The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '京'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have stayed in Kyoto for three days.私は３日間京都に滞在しています。
He is longing to see my family in Tokyo.彼は東京にいる私の家族に会いたがっている。
London's climate differs from that of Tokyo.ロンドンの気候が東京と異なる。
I have been to Kyoto once.私は京都へ一度行ったことがあります。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.私は東京のような大都会では車を運転するより歩く方が好きだ。
He likes to live in Tokyo.彼は東京に住むことが好きです。
The conference will take place in Tokyo.その会議は東京で開催される予定だ。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
He bought a small house in Kyoto.彼は京都に小さな家を買った。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
Mr Smith lives in Kyoto now.スミスさんは今京都に住んでいる。
All sorts of people live in Tokyo.東京には色々な人が住んでいる。
It took us two hours to get to Tokyo.東京へ行くのに２時間かかった。
Kyoto is worth visiting.京都は訪れる価値がある。
Her sons have gone to Tokyo.息子たちが東京へ行ってしまいました。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.東京株式市場は、かつてないほどの株価の下落を見せた。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
There is a direct flight from Tokyo to London.東京からロンドンへの直行便があります。
Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.原宿は東京の中で最も活気のある場所の一つである。
Have you ever visited Kyoto?今まで京都に行ったことがありますか。
I met him at Tokyo Station.私は彼を東京駅で出迎えた。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.東京は混んだ電車に慣れなければなりません。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow.彼は明日上京する予定だ。
Ask him whether they still live in Tokyo.彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.彼の推薦のおかげで、私は東京の大学で教鞭をとることが出来た。
Have you ever visited Kyoto before?今まで京都に行ったことがありますか。
When did you come back from Tokyo?あなたはいつ東京から帰ってきたのですか。
Tokyo is a big city.東京は大都市です。
It was in Tokyo that I first met her father.私がはじめて彼女の父親に会ったのは東京でだった。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.京都では古い建物と現代的な建物の両方が見られる。
Ken has never visited Kyoto.健は一度も京都を訪れたことがない。
Compared to Tokyo, London is smallロンドンは東京に比べて小さい。
He lives in Tokyo.彼は東京に住んでいます。
There is Tokyo.そこは東京です。
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
How many flights to Tokyo do you offer a day?東京行きは一日に何便ありますか。
How long will you stay in Tokyo?いつまで東京にご滞在ですか。
I am supposed to go to Tokyo next week.来週東京に行くことになっています。
Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce.日本では東京とならんで大阪は商業の中心地である。
Kyoto is the former capital of Japan.京都は日本の古都だ。
You live in Tokyo, don't you?貴方は東京都在住でしょうか。
Kyoto was an old capital of Japan.京都はかつて日本の首都でした。
I'm from Tokyo, Japan.私は日本の東京出身です。
This is a bus which goes to Tokyo.これは東京へ行くバスです。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.上京中は叔父の家にいました。
He is studying at Kyoto University.彼は京都大学で学んでおります。
He set out for Tokyo.彼は、東京に向けて出発した。
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?わからない。東京にはニックネームがある？
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?今年また東京に来ることはありますか。
He came from Tokyo yesterday.彼は昨日東京からやってきました。
Oh, but he did come to Tokyo alone.でもその子は本当に一人で東京に来たんだよ。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
Mike went to Kyoto last summer.マイクはこの前の夏京都へ行った。
He had been there for ten years before he came to Kyoto.彼は京都に来る前に１０年間そこにいました。
I wonder which train I should take for Tokyo.東京行きはどの列車に乗ったらよいのかな。
He went from Tokyo to Osaka by plane.彼は飛行機で東京から大阪へ行った。
Here we are at Tokyo Station.さあ、東京駅に着きましたよ。
As the train was crowded, I kept standing all the way to Kyoto.汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。
You may extend your stay in Tokyo.東京滞在を延ばしてもいいですよ。
The climate here is milder than that of Tokyo.当地の気候は東京より温暖です。
Because it is an interesting and beautiful city?なぜなら京都は興味深くて美しい都市だからです。
He'll leave for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.私は兄の援助をたよって大阪から東京に来た。
It was great. I went to Kyoto.すごかったよ。僕は京都に行ったんだ。
It has been two months since my arrival in Tokyo.私が東京に到着してから２ヶ月になる。
We had lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。
He is in Tokyo.彼は東京にいます。
I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.私は郵便局のところまで歩き、そこから東京駅行きのバスに乗った。
I go to Tokyo University.私は東京大学に行っています。
Tokyo is the largest city in Japan.東京は日本で最も大きな都市です。
I was born and raised in Tokyo.私は東京で生まれ育った。
I want to live in Kyoto or in Nara.私は京都か奈良に住みたい。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.私の叔母が明日東京にきます。
He is studying at Kyoto University.彼は京大で学んでいる。
I remember Fred visiting Kyoto with his mother.私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。
My brother goes to college in Tokyo.私の兄は東京の大学へ通っています。
Her husband is now living in Tokyo.彼女の夫は今東京で暮らしている。
I am going to Tokyo tomorrow.私は明日東京に行くつもりです。
You live in Tokyo, don't you?あなたは東京に住んでいますね。
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo.明日、東京へ行ってこようと思うの。
I am going to go to Tokyo tomorrow.私は明日東京に行くつもりです。
She has two sisters, who live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
Taro stayed in Tokyo for three days.太郎は３日間東京に滞在しました。
Today, Tokyo will get very cold.今日、東京はとても寒く為るでしょう。
He graduated from Tokyo University.彼は東京大学を卒業した。
Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.スミスさんは３年前京都に住んでいた。
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.私は１９５０年１月８日に東京で生まれました。
This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.これは東京一のインドレストランです。
Where should I check in for Tokyo?東京行きはどこでチェックインできるか。
He called me up from Tokyo.あの人は東京から私に電話をかけてきた。
He came up to Tokyo on business.彼は商用で上京した。
He's leaving for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へたちます。
It is half a year since he went to Tokyo.彼が東京に行ってから半年になります。
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka.オバマさんが大阪から東京に転入したいです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License