The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '交'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We took a back road to avoid the heavy traffic.
私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。
Can I buy only the lenses?
レンズだけ交換できますか。
An accident took place at the intersection.
交差点で事故が発生した。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
Exchange the old part for a new one.
古い部品を新しいのと交換しなさい。
We took a rest one after the other.
我々は、交互に休息をとった。
He has something to do with the traffic accident.
彼はその交通事故と関係がある。
Kim plans to be a diplomat in the future.
キムは将来外交官になるつもりである。
It is said that her father was killed in a traffic accident.
彼女のお父さんは交通事故で亡くなったそうだ。
Operator, I'm trying to get through to Boston.
交換台、ボストンに電話しようとしているんですが。
The two countries do not have diplomatic relations.
その両国は外交関係がない。
Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
トムは交通事故で片目の視力を失った。
If you had left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic.
もう少し早く出かけていたら、交通渋滞を避けられただろう。
Kim means to be a diplomat in the future.
キムは将来外交官になるつもりである。
My leg was broken in a traffic accident.
私は交通事故で足を折った。
I hope that neither of them were involved in that traffic accident.
彼らのうちのどちらもその交通事故に巻き込まれていないといいんですが。
They smiled at each other.
彼らは微笑みを交わした。
Operator, we were cut off.
交換手さん、電話が切れてしまいました。
Currently, it is a situation in which transport links in the metropolitan area have been paralyzed due to the earthquake.
現在、地震の影響で首都圏の交通網が麻痺している状況です。
He is very sociable.
彼はとても社交的だ。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
Since our father is bedridden, we take turns looking after him.
父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.
ボスには玉石混交のグループとは言われたけれど、俺は玉かな、それとも石なのかな。
Tom lost his only son in a car accident.
トムは一人息子を交通事故で亡くした。
His job is to negotiate with foreign buyers.
彼の仕事は外国の買い手と交渉することだ。
Traffic accidents happen daily.
連日交通事故が起きる。
A massive flood paralyzed the local transportation network.
大洪水がその地域の交通網を麻痺させた。
She doesn't like to associate with Bill.
彼女はビルと交際したくないと思っている。
I must replace that fluorescent lamp.
そこの蛍光灯を交換しないといけない。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.