The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '任'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The president made certain that he lined his pockets before he resigned.
大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした。
She knew herself that it would be very difficult to carry out the mission.
その任務が困難であることを彼女自身が知っていた。
Everyone of us is responsible for his own conduct.
私達は誰でも自分の行動に責任がある。
Tom has a strong sense of responsibility.
トムは責任感が強い。
The president's term of office is four years.
大統領の任期は四年である。
The fault is on the part of my father.
その責任は父の方にある。
I am left with all the responsibility.
私は全責任を負わされた。
You ought to blame yourself, not the others, for the failure.
失敗の責任を他人でなく自分に負わせるべきだ。
He thinks he is fit for the position.
彼はその地位に適任だと思っている。
You are responsible for what you do.
君は自分の行動に責任がある。
It's your responsibility to do that.
それをするのは君の責任だ。
I never thought that they would like their teacher so much.
彼らが担任の先生を大好きになるとは思ってもみなかった。
It is you that is to blame for it.
それについてはあなたに責任があります。
He is responsible for the accident.
彼はその事故に責任がある。
He attributed everything to himself.
彼は全ての責任を自分のせいにした。
He must have said so without giving it much thought.
彼はそう言ったがそれは出任せに決まっている。
He is in charge of our class.
彼は、我々のクラスの担任だ。
Can I speak to the person in charge?
責任者の方とお話しできますか。
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.