The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '今'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She lives in comfort now.
彼女は今は気楽に暮らしている。
In general, young people today are not interested in politics.
一般に今の若い人は政治に関心がない。
I was excited to come.
今日は楽しみにしてきました。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
I'm sure that she has arrived at the village by now.
彼女は今頃まではその村についていると思う。
I just got done with my French exam. It was a piece of cake!
今さっきフランス語の試験が終わったとこなんだけど、楽勝だったよ。
Are there many people in Europe who believe in ghosts even now?
ヨーロッパには今でも幽霊がいると思っている人が大勢いるんですか。
In getting her present job, she made capital of her father's connections.
今の職を得るのに彼女は父親のコネを利用した。
It's the best score up to now.
それが今迄のところ一番いいスコアだ。
I've just gotten home.
私は今やっと家に帰ってきたところだ。
This is the tallest building that I have ever seen.
これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
I'll come to you straight away.
今すぐ、あなたのところへ行きますよ。
The rain is radiologically inactive this time.
今回の雨には放射能はない。
It is essential that you should finish the work by this evening.
絶対に君はその仕事を今夕までに終わらせる必要がある。
I am in Tokyo today.
私は今日東京にいます。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.