The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '京'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That American professor knows a good deal about Kyoto.そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
Compared to Tokyo, London is smallロンドンは東京に比べて小さい。
He lived in Kyoto in his college days.彼は大学時代に京都にすんでいた。
We took a plane from Tokyo to Sapporo.私達は東京から札幌まで飛行機に乗りました。
I'm working in Tokyo now.わたし今、東京で仕事をしているの。
She went to Tokyo for the purpose of getting a new job.彼女は新しい仕事を得るために東京へ行った。
Is this the right train for Tokyo?東京へ行くにはこの列車でいいのですか。
The other day, I met him in Kyoto.先日京都で彼にあった。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.３年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。
Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。
Kyoto is the most beautiful in the autumn.京都は秋がもっとも美しい。
The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City.大阪市の人口は京都市の人口より多い。
He went to Tokyo for the purpose of getting a new job.彼は新しい仕事を得るために東京へ行った。
What time will you get to Tokyo?東京には何時に着きますか。
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.このトラックは青森から東京まで生鮮食料品を運ぶ。
They are leaving for Tokyo tomorrow.彼らは明日東京に発ちます。
He moved to Tokyo.彼は東京に引っ越した。
She has two sisters. Both of them live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
I'm sure that he went to Tokyo.彼が東京へ行ったことはたしかだと思う。
I don't believe the child came to Tokyo alone.この子がひとりで東京まで来たなんて信じないよ。
He comes to Tokyo once a year.彼は年に一回東京に来る。
She left Tokyo for New York yesterday.彼女は昨日東京を発ってニューヨークへ向かった。
I met Meg in Kyoto last week.先週京都でメグにあった。
The Tokaido line terminates at Tokyo.東海道線は東京が終点だ。
I told him what to see in Kyoto.私は彼に京都で何を見たらいいか教えました。
He leaves for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へたちます。
How did the railway accident at Tokyo Station come about?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.私は大坂生まれですが、東京で育ちました。
I was born in Kyoto.私は京都で生まれました。
There is Tokyo.そこは東京です。
There are a lot of sights in Kyoto.京都には見る所がたくさんある。
There are nine million bicycles in Beijing.北京には自転車が９００万台ある。
Tokyo was really wonderful.東京はすばらしかった。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
I was born and raised in Tokyo.私は東京で生まれ育った。
The train runs between Tokyo and Hakata.その電車は東京、博多間を走る。
Ken has arrived in Kyoto.ケンは京都に着いた。
Tokyo is one of the largest cities in the world.東京は世界で最も大きな都市の一つです。
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya.彼には姉が３人いる。ひとりは東京に、残りは名古屋にいる。
He set out for Tokyo.彼は、東京に向けて出発した。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.京都では古い建物と現代的な建物の両方が見られる。
The art exhibition is now being held in Kyoto.その美術展は今京都で開かれています。
When did your sister leave Tokyo for London?君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。
I hope to get away from Tokyo for a few days.私は数日間東京から離れたい。
The conference is to be held in Tokyo.会議は東京で開かれる予定です。
It's been five years since I came to Tokyo.東京へ来てから５年になります。
"Where do you live?" "I live in Tokyo."「お住まいはどちらですか？」「東京です」
Spring is the best season to visit Kyoto.春は京都を訪れるのに絶好の季節です。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.東京市場は空前の損失を記録しました。
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
It is said that Tokyo is a very safe city.東京はとても安全な都市であると言われています。
Nagoya is between Tokyo and Osaka.名古屋は東京と大阪の間にあります。
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.５月１２日の東京行きＪＡＬ００１便を予約したいのですが。
I'm at Tokyo Station now.東京駅なう。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.１日や２日で東京見物をするのは不可能です。
I flew on a Tokyo-bound plane.東京行きの飛行機に乗った。
I was born in Osaka, but I was brought up in Tokyo.私は大坂生まれですが、東京で育ちました。
Do you have any idea what the population of Tokyo is?東京の人口がどのくらいか知っていますか。
We ran out of gas on the way to downtown Tokyo.東京の中心部に向かう途中でガス欠になった。
The young couple went to Kyoto for fun.若い二人は京都に遊びに出かけた。
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?わからない。東京にはニックネームがある？
In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.東京株式市場では４５０社以上の株が店頭で取り引きされている。
I go to Tokyo University.私は東京大学に行っています。
I'll drop you a line when I get to Tokyo.東京に着いたら手紙を書くよ。
Kyoko is lying on the grass.京子は草の上に横になっています。
If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me.私が東京にいることを彼女が知っていさえいたら、彼女は私を訪問してくれただろ。
Mr. Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。
I went as far as Kyoto by train.私は列車で京都まで行った。
Today, Tokyo will get very cold.今日、東京はとても寒く為るでしょう。
It was in Kyoto that I first met her.私が初めて彼女に会ったのは京都だった。
I want to go to Tokyo.私は東京に行きたい。
Will the typhoon hit Tokyo you suppose?東京に台風は来るでしょうか。
He graduated from Tokyo University.彼は東京大学を卒業した。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
I hope to see you the next time you are in Tokyo.東京にいらしたときにお会いするのを楽しみにしています。
In former days people walked from Edo to Kyoto.昔、人々は江戸から京都まで歩いた。
Kyoto is Japan's former capital.京都は日本の古都だ。
He reached Kyoto on Saturday.彼は土曜日に京都についた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は三才のとき東京に来た。
He keeps a store in Tokyo.彼は東京に店を持っている。
My father does not go to Tokyo today.私の父は今日東京に行きません。
Do you have a map of the city of Kyoto?京都市の地図を持っていますか。
For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.東京では、段ボールが家という人もいる。
How do you like Kyoto?京都はいかがですか。
When will I get to Tokyo?東京には何時に着きますか。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.その少女は両親に東京での大学生活について話した。
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.中村さんは東京ではしご酒をした。
He visited me every time he came up to Tokyo.彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.東京に来てまだたったの三日間しかたっていないときに、父が亡くなったという知らせを受け取った。
On his getting to Tokyo, I'll telephone you.彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.東京では、桜が満開だ。
Mr Smith lives in Kyoto now.スミスさんは今京都に住んでいる。
I met her at Tokyo Station.私は彼女を東京駅で出迎えた。
Have you ever visited Kyoto?今まで京都に行ったことがありますか。
I graduated from Kyoto University.私は京都大学を卒業しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License