The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two years ago, I couldn't play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
Both of them are very brilliant.彼等二人はとても才能のある人である。
Two children are sitting on the wall.二人のこどもが塀に座っています。
He has a brother and two sisters.彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
The second language may be freely chosen.第二外国語は自由に選択できることになっている。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.このような状況が二度と起こるなんてあり得ないと思う。
I don't like either of them.その二つとも好きではない。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.その少年は、彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した。
The policeman separated the two men who were fighting.警官はもめていた男性二人を引き離した。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
Twice two is equal to four.二の二倍は四。
I am taking a couple of days off.二日ほど休みをとります。
Texas is nearly twice as large as Japan.テキサスは日本のほぼ二倍ある。
Two for the lunch buffet, please.ランチブッフェを二人、お願いします。
Germany was allied with Italy in World War II.ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。
He is thinking it over.彼は二の足を踏んでいる。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
We see each other at the supermarket now and then.私たち二人は、時々スーパーマーケットで会う。
You must have been surprised to find me alone with her last night.昨日の夜、私が彼女と二人きりだったのに出くわして、さぞ驚いたことでしょうね。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
The two sisters became more and more famous.その二人の姉妹はますます有名になった。
I vowed that I would never speak to her again.わたしは彼女に二度と話しかけないと誓った。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She put two calls in for Tom.彼女はトムに二度電話を入れた。
I have known him for two years.彼と知り合ってから二年になります。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。
He is the shorter of the two boys.彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。
She sleeps with two pillows.彼女は枕を二つ使っている。
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
Bill is two years older than I am.ビルは私より二つ上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.二酸化炭素の量は１０％増加している。
Practice volleying against two players.二人の選手を相手にボレーの練習をする。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
We have two children.私たちには二人の子どもがいます。
Her car is two years old.彼女の車は二年目です。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.健二は医者になる望みを捨てた。
Jiro is not in.二郎は今いません。
Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".二重焦点レンズは「バイフォーカル」とも呼ばれる。
The two runners reached the finish line at the same time.二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.私は市場でリンゴを３個にブドウを二房、デザート用に買った。
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."「あの子を、森の中につれていっておくれ。わたしは、もうあの子を、二どと見たくないんだから。だが、おまえはあの子をころして、そのしょうこに、あの子の血を、このハンケチにつけてこなければなりません。」
They were really cut from the same cloth.本当に瓜二つだわ。
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.各々の乗客には荷物二つの制限がある。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.バス付きのシングルの部屋を二泊借りたいのです。
In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.この例においては、その二人の詩人の対話に関する正確な記述がもたらされている。
The two banks consolidated and formed a single large bank.二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
The two lovers who eloped were crucified.駆け落ちをした二人は磔になってしまったんです。
He promised not to tell another lie.彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。
Those two experiments yielded similar results.その二つの実験は類似の結果を出した。
It's not as if they were BOTH rich.彼らは二人ともが金持ちというわけではない。
His wife died leaving behind their two beloved children.彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ。
I checked it twice.二度確認しました。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
Never be this late again.もう二度とこんなに遅れてはいけません。
The trip will cost anywhere between $1,000 and $2,000.その旅行には千ドルから二千ドルかかる。
Those two children were the same age.その二人の子供は同い年だった。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
I left out two sentences.私は二つの文を抜かした。
Two great civilizations slowly fell into decay.二大文明はゆっくりと衰退した。
Those two children were the same age.その二人の子供は同じ年齢だった。
Needless to say, he never came again.言うまでもないが、彼は二度と来なかった。
After what has happened, I dare not see her again.あんなことがあったあとだから、彼女に二度と会わす顔がない。
The next train to the airport departs from platform 2.空港行きの次の電車は二番ホームから出る。
2200 dollars have been allocated for expenses.経費として二千二百ドルを計上しております。
You two are really kind.あなたがたは二人ともとても親切です。
"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."「似てないわよね」「二卵性だからね」
I hope the young couple will make up soon.その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
I sensed with discomfort that the two of them might ridicule me behind my back as a thoughtless, simple-minded satyr.かげでは、二人して僕のことを迂濶な奴、頓馬な奴、助平な奴などあざ笑っているのかも知れないと、僕は非常に不愉快を感じた。
Both the brothers were out.兄弟二人とも留守だった。
Don't show your face around here again.もう二度とこの辺に顔を出せるな。
We extended a wire between two posts.私達は二本の柱の間に針金を張った。
I have been acquainted with her for more than 20 years.私は彼女とは二十年以上の知り合いである。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。
I never spoke to him after that.その後二度と彼と口を利かない。
Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.二人の警官が彼を押さえつけようとしたが彼は身をふり解き、近くの家に走り込んだ。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
We have to book in before twelve o'clock.私たちは十二時前にチェックインしないといけない。
There is not much difference between the two.この二つは大同小異だ。
I'll get him to carry my suitcase upstairs.私は彼にスーツケースを二階へ運んでもらいます。
I will not do it again.二度としません。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
Don't say such a thing again.二度とそんな事を言うな。
The two of them got back together.二人は元の鞘に収まった。
His next two books were novels.彼が次に出した二冊目の本は小説だった。
I see double.物が二重に見えます。
I have two cats.私は貓が二匹います。
It was true that she had got married twice.彼女が二度結婚したことは本当だった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
The milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License