The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is two years older than you.
彼は君の二つ上だよ。
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
Both his sisters are beautiful.
彼の姉妹は二人とも美人です。
I introduced two of my friends at the party.
私はパーティー二人の友人を紹介した。
You cannot be too careful when you drive a car.
車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。
Yutaka has two older brothers.
豊には兄が二人いる。
You may depend on it that it won't happen again.
こんなことは二度と起こしません。
The woman was sitting between two men.
女は二人の男の間に座っていた。
She has a husband and two daughters.
彼女、結婚して女の子が二人いるのよ。
Never be this late again.
二度とこんなに遅刻しないこと。
My brother and I shared the room.
その部屋は私と兄の二人で使っている。
They picked out the best two works.
彼らは最もよい作品二つを抜き出した。
The square of 5 is 25.
五の二乗は２５である。
He has been sitting there for two hours.
彼はそこに二時間も座っている。
The poor man was never to see his wife again.
かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
He put his eldest daughter in charge of his second restaurant.
彼は二番目のレストランの経営を、長女にまかせた。
Among the guests invited to the party were two foreign ladies.
パーティーに招待された客の中に二人の外国人女性がいた。
She has two thousand books.
彼女は本を二千冊持っている。
I have two nieces.
私には姪が二人いる。
This book only goes down to World War II.
この本は第二次大戦までしか扱っていない。
He had two sons, who both became teachers.
彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。
He said a few words by way of apology.
彼は言い訳として二、三述べた。
I'd like you to get two adjacent rooms.
二組隣同士の部屋でとってください。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The two brothers smiled at each other.
二人の兄弟は互いに微笑み合った。
She's meant to practice the piano for two hours.
彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
Two white houses face each other and stand across the way.
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.
ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
Many soldiers were killed in World War II.
多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった。
They have been married two years.
彼らは結婚して二年になる。
Pharamp divided the cake into two.
ファランプさんはケーキを二つに分けた。
First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
決めること決めちゃって、その後は二手に分かれる。
Both of them are in the room.
二人は部屋にいます。
Two little girls are picking daisies.
二人の少女がひなぎくをつんでいます。
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
The two boys are much the same in English.
その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
He doesn't know both of us.
彼は私たちを二人とも知っているわけではない。
He never turned back again.
二度と彼はふりむかなかった。
The two of them split up.
二人は別れたんだ。
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
二輪車が倒れずに走行するのには前輪が大きな役割を演じています。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.
私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
How are relations between the two of them going?
二人の関係はどう行ったものなのですか。
Eh, you two came back here while sharing the same umbrella. I smell love in the air.
へえ、あんたち二人仲良く相合傘で帰ってきたんだ。熱々だねえ。
She sleeps with two pillows.
彼女は枕を二つ使っている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
John is the taller of the two.
ジョンの方が二人のうちで背が高い。
He was destined never to see his wife again.
彼は二度と妻に会うことはなかった。
Can I borrow one for about two weeks?
二週間ほど借りられるかい。
Secondary education has two sides.
中等教育には二つの面がある。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
How are you two doing?
お二人さん、調子はどう？
Bill is two years older than I am.
ビルは私より二つ上です。
I hope I never meet him again.
二度と彼に会うことはないだろう。
Both of us are very fond of curry and steak.
二人ともカレーライスやステーキが大好きです。
There are a few yachts on the calm sea.
穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
World War II came to an end in the 20th year of the Showa era.
昭和２０年に第二次世界大戦は終わった。
The two men blamed each other for the crime.
二人の男たちは互いに罪をなすりつけあっていた。
The company has decided to employ two new secretaries.
会社は秘書を新しく二人雇うことにした。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.
健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure.
人間はいつでも二つの基本的な願望を持っている。即ち苦痛から逃れること、快楽に到達することである。
Tom and Mary both enjoyed that movie.
トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
I have two exposures left on this film.
このフィルムには二枚残っている。
A lot of people were killed in World War II.
たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。
The two buildings adjoin.
二つの建物は隣りあっている。
He has collected twice as many stamps as I have.
彼は切手を私の二倍集めている。
The company wants to hire 20 people.
その会社は二十人を雇いたいと思っています。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
