The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Glenn has two friends who are women.
グレンには二人の女性の友人がいます。
My brother and I shared the room.
その部屋は私と兄の二人で使っている。
You must not forget your math textbook again.
二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
Two families live in the house.
二家族は家に住んでいます。
Can I borrow it for about two weeks?
二週間ほど借りられるかい。
He is nothing but a minor artist.
彼は二流の芸術家にすぎない。
She sleeps with two pillows.
彼女は枕を二つ使っている。
He came about two.
彼は二時頃来た。
Striking differences existed between the two boys.
二人の少年の間には著しい違いがあった。
She had not been employed two months when her ability was recognized.
彼女は雇われてから二ヶ月するかしないうちに能力を認められた。
She owns two thousand books.
彼女は二千冊の本を所有しています。
2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students.
私には５人の息子がいる。そのうちの二人は技師で、他の一人は教師、あとは学生です。
He's a carbon copy of his father.
彼は父親とうり二つだ。
She divided the cake between the two.
ケーキを二人に分けた。
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
Both of the students passed all their tests.
その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
Secondary education has two sides.
中等教育には二つの面がある。
They were really cut from the same cloth.
本当に瓜二つだわ。
I go to my father's place twice a year.
私は年に二度父の所へ行く。
I stuck two sheets of paper together with paste.
私はのりで二枚の紙を貼り合わせた。
In my understanding, Robinson treats this element as secondary.
私の理解では、ロビンソンはこの要素を二次的なものとして扱っている。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
Just then the two in question arrived at school.
ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
The poor man was never to see his wife again.
かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
See to it that this never happens again.
こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
Tom described his new invention to both John and Mary.
トムは彼の新しい発明をジョンとメアリーの二人に説明した。
May I talk with you in private about the matter?
二人だけでお話ししたいのですが。
Two detectives followed the suspect.
二人の刑事が容疑者をつけた。
The trip will cost anywhere between $1,000 and $2,000.
その旅行には千ドルから二千ドルかかる。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.
彼の絵は二科展に入選した。
The two boys look more alike than I thought.
二人の男の子は思っていたよりもよく似ている。
They are very compatible.
彼ら二人はよく肌が合う。
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.
犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Two's company, three's crowd.
二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
Affection sprang up between them.
二人の間に愛情が芽生えた。
The two sisters became more and more famous.
その二人の姉妹はますます有名になった。
The two tried one after the other.
二人はかわるがわる試みた。
They were separated into two groups.
彼等は二つのグループに分けられた。
I've worn out two pairs of shoes this year.
私は今年二足の靴をはきつぶした。
Each package contains a score of cigarettes.
タバコ一箱は二十本入りです。
The two men blamed each other for the crime.
二人の男たちは互いに罪をなすりつけあっていた。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
