UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Fold A-7 in half and stick it together.A—7を二つ折りにして貼り合わせる。
Don't try to do two things at a time.一度に二つのことをするな。
She happily granted my request.彼女は二つ返事で私の願いを聞き入れてくれた。
He promised not to tell another lie.彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。
I know both of them.私は彼らを二人とも知っています。
Nowadays almost every home has one or two televisions.最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He entered the university after failing the examination twice.彼は二度入試に失敗して大学に入学した。
Among these views, the second one is of importance.この内大事なのは第二目の観点である。
The bank has raised its dividend by 20%.その銀行は二割増配ですよ。
He is a handsome man.彼は二枚目だ。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Do you have two books?あなたは二冊の本を持っていますか。
The square of 5 is 25.五の二乗は25である。
We have a lot of snow in February.二月には雪が多い。
The two of us don't belong here.我々二人がここにいるのは不自然だ。
They parted, never to see each other again.彼らは別れて二度と再び会う事はなかった。
I vowed that I would never speak to her again.彼女には二度と話しかけないと誓った。
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.自転車の二人乗りは危険だ。
The two houses stand side by side.その二軒の家は並んでたっている。
Both of them arrived at the same moment.二人とも同時に着いた。
Two passenger trains crashed in Shanghai.上海で二つの旅客列車が衝突した。
I have been busier than the two boys.私はその二人の少年より忙しかった。
The man has two sons, one of whom is still at college.二人息子がいて一人はまだ大学生です。
She advised him to stay in bed for two more days.彼女は彼にもう二日間は安静にしているようにアドバイスした。
The men are getting into shape riding bicycles.二人の男性が自転車に乗って体をきたえている。
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
Our teacher warned him not to be late again.先生は二度と遅刻しないように彼に注意した。
Two crows are flying in the sky.二羽のからすが空を飛んでいます。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
Both of them are in the room.二人は部屋にいます。
He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
We'll need twenty dice to play this game.このゲームをするにはさいころ二十個は必要だ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Between two stools you fall to the ground.二つの椅子の間で地面に落ちる。
I ordered two hamburgers.ハンバーガーを二個注文した。
I sold the picture for 20000 yen.私はその絵を二万円で売った。
You have two books.あなたは二冊の本を持っています。
The second test is a great improvement on the first.この二回目のテストは一回より大進歩だ。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.バス付きのシングルの部屋を二泊借りたいのです。
My wife went on a two-day trip.妻は二日間の旅行に出かけた。
My brother is two years older than I am.兄は私より二つ上です。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
There is not much difference between the two.この二つに大差はない。
He died of old age two years ago.彼は老衰で二年前に亡くなった。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、実家にいます。
I hope the young couple will make up soon.その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
His wife died leaving behind their two beloved children.彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ。
The two brothers are very much alike.二人の兄弟はとても似ている。
I have a hangover.二日酔いだ。
I got back to home after two years.私は二年ぶりに帰宅した。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
The boy was expelled from music school when he was 12.少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
His score on the test today is twice what he got yesterday.彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
He has been in Japan for two years.彼は日本に二年います。
The railroad divides into two after the bridge.その鉄道はその橋を過ぎると二つに分かれる。
I vowed that I would never speak to her again.わたしは彼女に二度と話しかけないと誓った。
I can't explain the difference between those two.その二つの違いを説明できません。
It will cost about 2000 yen to repair it.その修理に二千円ほどかかります。
First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams.決めること決めちゃって、その後は二手に分かれる。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
I have two cats.私は貓が二匹います。
I'll get him to carry my suitcase upstairs.私は彼にスーツケースを二階へ運んでもらいます。
I bought a camera two days ago.私は二日前にカメラを買った。
My clock is two minutes fast.私の時計は二分早い。
The company wants to hire 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
May we therefore ask you for a two months' extension of credit?お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか。
Let's not go to that restaurant again.あのレストランには二度と行かないことにしよう。
I was on the air for two hours yesterday.昨日私は放送が二時間合った。
It is twenty years since they got married.彼らは結婚して二十年になります。
I live within 200 meters of the station.私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
I won't excuse your mistakes again.二度とあなたの誤りを許しませぬ。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
My mother is two years younger than my father.母は父より二つ下です。
I have been to Europe twice.私はヨーロッパへ二度行った事があります。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Dave never returned to school again.デイブは二度と学校に戻らなかった。
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.健二は医者になる望みを捨てた。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Both his sisters are beautiful.彼の姉は二人とも美人です。
The quality of life of the citizens is always of secondary importance.国民の生活はいつだって二の次だ。
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.我々はそのミスについて謝罪するとともに、二度と繰り返さないことを約束いたします。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.私が思い出すだけで村には二十人の人しかいなかった。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.残りの6億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはなりません。
Two children are sitting on the wall.二人のこどもが塀に座っています。
I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day.ついハメをはずして飲みすぎたのか翌日はひどい二日酔いでした。
The two students parted when they reached the corner.二人の学生は曲がり角にくると別れた。
They don't get along together.二人の間がしっくり行かない。
She has two thousand books.彼女は本を二千冊持っている。
If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。
It isn't that both daughters want to study abroad.娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License