The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '交'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The negotiations are at a very delicate stage.
交渉はとても微妙な段階にさしかかっている。
Owing to a change of administrations, he lost his job.
執行部の交替で彼は失職した。
What happened at that crossing?
あの交差点で何が起こったのか。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.
近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.
その道路は現在の交通量をさばききれない。
While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
私がバスを待っている間に、交通事故を見ました。
I wouldn't have him on the other side in a negotiation.
交渉の相手方としてああいう男は選びたくない。
Walk along the street and turn left at the third intersection.
道なりに進んで、三つ目の交差点を左に曲がって下さい。
Don't associate with them.
彼らと交わるな。
They parted with a firm handshake.
彼らは固い握手を交わして別れた。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
Her son was killed in a traffic accident.
彼女の息子は交通事故で死んだ。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。
But while I am here, do you think you could replace the batteries?
でも、ここにいる間に、電池を交換することはできまして?
Would you please replace the broken one promptly?
壊れていたものを早急に交換していただけますか。
The traffic has built up here.
ここの交通量は増えた。
Odd numbers alternate with even ones.
奇数と偶数は交互に現れる。
All big cities have traffic problems.
全ての大都会は交通問題を抱えている。
He doesn't mingle with the villagers.
彼は村人たちと交際しない。
The members of the family nursed the patient by turns.
家族のものは交替で病人の看護をした。
There was an accident at the intersection.
交差点で事故が発生した。
Day alternates with night.
昼と夜が交互にくる。
Because of a traffic jam, we were late for the meeting.
交通渋滞のため私たちは会合に遅れた。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.