and Mary both started to laugh.
トムとメアリーは二人とも笑い始めた。
What have you two been secretly up to?
さっきから二人で何をこそこそやってるの?
Many soldiers were killed in World War II.
多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった。
He stammered out a few words.
彼は口ごもりながら二言三言しゃべった。
The plane took off at 2:30.
飛行機は二時半に離陸した。
He has collected twice as many stamps as I have.
彼は切手を私の二倍集めている。
The bells chimed as the couple left the church.
二人が教会に出ていく時に鐘が鳴り響いた。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
You two are really kind.
あなたがたは二人ともとても親切です。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.
彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
She left Japan, never to return home again.
彼女は日本を去って二度と帰国することはなかった。
We will interview two people so we can hear both sides of this question.
この問題に対する両者の意見を聞くために、二人の方にインタビューをしてみようと思います。
No man can serve two masters.
二人の主人には仕えられない。
In about 20 minutes she made up her face.
彼女は約二十分で顔の化粧をした。
If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.
大学に入れたら外国語を二つ話せるようになりたいと考えている。
He took office two years ago.
彼は二年前に就任した。
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.
相反する理想を抱いた二つの強力な勢力が対決するのは、最終手段の時である。
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.
言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。
She's meant to practice the piano for two hours.
彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
My son's friend imposed himself on us for two weeks.
招待もしていないのに息子の友達がおしかけてきて二週間も居据わった。
Tom and Mary both enjoyed that movie.
トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
Tom has a hangover.
トムは二日酔いだ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.