The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's meant to practice the piano for two hours.彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
The country is twice the size of England.その国はイングランドの二倍の大きさである。
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer of the two.私はスーザンもベティーも好きだが、二人の中ではスーザンの方が素敵だと思う。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
The weather stayed hot for two weeks.二週間暑いままであった。
The movie costarred two great actresses.その映画では二大女優が顔合わせをした。
The two vans telescoped together.二台のバンが激突してめり込んだ。
We became Americanized after World War II.第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった。
I go to my father's place twice a year.私は年に二度父の所へ行く。
Never again would she be curious about the city.もう二度と町のことは気にしなくなりました。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
Not both of my parents disagree to my plan.両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない。
Better to have one plough going than two cradles.二つのゆりかごよりも、一つの鋤を動かしているほうがよい。
The two brothers smiled at each other.二人の兄弟は互いに微笑み合った。
I'll never see her again.二度と彼女に会うことはないだろう。
He was given ample payment for the work.彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。
I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they?あたし、最初は女の子がいいな！ほら、一姫二太郎っていうじゃない。
Sally is two years senior to Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
He doesn't know both of us.彼は私たちを二人とも知っているわけではない。
One of the pickpockets blew the whistle on the other two.スリの一人は残りの二人を密告した。
I can't do two things at a time.一度に二つのことはできない。
Both his brothers are teachers.彼の兄弟は二人とも、先生です。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
The two men were released from jail.二人の男は刑務所から釈放された。
He had two sons, who became doctors.彼には二人の息子がいたが、彼らは医者になった。
I won't excuse your mistakes again.二度とあなたの誤りを許しませぬ。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
He has two daughters, both of whom are married to doctors.彼には娘が二人あり、両方とも医者と結婚しています。
He's sitting between the two chairs.彼は二つの椅子の間に座っている。
I hope the young couple will make up soon.その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
They rented the upstairs room to a student.二階の部屋を学生に貸した。
She has two thousand books.彼女は二千冊本を持っている。
Each package contains a score of cigarettes.タバコ一箱は二十本入りです。
The two roads cross there.二本の道はそこでクロスしている。
They both are wearing a hat.二人とも帽子をかぶっている。
I am going to stay here for a couple of days.私は二日間ここに滞在するつもりです。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.私は市場でリンゴを３個にブドウを二房、デザート用に買った。
The company decided to hire two new secretaries.会社は秘書を新しく二人雇うことにした。
She has two thousand books.彼女は本を二千冊持っている。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.公平に言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。
Both of her sons died during the war.彼女の息子は二人とも戦争中に死んだ。
We were taught that World War II broke out in 1939.我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。
The ticket admits two persons.この切符で二人入れる。
Two crows are flying in the sky.二羽のからすが空を飛んでいます。
He was never to see her again.彼は二度と彼女に会えない運命になっていた。
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.各々の乗客には荷物二つの制限がある。
She brought up two children.彼女は二人の子を育てた。
I shall never follow links posted by Muiriel again.ムーリエルが貼ったリンクはもう二度とクリックするもんか。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
They are too close.あの二人はどうも怪しい。
She bought two pairs of socks.彼女は靴下を二足買った。
Two vanilla ice creams please.バニラアイスクリームを二つ下さい。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
He has promised never to be late again.彼は二度と遅刻しないと約束した。
He left his native village never to return.彼は故郷の村を去って二度と帰ってくることはなかった。
He's been teaching for 20 years.彼は二十年間教えている。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I hope I never meet him again.二度と彼に会うことはないだろう。
He said a few words by way of apology.彼は言い訳として二、三述べた。
I slept just two hours.ほんの二時間ほど眠りました。
Two years have passed since Jim graduated from high school.ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
Those two boys have about the same ability in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。
I know you don't ever want to see me again.あなたがもう二度と私に会いたくないと思っているのは分かっています。
Second semester has ended.二学期は終わった。
I'll see to it that I will never be late again.二度と遅刻しないように気をつけます。
She advised him to stay in bed for two more days.彼女は彼にもう二日間は安静にしているようにアドバイスした。
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて!
It looks like I lack the capacity to love the both of them at the same time.私は二人を同時に愛せるほど器用ではないみたい。
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
I like Tom best, John second best.トムが一番好き、ジョンは二番目に好き。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.彼女が彼を見送りにこなかったのも不思議ではない。二人は別れたんだ。
It was as clear as day that Shinji would die from hunger.新二が餓死してしまうのは火を見るより明らかでした。
He is nothing but a minor composer.彼は二流の作曲家にすぎない。
He has two women in his life.彼の人生には二人の女性が居る。
I would do anything to help you both.二人を助けるためならどんなことでもします。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.田中先生は、３００匹の鼠を使って、二年間実験を行った。
We shall not see his like again.彼のような人は二度とは見られないだろう。
He went to London two years ago.彼は二年前ロンドンに行った事がある。
He did his best never to think of her.彼は二度と彼女のことは考えまいと精一杯努力した。
Don't attempt two projects at a time.一度に二つの計画を試みてはいけない。
Affection sprang up between them.二人の間に愛情が芽生えた。
Two children are sitting on top of the fence.二人の子供たちが柵の上に座っています。
Let the two lines be parallel.二線は平行するとせよ。
The two ships went down at once.二隻の船が同時に沈んだ。
He will never visit the town again.彼は二度とその町を訪れないでしょう。
They don't get along together.二人の間がしっくり行かない。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.私はパリ滞在中、二三の画家諸君と知り合いになり、ちょいちょいアトリエを訪ねるようなこともあったが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
He came at about two o'clock.彼は二時頃来た。
He came about two.彼は二時頃来た。
Two boys came running out of the room.二人の少年が部屋から走って出てきた。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
How are relations between the two of them going?二人の関係はどう行ったものなのですか。
I'll have visited Canada twice if I go there again.今度カナダに行くとそこへ二度行くことになる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License