The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '交'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The public transportation system runs like clockwork.
公共の交通輸送機関は正確に動いています。
There was a traffic accident in front of the house yesterday.
家の前で昨日交通事故があった。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.
交差点の信号は町の交通事故の数を増えないようにした。
The traffic is heavy here.
ここは交通が激しい。
A lost child was sobbing at the police box.
迷子の子が交番でしくしく泣いていた。
A breakdown in the negotiations will mean war.
交渉の決裂は戦争を引き起こすことになるだろう。
On my way to the theater I saw a traffic accident.
劇場へ行く途中、私は交通事故を見た。
He is a hard man to deal with.
彼は交わるにはむずかしい人だ。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。
My father complained about the traffic noise.
父は交通騒音について不平をこぼした。
Dick was involved in a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
It'd be better if you didn't associate with men like that.
君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
Traffic accidents are increasing in number.
交通事故の数が増えている。
She accompanied her words with gestures.
彼女は身振りを交えて話をした。
He was a famous poet and a competent diplomat.
彼は高名な詩人であるとともに有能な外交官でもあった。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
He has spent most of his working life as a diplomat.
彼外交官として長年人生を送ってきた。
The transportation system in that city is quite good.
その町の交通機関は大変よい。
I was caught in the rush hour.
ラッシュアワーの交通渋滞にあった。
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
今日のABC交響楽団の演奏は期待はずれだった。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.