Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want.
明日、彼と会うことになっているので、何か連絡があったら伝えるよ。
I am to meet him at five at the station.
５時に駅で会うことになっている。
We made a promise to meet the next week.
私たちは来週会う約束をした。
He has forgotten to see you here.
彼はここであなたに会うことを忘れている。
I think it's necessary for you to see him.
私は君が彼に会うことが必要だと思う。
She came here to see me.
彼女は私に会うためにここにきた。
I saw him no more.
もうそれ以来彼に会うこともなかった。
I made an appointment with Mayuko.
私はマユコと会う約束をした。
Can you meet him?
彼に会うことは出来ますか。
I expect to see Mr Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
When he met the lady, he raised his hat.
彼はその女性に会うと、帽子を上げて会釈した。
A Mr Sato is waiting to see you.
佐藤さんという人があなたに会うために待っています。
He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him.
彼はいろいろと時間をとられる用事が多いので、彼と会う約束をするのは難しい。
I've seen a lot of him recently.
近頃彼にしばしば会う。
I don't feel like meeting her now.
私は今彼女に会う気がない。
He spoke to whomever he met.
彼は会う人ごとに話しかけた。
They can not meet without quarreling with each other.
彼らは会うと必ず口喧嘩する。
They would never meet again.
彼らは二度と会うことはなかった。
Meeting is the beginning of separation.
会うは別れの始め。
His primary reason for going out was to see Patty.
彼が出かける主要な理由はパティに会うことだった。
I have an appointment to visit a guru in India.
私はインドのグルに会う約束があります。
Every time he meets me, he brags about his car.
彼は会うたびに車の自慢をする。
Ken went to the park to meet Yumi.
ケンはユミに会うために公園へ行った。
We asked him to face the press but he refused to.
われわれは彼に記者団と会うように求めたが、拒否した。
There is little chance of my meeting him again.
再び彼に会う望みはない。
You are the last person I expected to see here.
まさかここで君に会うなんて思ってもいなかった。
I'm not going to see you again.
あなたにもう一度会うつもりはありません。
We are all looking forward to seeing you.
私たち全員、あなたに会うのを楽しみにしています。
I went there to meet him.
私は彼に会う為にそこへ行った。
She must have some nerve to go and meet him by herself.
彼に一人で会うとは彼女もいい度胸だ。
We are to meet at Yurakucho at seven.
私達は７時に有楽町で会うことになっている。
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.
私は４時に駅で母と会う事になっています。
You will be able to see him tomorrow.
あなたは明日彼に会うことができるでしょう。
I am going to see him today.
今日彼に会うつもりだ。
I am going to see him today.
今日は彼に会うつもりだ。
I will see him at the first opportunity.
機会があり次第、彼に会うつもりだ。
She had never dreamed of meeting him abroad.
まさか海外で彼に会うとは、彼女は夢にも思わなかった。
It's always delightful to see you.
君に会うのはいつも楽しい。
The next time that I see you, you will be quite different.
次に会うときは、君はすっかりかわっているだろう。
Bill and John like to get together once a month to shoot the breeze.
ビルとジョンはおしゃべりするために月に１回会うのが好きだ。
I little dreamed of seeing you here.
君にここで会うとは夢にも思わなかった。
To see you is always a great pleasure.
君に会うのはいつだってうれしいことです。
I am supposed to meet him at four this afternoon.
僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
Living a busy life, he usually doesn't see his family.
忙しい生活を送っているので、彼は普段家族に会うことはない。
I'm going to see Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
He advised me to see a lawyer. This I did at once.
彼は私に弁護士に会うように勧めた。私はすぐにそうした。
She never dreamed she'd meet him overseas.
まさか海外で彼に会うとは、彼女は夢にも思わなかった。
Never did I expect to see you here.
ここで君に会うとは思わなかった。
I'm going to meet a certain student.
ある学生に会うところです。
Never again did I see you.
二度とあなたに会うことはない。
I have made an appointment with Mr Kennedy.
私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。
Ken went to the park to meet Yumi.
健は由美に会うために公園へ行った。
When meeting a person for the first time, keep the conversation light.
人と初めて会う場合、会話を軽いものにしておきなさい。
I am to meet him there.
私は彼とそこで会うことになっている。
I'm going to meet him tomorrow.
明日彼に会うつもりです。
Were he to see you, he would be surprised.
彼が君に会うようなことがあれば、彼は驚くだろう。
I am looking forward to seeing you.
私はあなたに会うのを楽しみにしています。
It was a great thrill to meet the President.
大統領に会うなんて本当にわくわくした。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
I see much of Takaoka.
私は高生加によく会う。
We parted, never to see each other again.
我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
