Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
He fetched some water from the well.
彼は井戸へ行って水をくんできた。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。
Please draw water from the well.
井戸から水をくんできてください。
Karuizawa is famous as a summer resort.
軽井沢は避暑地として有名である。
The ceiling over my head shook.
頭の上の天井が揺れた。
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
There was beautiful chandelier hanging from the ceiling.
天井から美しいシャンデリアが下がっていた。
The cat is in the well.
その猫は井戸の中にいる。
The lamp is hanging from the ceiling.
ランプは天井から下がっていた。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
He that stays in the valley shall never get over the hill.
井の中の蛙、大海を知らず。
The cathedral had a religious painting on its ceiling.
その大寺院の天井には宗教画が描かれていた。
I can't reach the ceiling.
私は天井まで手が届かない。
There is a fly on the ceiling.
天井にハエがとまっている。
The well ran dry.
井戸が干上がった。
There is a dragonfly on the ceiling.
天井にトンボが止まっている。
I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
井上さんがあのホテルに滞在していると聞きました。
The campers were hard up for water because their well had run dry.
使っていた井戸が干上がったので、キャンプをしていた人は水に困ってしまった。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.
彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
The water of this well is good to drink.
この井戸の水は飲むのに適している。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.